序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586199 | 產崽 | m·bʌ33ji55ɦi33n·dʑy53 mbʌ33ji55 ɦi33ndʑy53 | m·bʌ33 ji55 ɦi33 n·dʑy53 |
2 | 586246 | 低 | m·bʌ55m·bʌ53 mbʌ55mbʌ53 | m·bʌ55 m·bʌ53 |
3 | 586246 | 低 | m·bʌ55m·bʌ53 mbʌ55mbʌ53 | m·bʌ55 m·bʌ53 |
4 | 586335 | 冬筍 | bʌ55bʌ53 bʌ55bʌ53 | bʌ55 bʌ53 |
5 | 586335 | 冬筍 | bʌ55bʌ53 bʌ55bʌ53 | bʌ55 bʌ53 |
6 | 586421 | 剝(牛皮) | ʐə55m·bʌ55na̱33ʁa̱53 ʐə55mbʌ55 na̱33ʁa̱53 | ʐə55 m·bʌ55 na̱33 ʁa̱53 |
7 | 586635 | 嘴唇 | ŋə55tsə55ʐə55m·bʌ53 ŋə55tsə55 ʐə55mbʌ53 | ŋə55 tsə55 ʐə55 m·bʌ53 |
8 | 586713 | 殼 | tɛ33gɛ55ʐə55m·bʌ53 tɛ33gɛ55 ʐə55mbʌ53 | tɛ33 gɛ55 ʐə55 m·bʌ53 |
9 | 586748 | 膽大 | jʌ55bʌ55ki33kʌ53 jʌ55bʌ55 ki33kʌ53 | jʌ55 bʌ55 ki33 kʌ53 |
10 | 586796 | 女陰 | tə55m·bʌ53 tə55mbʌ53 | tə55 m·bʌ53 |
11 | 586910 | 房頂 | m·bʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 mbʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 | m·bʌ33 tʌ55 ʁa̱55 lø33 |
12 | 587280 | 舊 | m·bʌ53 mbʌ53 | m·bʌ53 |
13 | 587293 | 春筍 | bʌ55bʌ53 bʌ55bʌ53 | bʌ55 bʌ53 |
14 | 587293 | 春筍 | bʌ55bʌ53 bʌ55bʌ53 | bʌ55 bʌ53 |
15 | 587386 | 果皮 | ɕi55n·dʌ55ʐə55m·bʌ53 ɕi55ndʌ55 ʐə55mbʌ53 | ɕi55 n·dʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
16 | 587408 | 樹皮 | tshə55ʐə55m·bʌ53 tshə55 ʐə55mbʌ53 | tshə55 ʐə55 m·bʌ53 |
17 | 587449 | 樓下 | m·bʌ55væ̱53 mbʌ55væ̱53 | m·bʌ55 væ̱53 |
18 | 587621 | 滾屎蟲 | tɕɛ55m·bə55m·bʌ33ne53 tɕɛ55mbə55 mbʌ33ne53 | tɕɛ55 m·bə55 m·bʌ33 ne53 |
19 | 587747 | 牛犢 | m·bʌ33ɦi53 mbʌ33ɦi53 | m·bʌ33 ɦi53 |
20 | 587748 | 牛皮 | tɕø55tsø55ʐə55m·bʌ53 tɕø55tsø55 ʐə55mbʌ53 | tɕø55 tsø55 ʐə55 m·bʌ53 |
21 | 587891 | 皮帽 | ʐə55m·bʌ55ta̱53 ʐə55mbʌ55 ta̱53 | ʐə55 m·bʌ55 ta̱53 |
22 | 587892 | 皮箱 | ʐə55m·bʌ55gʌ33 ʐə55mbʌ55gʌ33 | ʐə55 m·bʌ55 gʌ33 |
23 | 587893 | 皮膚 | ʐə55m·bʌ53 ʐə55mbʌ53 | ʐə55 m·bʌ53 |
24 | 587895 | 皮革 | ʐə55m·bʌ53 ʐə55mbʌ53 | ʐə55 m·bʌ53 |
25 | 587925 | 眼皮 | mi33ʐe55m·bʌ53 mi33ʐe55mbʌ53 | mi33 ʐe55 m·bʌ53 |
26 | 587944 | 矮 | m·bʌ55m·bʌ53 mbʌ55mbʌ53 | m·bʌ55 m·bʌ53 |
27 | 587944 | 矮 | m·bʌ55m·bʌ53 mbʌ55mbʌ53 | m·bʌ55 m·bʌ53 |
28 | 588039 | 筍 | ʐə55bʌ33bʌ33 ʐə55bʌ33bʌ33 | ʐə55 bʌ33 bʌ33 |
29 | 588039 | 筍 | ʐə55bʌ33bʌ33 ʐə55bʌ33bʌ33 | ʐə55 bʌ33 bʌ33 |
30 | 588040 | 筍殼 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
31 | 588040 | 筍殼 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
