語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586173	買	qhʌ̱55tʌ53 qhʌ̱55tʌ53	qhʌ̱⁵⁵ tʌ⁵³
2	586279	偷聽	qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53	qhʌ̱⁵⁵ sæ̱⁵⁵ ŋæ̱⁵³
3	586323	養（牲口）	ʑi35qhɔ̱55si53 ʑi35 qhɔ̱55si53	ʑi³⁵ qhɔ̱⁵⁵ si⁵³
4	586358	凹	qhɔ̱55qhɔ̱33 qhɔ̱55qhɔ̱33	qhɔ̱⁵⁵ qhɔ̱³³
5	586358	凹	qhɔ̱55qhɔ̱33 qhɔ̱55qhɔ̱33	qhɔ̱⁵⁵ qhɔ̱³³
6	586461	十幾個	tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 tɕə55qha̱55tʂɔ̱53	tɕə⁵⁵ qha̱⁵⁵ tʂɔ̱⁵³
7	586463	十多個	tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 tɕə55qha̱55tʂɔ̱53	tɕə⁵⁵ qha̱⁵⁵ tʂɔ̱⁵³
8	586465	千把個	tɔ̱55qha̱33tʂɔ̱33 tɔ̱55qha̱33tʂɔ̱33	tɔ̱⁵⁵ qha̱³³ tʂɔ̱³³
9	586520	口弦	qhɔ̱55n·qhɔ̱53 qhɔ̱55nqhɔ̱53	qhɔ̱⁵⁵ n·qhɔ̱⁵³
10	586533	叮咬	qhɔ̱33n·da̱53 qhɔ̱33nda̱53	qhɔ̱³³ n·da̱⁵³
11	586568	聽	qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53	qhʌ̱⁵⁵ sæ̱⁵⁵ ŋæ̱⁵³
12	586596	鹹	qhʌ̱33qhæ̱53 qhʌ̱33qhæ̱53	qhʌ̱³³ qhæ̱⁵³
13	586596	鹹	qhʌ̱33qhæ̱53 qhʌ̱33qhæ̱53	qhʌ̱³³ qhæ̱⁵³
14	586597	鹹菜	tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53 tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53	tʌ̱⁵⁵ qhæ̱⁵⁵ tshɛ⁵³
15	586603	哈氣	qha̱55la̱55thɔ̱55lʌ̱33 qha̱55la̱55 thɔ̱55lʌ̱33	qha̱⁵⁵ la̱⁵⁵ thɔ̱⁵⁵ lʌ̱³³
16	586623	商店	tshɔ̱55qha̱53 tshɔ̱55qha̱53	tshɔ̱⁵⁵ qha̱⁵³
17	586677	地陷	m·bu55qhɔ̱55qhɔ̱53 mbu55qhɔ͇55qhɔ̱53	m·bu⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ qhɔ̱⁵³
18	586677	地陷	m·bu55qhɔ̱55qhɔ̱53 mbu55qhɔ͇55qhɔ̱53	m·bu⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ qhɔ̱⁵³
19	586753	大襟	qhɔ̱55ʐə33ʐə53 qhɔ̱55 ʐə33ʐə53	qhɔ̱⁵⁵ ʐə³³ ʐə⁵³
20	586844	害（人）	qha̱33qhʌ̱53 qha̱33qhʌ̱53	qha̱³³ qhʌ̱⁵³
21	586844	害（人）	qha̱33qhʌ̱53 qha̱33qhʌ̱53	qha̱³³ qhʌ̱⁵³
22	586869	射	mi55n·dɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 mi55ndɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53	mi⁵⁵ n·dɛ⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ lʌ̱⁵³
23	586889	小襟	qhɔ̱55tshø55tshø53 qhɔ̱55 tshø55tshø53	qhɔ̱⁵⁵ tshø⁵⁵ tshø⁵³
