蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.93MB 0.029s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·綿虒 四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村 | ||||
| 1 | 他父親 | a31qa55ʁue31ia55 | a31qa55ʁue31ia55 | |
| 2 | 伯父 | ʁue31ia55bʐa31 | ʁue31ia55bʐa31 | |
| 3 | 你父親 | u31kua55ʁue31ia55 | u31kua55ʁue31ia55 | |
| 4 | 假牙 | tɕa53ia31 | tɕa53ia31 | |
| 5 | 公公 | ʁue31ia55 | ʁue31ia55 | |
| 6 | 匹（馬量詞） | ia31 | ia31 | |
| 7 | 鴉片煙 | ia31phian213 | ia31phian213 | |
| 8 | 夫妻 | tue31ȵia55ia31 | tue31ȵia55ia31 | |
| 9 | 隻（牛量詞） | ia31 | ia31 | |
| 10 | 頭（豬量詞） | ia31 | ia31 | |
| 11 | 我父親 | ŋa31u55ʁue31ia55 | ŋa31u55ʁue31ia55 | |
| 12 | 拜 | ia31pu55 | ia31pu55 | |
| 13 | 爛（煮） | ia31lia55 | ia31lia55 | |
| 14 | 父親（敘稱） | ʁue31ia55 | ʁue31ia55 | |
| 15 | 父母 | ʁue31ia55ʁue31mia31 | ʁue31ia55ʁue31mia31 | |
| 16 | 父親（爸爸） | a55ia31 | a55ia31 | |
| 17 | 牙刷 | ia31sua31 | ia31sua31 | |
| 18 | 牙膏 | ia31kau55 | ia31kau55 | |
| 19 | 磕頭 | ia31pu55 | ia31pu55 | |
| 20 | 翅膀 | ia31ke31 | ia31ke31 | |
| 21 | 醃 | tshə31ia55 | tshə31ia55 | |
| 22 | 軟 | ia31la31 | ia31la31 | |
| 23 | 軟飯 | tɕhu31ia31 | tɕhu31ia31 | |
| 24 | 道歉 | ia31i31pu31 | ia31i31pu31 | |
| 25 | 魚鰭 | tsue31dzue31ia31qe31 | tsue31dzue31ia31qe31 | |
| 26 | 鴨 | ia31 | ia31 | |
| 漢義切字分析：父7 親5 牙3 公2 頭2 軟2 他1 伯1 你1 假1 匹1 鴉1 片1 煙1 夫1 妻1 隻1 我1 拜1 爛1 母1 刷1 膏1 磕1 翅1 膀1 醃1 飯1 道1 歉1 魚1 鰭1 鴨1 | ||||