提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
83詞爾瑪語南·綿虒系綿虒嘉絨語東·梭磨聲母
韻母
聲調
☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
155
原始:nə55

原始:kə-ɕ·nə[s]
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
2七十55 sa31
原始:nə55sa31
tɕe
原始:kə-ɕ·nə[s] ɕ·tɕe
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
3落雪mu31 pa31 niu31
原始:mu31pa31niu31
ta pa
原始:ta-j·pa kə-lɐ[t]
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
4九十gu55 sa31
原始:gu55sa31
gu tɕe
原始:kə-n·gu ɕ·tɕe
g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.1
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
5九月gu31 ɬə31
原始:gu31ɬə31
la wa gu
原始:la wa r·gu pɐ
g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.1
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
631
原始:nə31

原始:kə-nə[s]
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
7二兩31 tʂəu31
原始:nə31tʂəu31
rɐŋ
原始:kə-nə[s] s·rɐŋ
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
8二十31 sa55
原始:nə31sa55
tɕe
原始:kə-nə[s] ɕ·tɕe
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
9no31
原始:no31
no
原始:no
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
10公雞i31 kəu55
原始:i31kəu55
kai ko
原始:p·kai ko
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
11tʂəu31
原始:tʂəu31
tʂo
原始:kə-tʂo[k]
tʂ-tʂ 2次(1對音節) 信噪比:2.3
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
12六十tʂəu55 sa31
原始:tʂəu55sa31
tʂo tɕe
原始:kə-tʂo[k] ɕ·tɕe
tʂ-tʂ 2次(1對音節) 信噪比:2.3
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
13tsue31 pa55
原始:tsue31pa55
ta pa
原始:ta-r·pa[m]
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
14刀鞘tsə31 io55 kho31 kho31
原始:tsə31io55kho31kho31
tsa kho
原始:m·bə r·tsa r·kho
kh-kh 1次(1對音節) 信噪比:2.3
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
15初九gu31 tiu55
原始:gu31tiu55
tho gu
原始:kə-tho kə-n·gu
g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.1
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
16剪刀tsən31 to31
原始:tsən31to31
tsən tou
原始:tsən tou
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
o-ou 1次(1對音節) 信噪比:3.6
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
17化膿pu31 te31 ɬə51
原始:pu31te31ɬə51
ra pu
原始:kə-ra s·pu
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
18十一a31 55
原始:a31tɨ55
tɕa
原始:ɕ·tɕa tɐ[k]
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
ɨ-ɐ 1次(1對音節) 信噪比:3.8
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
19十七a31 31
原始:a31nə31
tɕo
原始:ɕ·tɕo ɕ·nə[s]
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
20十九a31 gu31
原始:a31gu31
tɕon gu
原始:ɕ·tɕon n·gu
g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.1
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
21十二a31 31
原始:a31nə31
tɕa
原始:ɕ·tɕa nə[s]
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
22吹(氣)phu55
原始:phu55
ka wa phu
原始:ka-wa phu
ph-ph 2次(2對音節) 信噪比:6.2
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
23咳嗽tsho31 χua55
原始:tsho31χua55
ka tsho
原始:ka-rə-r·tsho[s]
tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:5.9
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
24四季豆213 tɕi31 təu213
原始:sə213tɕi31təu213
to wa tɕə
原始:s·to[k] wa tɕə[k]
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
☆☆
25大舅父a31 ku31 bʐa31
原始:a31ku31bʐa31
ta ku te
原始:ta-ku kə-k·te
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
26mu55 pia31
原始:mu55pia31
mu khɐ
原始:tə-mu nɐ[m] khɐ
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆☆
27天氣mu55 pia31
原始:mu55pia31
mu
原始:tə-mu
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆☆
28姑父ku55 i55
原始:ku55i55
ta ku
原始:ta-ku
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
29ȵia55 me31
原始:ȵia55me31
me
原始:tə-r·me
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
