語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	772502	內臟雜碎	nuŋ tɕi[ɣ] nuŋ tɕiɣ	nuŋ tɕi[ɣ]
2	772649	假牙	tɕa ja tɕa ja	tɕa ja
3	772665	元宵節	yan ɕiau tɕiɛ yan ɕiau tɕiɛ	yan ɕiau tɕiɛ
4	772723	減法	tɕan tɕan	tɕan
5	772726	凳	tɕo[χ] tsi tɕoχ tsi	tɕo[χ] tsi
6	772739	刀架	tau tɕia tau tɕia	tau tɕia
7	772797	加	tɕa tɕa	tɕa
8	772812	北極星	s·kar tɕin skar tɕin	s·kar tɕin
9	772849	厲害	ko-tɕɐ kotɕɐ	ko tɕɐ
10	772988	嚼	tɕa[k] tɕa[k] tɕak tɕak	tɕa[k] tɕa[k]
11	772988	嚼	tɕa[k] tɕa[k] tɕak tɕak	tɕa[k] tɕa[k]
12	772998	圍巾	wei tɕin wei tɕin	wei tɕin
13	773012	土地	sha tɕa sha tɕa	sha tɕa
14	773022	地方	shɐ tɕia shɐ tɕia	shɐ tɕia
15	773095	大路	lɐ[m] tɕin lɐm tɕin	lɐ[m] tɕin
16	773096	大門	z·go tɕin zgo tɕin	z·go tɕin
17	773114	頭巾	wei tɕin wei tɕin	wei tɕin
18	773123	夾菜	tɕia tɕia	tɕia
19	773148	薑	tɕiaŋ tɕiaŋ	tɕiaŋ
20	773207	小板凳	tɕo[χ] tsi tɕoχ tsi	tɕo[χ] tsi
21	773356	戒指	tɕiɛ tsɿ tɕiɛ tsɿ	tɕiɛ tsɿ
22	773373	手藝人	la[k] v·zu tɕian lak vzu tɕian	la[k] v·zu tɕian
23	773403	打麻將	ta ma tɕaŋ ta ma tɕaŋ	ta ma tɕaŋ
24	773542	糞箕	tshuo tɕi tshuo tɕi	tshuo tɕi
25	773546	收割	khɐ tɕa khɐ tɕa	khɐ tɕa
26	773549	收音機	səu jin tɕi səu jin tɕi	səu jin tɕi
27	773551	放假	faŋ tɕa faŋ tɕa	faŋ tɕa
28	773560	教室	tɕau sɿ tɕau sɿ	tɕau sɿ
29	773615	暴風雨	r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin	r·luŋ tɕin chə r·tɕin
30	773639	機器	tɕi tɕhi tɕi tɕhi	tɕi tɕhi
31	773672	枸杞	kəu tɕi kəu tɕi	kəu tɕi
32	773674	柑橘	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
33	773719	椅	tɕo[χ] tsi tɕoχ tsi	tɕo[χ] tsi
34	773730	橘	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
35	773731	橙子	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
36	773784	溝	grə tɕi[ɣ] grə tɕiɣ	grə tɕi[ɣ]
37	773795	大河	l·di tɕi[ɣ] ldi tɕiɣ	l·di tɕi[ɣ]
38	773832	洗衣機	ɕi ji tɕi ɕi ji tɕi	ɕi ji tɕi
39	773835	洪水	chə tɕin chə tɕin	chə tɕin
40	773874	河（溪）	ŋ·grəu tɕi[ɣ] ŋgrəu tɕiɣ	ŋ·grəu tɕi[ɣ]
41	773897	火焰	m·ȵi[ɣ] tɕin mȵiɣ tɕin	m·ȵi[ɣ] tɕin
42	773915	灰指甲	χuei tsɿ tɕa χuei tsɿ tɕa	χuei tsɿ tɕa
43	773963	熟人	ɬ·to tɕan ɬto tɕan	ɬ·to tɕan
44	774016	獨輪車	tɕi kuŋ tʂhe tɕi kuŋ tʂhe	tɕi kuŋ tʂhe
45	774065	陌生人	mi ɬ·to tɕan mi ɬto tɕan	mi ɬ·to tɕan
46	774076	鱉	tɕia jy tɕia jy	tɕia jy
47	774271	筲箕	sau tɕi sau tɕi	sau tɕi
48	774339	絲綢	gi tɕin gi tɕin	gi tɕin
49	774344	縫紉機	fəŋ rən tɕi fəŋ rən tɕi	fəŋ rən tɕi
50	774383	聊天	s·ka tɕa f·ɕɐ ska tɕa fɕɐ	s·ka tɕa f·ɕɐ
51	774429	膠鞋	tɕau χai tɕau χai	tɕau χai
52	774441	腳氣	tɕo tɕhi tɕo tɕhi	tɕo tɕhi
53	774443	腳蹬	jə[p] tɕin jəp tɕin	jə[p] tɕin
54	774482	芭蕉	pa tɕiau pa tɕiau	pa tɕiau
55	774527	菊花	tɕy χua tɕy χua	tɕy χua
56	774571	蚯蚓	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
57	774578	蛔蟲	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
58	774656	證據	tsəŋ tɕy tsəŋ tɕy	tsəŋ tɕy
59	774671	豆漿	təu tɕiaŋ təu tɕiaŋ	təu tɕiaŋ
60	774676	豇豆	tɕiaŋ təu tɕiaŋ təu	tɕiaŋ təu
61	774696	趕集	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ tɕa ʁa ndʐɿ ɕaŋ	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ
62	774703	趴	wu tɕa jin wu tɕa jin	wu tɕa jin
63	774707	路	tɕɐ tɕɐ	tɕɐ
64	774742	近視眼	tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan	tɕin sɿ jan
65	774772	郵局	jəu tɕy jəu tɕy	jəu tɕy
66	774782	醬油	tɕaŋ jəu tɕaŋ jəu	tɕaŋ jəu
67	774784	酸菜	kɐ tɕɛr kɐ tɕɛr	kɐ tɕɛr
68	774807	鋼	tɕu ŋar tɕu ŋar	tɕu ŋar
69	774818	鐵	tɕu tɕu	tɕu
70	774822	鐵鍋	tɕu tha[v] f·kɐ tɕu thav fkɐ	tɕu tha[v] f·kɐ
71	774945	鞭打	z·va[l] tɕa gə tshən zval tɕa gə tshən	z·va[l] tɕa gə tshən
72	774977	餃子	tɕiau tsɿ tɕiau tsɿ	tɕiau tsɿ
73	774985	香蕉	ɕaŋ tɕiau ɕaŋ tɕiau	ɕaŋ tɕiau
74	775023	鯽魚	tɕi jy tɕi jy	tɕi jy
75	775025	魚鱗	jy tɕia jy tɕia	jy tɕia