24	586928	岔路	ʐʌ55qha̱55ʐa̱53 ʐʌ55qha̱55ʐa̱53	ʐʌ⁵⁵ qha̱⁵⁵ ʐa̱⁵³
25	587008	忌妒	qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55qɔ̱53	qhʌ̱⁵⁵ qɔ̱⁵³
26	587047	扇子	mə55mə55qhɔ̱33lə33ʐʌ33 mə55mə55qhɔ̱33lə33ʐʌ33	mə⁵⁵ mə⁵⁵ qhɔ̱³³ lə³³ ʐʌ³³
27	587071	打呼嚕	næ̱55qhʌ̱33 næ̱55qhʌ̱33	næ̱⁵⁵ qhʌ̱³³
28	587077	打彈弓	m·bə55ʐʌ55qhɔ̱55lʌ̱33 mbə55ʐʌ55 qhɔ̱55lʌ̱33	m·bə⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ lʌ̱³³
29	587085	打結	ti33lɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 ti33lɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53	ti³³ lɛ⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ lʌ̱⁵³
30	587105	抓	qhʌ̱33xa̱55 qhʌ̱33xa̱55	qhʌ̱³³ xa̱⁵⁵
31	587110	摳	qhʌ̱ʂʌ̱55na̱33 qhʌ̱ʂʌ̱55na̱33	qhʌ̱ ʂʌ̱⁵⁵ na̱³³
32	587121	抽打	qhɔ̱33lʌ̱53 qhɔ̱33lʌ̱53	qhɔ̱³³ lʌ̱⁵³
33	587161	撓抓	qhʌ̱33tʂhʌ̱55na̱33 qhʌ̱33tʂhʌ̱55na̱33	qhʌ̱³³ tʂhʌ̱⁵⁵ na̱³³
34	587162	抓癢	qhʌ̱33tʂhʌ̱55na̱33 qhʌ̱33tʂhʌ̱55na̱33	qhʌ̱³³ tʂhʌ̱⁵⁵ na̱³³
35	587186	掐肉	qhɔ̱55tsæ̱33 qhɔ̱55tsæ̱33	qhɔ̱⁵⁵ tsæ̱³³
36	587224	摸	qhʌ̱55lœ̱53 qhʌ̱55lœ̱53	qhʌ̱⁵⁵ lœ̱⁵³
37	587273	旅店	n·dʐø55qha̱53 ndʐø55qha̱53	n·dʐø⁵⁵ qha̱⁵³
38	587418	桃花	qhɔ̱33m·bu55me55tɔ̱53 qhɔ̱33mbu55 me55tɔ̱53	qhɔ̱³³ m·bu⁵⁵ me⁵⁵ tɔ̱⁵³
39	587494	毒菇	qha̱55mi55n·tɕhæ̱53 qha̱55mi55ntɕhæ̱53	qha̱⁵⁵ mi⁵⁵ n·tɕhæ̱⁵³
40	587556	沼澤	n·da̱55qhʌ̱53 nda̱55qhʌ̱53	n·da̱⁵⁵ qhʌ̱⁵³
41	587586	濃	tɕɛ55qhæ̱33qhæ̱53 tɕɛ55 qhæ̱33qhæ̱53	tɕɛ⁵⁵ qhæ̱³³ qhæ̱⁵³
42	587586	濃	tɕɛ55qhæ̱33qhæ̱53 tɕɛ55 qhæ̱33qhæ̱53	tɕɛ⁵⁵ qhæ̱³³ qhæ̱⁵³
43	587595	澀	qhɔ̱55ʐə53 qhɔ̱55ʐə53	qhɔ̱⁵⁵ ʐə⁵³
44	587617	濺	qhɔ̱55n·tɕha̱53 qhɔ̱55ntɕha̱53	qhɔ̱⁵⁵ n·tɕha̱⁵³
45	587654	火麻	qhæ̱55lʌ̱53 qhæ̱55lʌ̱53	qhæ̱⁵⁵ lʌ̱⁵³
46	587844	電話	qha̱55pa̱53 qha̱55pa̱53	qha̱⁵⁵ pa̱⁵³
47	587872	瘦肉	n·dɔ̱55qha̱33qha̱53 ndɔ̱55 qha̱33qha̱53	n·dɔ̱⁵⁵ qha̱³³ qha̱⁵³
48	587872	瘦肉	n·dɔ̱55qha̱33qha̱53 ndɔ̱55 qha̱33qha̱53	n·dɔ̱⁵⁵ qha̱³³ qha̱⁵³
49	587889	百把個	dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53	dʑɛ⁵⁵ tɛ⁵⁵ qha̱⁵⁵ tʂɔ̱⁵³