30小舅a31 ku31 bi31 bi55
原始:a31ku31bi31bi55
ta ku tsi
原始:ta-ku kə-k·tsi
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
31做何ȵi55 pu31
原始:ȵi55pu31
thɐ ko pu
原始:thɐ ko[t] pu
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
32ŋa31
原始:ŋa31
ŋa
原始:ŋa
ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:5.1
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
33我父親ŋa31 u55 ʁue31 ia55
原始:ŋa31u55ʁue31ia55
ŋa
原始:ŋa pɐ
ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:5.1
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
34扔(投擲)ʂə31 tua213
原始:ʂə31tua213
ka na to
原始:ka-na s·to[m]
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
ua-o 1次(1對音節) 信噪比:1.5
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
35拳頭ku31 ȵia55
原始:ku31ȵia55
ta ku
原始:ta-r·ku
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
36挺直te31 tei31
原始:te31tei31
ka ŋa to
原始:ka-ŋa s·to
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
ei-o 2次(1對音節) 信噪比:1.6
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
37幺叔a55 pu31 tsa31
原始:a55pu31tsa31
ta tsi
原始:ta-tsi
ts-ts 1次(1對音節) 信噪比:5.5
a-i 6次(3對音節) 信噪比:2.2
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
38故意li213 pa55
原始:li213pa55
raŋ pa
原始:raŋ pa[ks]
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
39木頭se31
原始:se31
ɕe
原始:ɕe
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
40本地少數民族名ma31 ʂa31
原始:ma31ʂa31
ta ma pu
原始:ta-ma pu
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
41ȵio31 se55
原始:ȵio31se55
ka ju ɕe
原始:ka-ju ɕe
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
42柴草se31
原始:se31
ɕe
原始:ɕe l·pə[s]
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
43核桃ʁo31 lo31
原始:ʁo31lo31
go lo
原始:ɕ·go lo
l-l 1次(1對音節) 信噪比:2.6
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
44棉花mian31 xua31
原始:mian31xua31
mu
原始:m·bə s·mu[k]
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
ian-u 1次(1對音節) 信噪比:4.4
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
45te31 213
原始:te31sə213
ka ɕi
原始:ka-ɕi
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-i 2次(1對音節) 信噪比:2.1
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
46母女lian31 lian31 mo31
原始:lian31lian31mo31
ka ɕə mo pu
原始:ka-ɕə-mo pu
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
47母女倆lian31 lian31 mo31
原始:lian31lian31mo31
ka ɕə mo pu
原始:ka-ɕə-mo-pu
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
48母子lian31 lian31 mo31
原始:lian31lian31mo31
ka ɕə mo pu
原始:ka-ɕə-mo pu
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
49臉巾qa31 χa31 pha55 tsə31
原始:qa31χa31pha55tsə31
ɕou pha prɐ
原始:ɕou pha prɐ[m]
ph-ph 2次(2對音節) 信噪比:6.2
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
50流氓31 31
原始:nə31tɨ31
khən tɕhɐ
原始:kə-nə khən m·tɕhɐ[m]
n-n 9次(2對音節) 信噪比:6.2
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
51火灰mu31 be55 31
原始:mu31be55zə31
ta mu
原始:ta-mu[k]
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
52炭火盆xo53 phən31
原始:xo53phən31
xo pen
原始:xo pen
x-x 1次(1對音節) 信噪比:8.4
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
53-零 2次(2對音節) 信噪比:0
53熟人χa31 31 mu55
原始:χa31sə31mu55
ka ɕə
原始:ka-mə-ɕə
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
54熟悉χa31 31
原始:χa31sə31
sa ɕə
原始:kə-sa ɕə
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
55se31 31 ke31 tɕa31 tɕa31
原始:se31lə31ke31tɕa31tɕa31
kha ɟja li li
原始:kha r·ɟja li li
tɕ-l 2次(2對音節) 信噪比:2.9
a-i 6次(3對音節) 信噪比:2.2
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
56豬肝pia31 se31
原始:pia31se31
pa wu ɕe
原始:pa[k] wu ɕe
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
57豬血pia31 sa55
原始:pia31sa55
pa wa ɕi
原始:pa[k] wa ɕi
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
a-i 6次(3對音節) 信噪比:2.2
