序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 485600 | 一百五十 | pər je kə-m·ŋo ɕ·tɕe pər je kə-mŋo ɕtɕe | pər je kə m·ŋo ɕ·tɕe |
2 | 485602 | 一百零五 | pər je də kə-m·ŋo pər je də kə-mŋo | pər je də kə m·ŋo |
3 | 485622 | 上墳 | mph·sər ka-tɐ mpʰsər ka-tɐ | mph·sər ka tɐ |
4 | 485870 | 刀面 | m·bər r·tsa wa jo mbər rtsa wa jo | m·bər r·tsa wa jo |
5 | 485890 | 刨花 | bər lɐn zɐ bər lɐn zɐ | bər lɐn zɐ |
6 | 485905 | 劑(量詞) | tə-m·phər r·mɐ tə-mpʰər rmɐ | tə m·phər r·mɐ |
7 | 485926 | 勸架 | ɕe phər ka-pa ɕe pʰər ka-pa | ɕe phər ka pa |
8 | 485935 | 包裹 | ka-m·phər ka-mpʰər | ka m·phər |
9 | 486159 | 地震 | m·bər lə mbər lə | m·bər lə |
10 | 486254 | 暈 | ta-ko kə-mə tɕər ta-ko kə-mə tɕər | ta ko kə mə tɕər |
11 | 486364 | 小路 | tso la rə[m] nər tso la rəm nər | tso la rə[m] nər |
12 | 486370 | 尖刀 | m·bər r·tsa wa ko mbər rtsa wa ko | m·bər r·tsa wa ko |
13 | 486509 | 戥秤 | thər nɐ[k] tʰər nɐk | thər nɐ[k] |
14 | 486644 | 掐虱 | ka-tɕər ka-tɕər | ka tɕər |
15 | 486651 | 推刨 | bər lɐn bər lɐn | bər lɐn |
16 | 486719 | 斧 | ɕər r·pa ɕər rpa | ɕər r·pa |
17 | 486728 | 轉 | ka-mə-tɕər ka-mə-tɕər | ka mə tɕər |
18 | 486942 | 水磨 | kə-m·cçər kə-mcçər | kə m·cçər |
19 | 487270 | 百把個 | wa bər je wa bər je | wa bər je |
20 | 487317 | 瞪眼 | ka-nə m·ȵɐ[k] zər ka-nə mȵɐk zər | ka nə m·ȵɐ[k] zər |
21 | 487352 | 磨坊 | kə-m·cçər kə-mcçər | kə m·cçər |
22 | 487353 | 磨盤 | kə-m·cçər cço go kə-mcçər cço go | kə m·cçər cço go |
23 | 487368 | 秤砣 | m·thər n·do mtʰər ndo | m·thər n·do |
24 | 487460 | 紙錢 | mph·sər mpʰsər | mph·sər |
25 | 487494 | 缺(口) | m·bər r·tsa wu sa na m·tɕɐ[t] mbər rtsa wu sa na mtɕɐt | m·bər r·tsa wu sa na m·tɕɐ[t] |
26 | 487560 | 背簍 | sa bər wji sa bər wji | sa bər wji |
27 | 487620 | 艾草 | kər kə[m] kər kəm | kər kə[m] |
28 | 487717 | 蜻蜓 | m·bər wa mbər wa | m·bər wa |
29 | 487719 | 蝙蝠 | m·bər wa mbər wa | m·bər wa |
30 | 487723 | 螺絲刀 | kh·ʂə li m·bər tsa kʰʂə li mbər tsa | kh·ʂə li m·bər tsa |
31 | 487806 | 責怪 | ka-sər kə-ma[k] ka-sər kə-mak | ka sər kə ma[k] |
32 | 487927 | 金 | k·sər ksər | k·sər |
33 | 487928 | 金絲猴 | kə-tsu ks·rər po kə-tsu ksrər po | kə tsu ks·rər po |
34 | 487935 | 鐘 | s·kər bo skər bo | s·kər bo |
35 | 487973 | 鍋鏟 | tə-j·no sa s·rər tə-jno sa srər | tə j·no sa s·rər |
36 | 488054 | 青岡櫟 | gər wu gər wu | gər wu |
37 | 488081 | 衣領 | m·gər r·tɕo mgər rtɕo | m·gər r·tɕo |