32 | 588040 | 筍殼 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
33 | 588041 | 筍乾 | bʌ55bʌ55ʐæ̱55ʐæ̱33 bʌ55bʌ55 ʐæ̱55ʐæ̱33 | bʌ55 bʌ55 ʐæ̱55 ʐæ̱33 |
34 | 588041 | 筍乾 | bʌ55bʌ55ʐæ̱55ʐæ̱33 bʌ55bʌ55 ʐæ̱55ʐæ̱33 | bʌ55 bʌ55 ʐæ̱55 ʐæ̱33 |
35 | 588042 | 筍衣 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
36 | 588042 | 筍衣 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
37 | 588042 | 筍衣 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
38 | 588077 | 篾條 | ʐə55ʐə33m·bʌ33 ʐə55ʐə33mbʌ33 | ʐə55 ʐə33 m·bʌ33 |
39 | 588089 | 粉皮 | qɔ̱55ʐə55m·bʌ53 qɔ̱55ʐə55mbʌ53 | qɔ̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
40 | 588106 | 紫蘇 | ɦɛ33le55bʌ55ti33 ɦɛ33le55bʌ55ti33 | ɦɛ33 le55 bʌ55 ti33 |
41 | 588199 | 肉皮(可食的) | n·dɔ̱55ʐə55m·bʌ53 ndɔ̱55 ʐə55mbʌ53 | n·dɔ̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
42 | 588224 | 胃 | ʐʌ55m·bʌ33 ʐʌ55mbʌ33 | ʐʌ55 m·bʌ33 |
43 | 588226 | 膽小 | jʌ55bʌ55tsə33tsɛ53 jʌ55bʌ55 tsə33tsɛ53 | jʌ55 bʌ55 tsə33 tsɛ53 |
44 | 588284 | 臭蟲 | m·bʌ33ne53 mbʌ33ne53 | m·bʌ33 ne53 |
45 | 588340 | 蕎殼 | tsæ̱55ʁʌ̱55ʐə55m·bʌ53 tsæ̱55ʁʌ̱55 ʐə55mbʌ53 | tsæ̱55 ʁʌ̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
46 | 588417 | 蛋殼 | va̱33va̱55ʐə55m·bʌ53 va̱33va̱55 ʐə55mbʌ53 | va̱33 va̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
47 | 588421 | 蜂 | m·bʌ55lø53 mbʌ55lø53 | m·bʌ55 lø53 |
48 | 588422 | 蜂王 | m·bʌ55lø55dʑʌ55pu33 mbʌ55lø55 dʑʌ55pu33 | m·bʌ55 lø55 dʑʌ55 pu33 |
49 | 588423 | 蜂窩 | m·bʌ55lø55vu53 mbʌ55lø55vu53 | m·bʌ55 lø55 vu53 |
50 | 588425 | 蜂蜜 | m·bʌ55lø55m·bø53 mbʌ55lø55 mbø53 | m·bʌ55 lø55 m·bø53 |
51 | 588429 | 蛻皮 | ʐə55m·bʌ55ɦɛ55xø53 ʐə55mbʌ55 ɦɛ55xø53 | ʐə55 m·bʌ55 ɦɛ55 xø53 |
52 | 588433 | 蜜蜂 | m·bʌ55lø53 mbʌ55lø53 | m·bʌ55 lø53 |
53 | 588762 | 陰道 | tə55m·bʌ33 tə55mbʌ33 | tə55 m·bʌ33 |
54 | 588812 | 鞋跟 | zə33m·bʌ55mʌ55sʌ53 zə33mbʌ55 mʌ55sʌ53 | zə33 m·bʌ55 mʌ55 sʌ53 |
55 | 588813 | 鞋 | zə33m·bʌ53 zə33mbʌ53 | zə33 m·bʌ53 |
56 | 588815 | 鞋底 | zə33m·bʌ55ŋ·gʌ̱55tɕhi53 zə33mbʌ55 ŋgʌ̱55tɕhi53 | zə33 m·bʌ55 ŋ·gʌ̱55 tɕhi53 |
57 | 588913 | 雞內金 | u55ɣi55tø55kø55lø55tɕhə55ɕə55ʐə55m·bʌ33 u55ɣi55 tø55kø55lø55 tɕhə55ɕə55 ʐə55mbʌ33 | u55 ɣi55 tø55 kø55 lø55 tɕhə55 ɕə55 ʐə55 m·bʌ33 |
58 | 588936 | 麥杆 | ʐæ̱55ʐə33m·bʌ33 ʐæ̱55 ʐə33mbʌ33 | ʐæ̱55 ʐə33 m·bʌ33 |