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
58陌生人χa31 mi55 31 mu31
原始:χa31mi55sə31mu31
ma sa ɕə
原始:ma[k]-sa-ɕə
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
59白糖pe31 thaŋ31
原始:pe31thaŋ31
pe thaŋ
原始:pe thaŋ
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
60tei55
原始:tei55
ka to
原始:ka-s·to
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
ei-o 2次(1對音節) 信噪比:1.6
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
61秤鉤tɕhe55 kəu55 kəu55
原始:tɕhe55kəu55kəu55
thai tɕɐn wɐi ko
原始:thai tɕɐn wɐi ko[k]
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
62pu31 le31
原始:pu31le31
dʑo pu
原始:n·dʑo pu
p-p 7次(3對音節) 信噪比:5.3
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
63綠豆ly31 təu213
原始:ly31təu213
to zɐn
原始:s·to[k] zɐn
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
☆☆
64老天爺mu55 pia31 se31
原始:mu55pia31se31
mu ɕe
原始:tə -mu kə-m·ɕe
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
65se31
原始:se31
ɕe
原始:tə-w·ɕe
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
66肩胛骨31 phʐi31
原始:sə31phʐi31
ta pa ɕə
原始:ta-r·pa[k] ɕə rə
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
67tshəu31
原始:tshəu31
tsho
原始:tə-r·tsho[s]
tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:5.9
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
68tʂhe31 pe31 təu55
原始:tʂhe31pe31təu55
to
原始:tə-k·to
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
69腋窩dʑa31 ke55
原始:dʑa31ke55
ta pja ke
原始:ta-pja[k] ke
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
e-e 9次(4對音節) 信噪比:2.5
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
☆☆
70舅父a31 ku31
原始:a31ku31
ta ku
原始:ta-ku
k-k 8次(3對音節) 信噪比:2.8
u-u 16次(5對音節) 信噪比:3.5
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
71螢火蟲liaŋ213 xo53 tʂhoŋ31
原始:liaŋ213xo53tʂhoŋ31
lu tsho
原始:kə-lu tsho
x-tsh 1次(1對音節) 信噪比:5
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
53-零 2次(2對音節) 信噪比:0
72血泡sa31 mia55
原始:sa31mia55
ta ɕi dʐur
原始:ta-ɕi n·dʐur
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
a-i 6次(3對音節) 信噪比:2.2
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
73sa31
原始:sa31
ta ɕi
原始:ta-ɕi
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
a-i 6次(3對音節) 信噪比:2.2
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
74血管sa31 dʐe31
原始:sa31dʐe31
ta ɕi ɟjɐr
原始:ta-ɕi n·ɟjɐr
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
a-i 6次(3對音節) 信噪比:2.2
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆
75認得χa31 31 ʐa55
原始:χa31sə31ʐa55
ka ɕi
原始:ka-nə-m·ɕi
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-i 2次(1對音節) 信噪比:2.1
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
76記得31 ʐa55
原始:sə31ʐa55
ka ɕə ta
原始:ka-ɕə p·ta[k]
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
77豇豆tɕan55 təu213
原始:tɕan55təu213
to mɐr
原始:s·to[k] mɐr
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
☆☆
78豌豆uan55 təu213
原始:uan55təu213
to lor
原始:s·to[k] lor
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
əu-o 10次(4對音節) 信噪比:2.6
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
☆☆
79跨過ʂə31 tɕa213
原始:ʂə31tɕa213
ka la la
原始:ka-nə ŋ·gɐ la la
tɕ-l 2次(2對音節) 信噪比:2.9
a-a 8次(5對音節) 信噪比:1.8
213-零 7次(4對音節) 信噪比:0
80鍘刀tʂa31 tau55
原始:tʂa31tau55
tua
原始:tə-n·tua
t-t 11次(6對音節) 信噪比:4.5
au-ua 1次(1對音節) 信噪比:7
55-零 20次(16對音節) 信噪比:0
81陌生χa31 mi55 31
原始:χa31mi55sə31
ma sa ɕə
原始:ma[k] sa ɕə
s-ɕ 18次(4對音節) 信噪比:6.6
ə-ə 14次(2對音節) 信噪比:2.9
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
82mo31 go55
原始:mo31go55
ta mo
原始:ta-r·mo[k]
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
83香菇mo31 tsu55
原始:mo31tsu55
ta mo
原始:ta-j·mo[k]
m-m 11次(5對音節) 信噪比:7.8
o-o 11次(7對音節) 信噪比:2.3
31-零 54次(26對音節) 信噪比:0
☆☆☆
 
蘇ICP備17001294號 | 0.78MB 3.01MB 0.08s | 材料如有冒犯通知即刪