序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語南·綿虒 四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村 | ||||
1 | 勇敢 | ioŋ53kan53 | ioŋ53kan53 | |
2 | 柑橘 | kan55tsə31 | kan55tsə31 | |
3 | 橘 | kan55tsə31 | kan55tsə31 | |
4 | 橙子 | kan55tsə31 | kan55tsə31 | |
5 | 流 | kan31kəu55 | kan31kəu55 | |
6 | 玉米稈 | y55me31kan31kan31 | y55me31kan31kan31 | |
7 | 花邊 | la31kan55pin31 | la31kan55pin31 | |
8 | 趕路 | ʐi31kan31tha55 | ʐi31kan31tha55 | |
9 | 釣竿 | y31kan55 | y31kan55 | |
漢義切字分析:橘2 勇1 敢1 柑1 橙1 子1 流1 玉1 米1 稈1 花1 邊1 趕1 路1 釣1 竿1 |