50	587897	皺	qhʌ̱55thʌ̱33ʐɔ̱33 qhʌ̱55thʌ̱33ʐɔ̱33	qhʌ̱⁵⁵ thʌ̱³³ ʐɔ̱³³
51	588015	穴位	qhɔ̱33sæ̱55ʐʌ33 qhɔ̱33sæ̱55ʐʌ33	qhɔ̱³³ sæ̱⁵⁵ ʐʌ³³
52	588078	簧	qhɔ̱55n·qhɔ̱53 qhɔ̱55nqhɔ̱53	qhɔ̱⁵⁵ n·qhɔ̱⁵³
53	588121	練功	tsa̱55la̱55qhʌ̱33dʑa̱53 tsa̱55la̱55 qhʌ̱33dʑa̱53	tsa̱⁵⁵ la̱⁵⁵ qhʌ̱³³ dʑa̱⁵³
54	588130	結冰	n·dʑe33ku55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʑe33ku55 qhʌ̱55tɕha̱53	n·dʑe³³ ku⁵⁵ qhʌ̱⁵⁵ tɕha̱⁵³
55	588134	結果	n·dʐɔ̱33pu55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʐɔ̱33pu55qhʌ̱55tɕha̱53	n·dʐɔ̱³³ pu⁵⁵ qhʌ̱⁵⁵ tɕha̱⁵³
56	588142	綽號	qha̱55mi53 qha̱55mi53	qha̱⁵⁵ mi⁵³
57	588189	耳垂	ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55 nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33	ɲi⁵⁵ qhʌ̱⁵⁵ sø⁵⁵ ʐø⁵⁵ nɛ³³ kɛ⁵⁵ lɛ³³ lɛ³³ sə³³ tsə³³
58	588192	耳朵	ɲʌ̱55qhʌ̱55ʂø55ʐø33 ɲʌ̱55qhʌ̱55ʂø55ʐø33	ɲʌ̱⁵⁵ qhʌ̱⁵⁵ ʂø⁵⁵ ʐø³³
59	588269	腘窩	ŋə55phə55la̱55qhɔ̱55qhɔ̱33 ŋə55phə55la̱55 qhɔ̱55qhɔ̱33	ŋə⁵⁵ phə⁵⁵ la̱⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ qhɔ̱³³
60	588269	腘窩	ŋə55phə55la̱55qhɔ̱55qhɔ̱33 ŋə55phə55la̱55 qhɔ̱55qhɔ̱33	ŋə⁵⁵ phə⁵⁵ la̱⁵⁵ qhɔ̱⁵⁵ qhɔ̱³³
61	588285	臼	dɔ̱55qhɔ̱53 dɔ̱55qhɔ̱53	dɔ̱⁵⁵ qhɔ̱⁵³
62	588317	苦	tʌ̱33qhæ̱53 tʌ̱33qhæ̱53	tʌ̱³³ qhæ̱⁵³
63	588381	蒸氣	qha̱55la̱55 qha̱55la̱55	qha̱⁵⁵ la̱⁵⁵
64	588427	螫	qhɔ̱33n·da̱53 qhɔ̱33nda̱53	qhɔ̱³³ n·da̱⁵³
65	588458	衣襟	tsi55ŋ·gə55qhɔ̱53 tsi55ŋgə55 qhɔ̱53	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ qhɔ̱⁵³
66	588493	解開（繩）	ɦa̱33qhɔ̱53 ɦa̱33qhɔ̱53	ɦa̱³³ qhɔ̱⁵³
67	588537	責怪	qhɔ̱33n·qha̱53 qhɔ̱33nqha̱53	qhɔ̱³³ n·qha̱⁵³
68	588555	起來（冷~）	qhɔ̱55ʐʌ̱55ʐa̱53 qhɔ̱55ʐʌ̱55ʐa̱53	qhɔ̱⁵⁵ ʐʌ̱⁵⁵ ʐa̱⁵³
69	588579	躲藏	qhʌ̱55vʌ̱33 qhʌ̱55vʌ̱33	qhʌ̱⁵⁵ vʌ̱³³
70	588594	邊緣	qha̱33ʁa̱53 qha̱33ʁa̱53	qha̱³³ ʁa̱⁵³
71	588614	遠	qha̱55ʐʌ53 qha̱55ʐʌ53	qha̱⁵⁵ ʐʌ⁵³
72	588638	酒窩	lʌ̱55qhɔ̱53 lʌ̱55qhɔ̱53	lʌ̱⁵⁵ qhɔ̱⁵³
73	588779	雕刻	qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55qɔ̱53	qhʌ̱⁵⁵ qɔ̱⁵³
74	588848	飯館	n·dze55qha̱53 ndze55qha̱53	n·dze⁵⁵ qha̱⁵³