蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.077s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·綿虒 四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村 | ||||
| 1 | 上面（桌~） | qe55tie31 | qe55tie31 | |
| 2 | 上面 | qe55tie31 | qe55tie31 | |
| 3 | 不行 | mi55qe31 | mi55qe31 | |
| 4 | 親熱 | ke31qe31ma55 | ke31qe31ma55 | |
| 5 | …以前 | qe31qa55 | qe31qa55 | |
| 6 | 傍晚 | tə31mo31qe213 | tə31mo31qe213 | |
| 7 | 冬季 | so55qe31 | so55qe31 | |
| 8 | 可以 | ke31qe31 | ke31qe31 | |
| 9 | 葉 | ɕa31qe31 | ɕa31qe31 | |
| 10 | 囟門 | qe31ȵia31tie55 | qe31ȵia31tie55 | |
| 11 | 夜晚 | qe31tsə55 | qe31tsə55 | |
| 12 | 頭髮 | qe31təu55 | qe31təu55 | |
| 13 | 暈 | qe31kəu31 | qe31kəu31 | |
| 14 | 頭疼 | qe31bʐa55tʂə31dʑi55 | qe31bʐa55tʂə31dʑi55 | |
| 15 | 頭蓋骨 | qe31ba31ba55 | qe31ba31ba55 | |
| 16 | 頭頂 | qe31ba31ba55 | qe31ba31ba55 | |
| 17 | 小舌 | zə31qe31tsu55 | zə31qe31tsu55 | |
| 18 | 山腳 | su31ke31qe31 | su31ke31qe31 | |
| 19 | 年底 | a31pu31pa31qe213 | a31pu31pa31qe213 | |
| 20 | 往年 | qe213a31tɕi31pu31 | qe213a31tɕi31pu31 | |
| 21 | 懶 | qe55 | qe55 | |
| 22 | 放假 | te31le31qe213 | te31le31qe213 | |
| 23 | 數（動詞） | sua31qe213 | sua31qe213 | |
| 24 | 旁邊 | qe31zi55 | qe31zi55 | |
| 25 | 春季 | tse31qe31 | tse31qe31 | |
| 26 | 樹根 | ke31qe31 | ke31qe31 | |
| 27 | 根莖 | tɕhu31ti31ke31qe31 | tɕhu31ti31ke31qe31 | |
| 28 | 梳頭 | qe31təu55sui55 | qe31təu55sui55 | |
| 29 | 梳子 | qe31sui55 | qe31sui55 | |
| 30 | 樓上 | ləu31qe55 | ləu31qe55 | |
| 31 | 澀 | qe31tso31 | qe31tso31 | |
| 32 | 塵 | a31qe31 | a31qe31 | |
| 33 | 犁 | to31qe31 | to31qe31 | |
| 34 | 犁頭 | to31qe31 | to31qe31 | |
| 35 | 豬舌 | pia31zə31qe55 | pia31zə31qe55 | |
| 36 | 理髮 | qe31təu55thi55 | qe31təu55thi55 | |
| 37 | 理髮師 | qe31təu55thi31mu31 | qe31təu55thi31mu31 | |
| 38 | 瘌痢頭 | qe31tsa31 | qe31tsa31 | |
| 39 | 白髮 | qe31təu55phʐi55 | qe31təu55phʐi55 | |
| 40 | 砍（頭） | qe31bʐa55tsə31tshua31 | qe31bʐa55tsə31tshua31 | |
| 41 | 竹根 | pu31ke31qe55 | pu31ke31qe55 | |
| 42 | 第一 | de55te31qe31a31ko55 | de55te31qe31a31ko55 | |
| 43 | 篩（小孔的） | qe31ʂe55 | qe31ʂe55 | |
| 44 | 翻跟頭 | me31tie31qe31zo55zo55 | me31tie31qe31zo55zo55 | |
| 45 | 腦髓 | qe31ȵia31 | qe31ȵia31 | |
| 46 | 舌尖 | zə31qe31tin31po31 | zə31qe31tin31po31 | |
| 47 | 花瓣 | tia31tia55ɕa31qe31 | tia31tia55ɕa31qe31 | |
| 48 | 茶葉 | ɕa31qe31 | ɕa31qe31 | |
| 49 | 草根 | sə31ke31qe55 | sə31ke31qe55 | |
| 50 | 蔥 | qe31χəu55 | qe31χəu55 | |
| 51 | 行（應答語） | qe31 | qe31 | |
| 52 | 獸角 | ʐe31qe55 | ʐe31qe55 | |
| 53 | 穀桶 | pe31qe31 | pe31qe31 | |
| 54 | 辮子 | sue31qe31pia55ki31 | sue31qe31pia55ki31 | |
| 55 | 陽坡 | me31ʂe55i31dʐi55qe31 | me31ʂe55i31dʐi55qe31 | |
| 56 | 陰坡 | me31ʂe55i31dʐi55mi55qe31 | me31ʂe55i31dʐi55mi55qe31 | |
| 57 | 附近 | qe31zi55 | qe31zi55 | |
| 58 | 很（非常） | ke31qe31 | ke31qe31 | |
| 59 | 魚鰭 | tsue31dzue31ia31qe31 | tsue31dzue31ia31qe31 | |
| 60 | 麥茬 | le31sə31ke31qe31 | le31sə31ke31qe31 | |
| 漢義切字分析：頭8 髮4 根4 上3 舌3 面2 行2 以2 晚2 季2 葉2 年2 梳2 子2 犁2 理2 坡2 不1 親1 熱1 …1 前1 傍1 冬1 可1 囟1 門1 夜1 暈1 疼1 蓋1 骨1 頂1 小1 山1 腳1 底1 往1 懶1 放1 假1 數1 旁1 邊1 春1 樹1 莖1 樓1 澀1 塵1 豬1 師1 瘌1 痢1 白1 砍1 竹1 第1 一1 篩1 翻1 跟1 腦1 髓1 尖1 花1 瓣1 茶1 草1 蔥1 獸1 角1 穀1 桶1 辮1 陽1 陰1 附1 近1 很1 魚1 鰭1 麥1 茬1 | ||||