蘇ICP備17001294號 | 0.92MB 1.02MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 一百五十 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ɕye~31ʐgu55 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ɕye~31ʐ·gu55 | ɑ31 khʐi31 ȵɑ55 ʁue~31 ɕye~31 ʐ·gu55 |
| 2 | 一百零一 | ɑ31khʐə31ȵɑ55ɑ31pu55 | ɑ31khʐə31ȵɑ55ɑ31pu55 | ɑ31 khʐə31 ȵɑ55 ɑ31 pu55 |
| 3 | 一百零五 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ʐgu55 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ʐ·gu55 | ɑ31 khʐi31 ȵɑ55 ʁue~31 ʐ·gu55 |
| 4 | 一起 | ȵɑ55 | ȵɑ55 | ȵɑ55 |
| 5 | 萬年青 | ʁuɑn31ȵiɑn31tɕhin55 | ʁuɑn31ȵiɑn31tɕhin55 | ʁuɑn31 ȵiɑn31 tɕhin55 |
| 6 | 上午 | tɕye31ȵɑ55 | tɕye31ȵɑ55 | tɕye31 ȵɑ55 |
| 7 | 上半年 | ʂɑn35pɑn35ȵɑn31 | ʂɑn35pɑn35ȵɑn31 | ʂɑn35 pɑn35 ȵɑn31 |
| 8 | 下半年 | ɕɑ35pɑn35ȵɑn31 | ɕɑ35pɑn35ȵɑn31 | ɕɑ35 pɑn35 ȵɑn31 |
| 9 | 不管（怎麼勸） | ȵi55ʑe55 | ȵi55ʑe55 | ȵi55 ʑe55 |
| 10 | 為何 | ȵi55pu31 | ȵi55pu31 | ȵi55 pu31 |
| 11 | 烏雲 | ʐdɑ55ȵi55sə31ʂəi55 | ʐ·dɑ55ȵi55sə31ʂəi55 | ʐ·dɑ55 ȵi55 sə31 ʂəi55 |
| 12 | 產崽 | ʁo31ȵɑ55lo31bəi55 | ʁo31ȵɑ55lo31bəi55 | ʁo31 ȵɑ55 lo31 bəi55 |
| 13 | 何物 | ȵi55 | ȵi55 | ȵi55 |
| 14 | 何（字） | ȵi55ji55 | ȵi55ji55 | ȵi55 ji55 |
| 15 | 何地 | ȵi:55li55piɑ55ʑuɑ31 | ȵi55li55piɑ55ʑuɑ31 | ȵi55 li55 piɑ55 ʑuɑ31 |
| 16 | 何時 | ȵɑ35to55pe31 | ȵɑ35to55pe31 | ȵɑ35 to55 pe31 |
| 17 | 你父親 | ȵi55pi31 | ȵi55pi31 | ȵi55 pi31 |
| 18 | 入殮 | phu55sə31lɑ31ȵɑ55kuɑ31tɕhe55go55ɦɑ31ʁe31 | phu55sə31lɑ31ȵɑ55kuɑ31tɕhe55go55ɦɑ31ʁe31 | phu55 sə31 lɑ31 ȵɑ55 kuɑ31 tɕhe55 go55 ɦɑ31 ʁe31 |
| 19 | 發芽 | ʂpo~31ʂpu31tʂu31ʑi55ȵɑ55lo31pe55 | ʂ·po~31ʂ·pu31tʂu31ʑi55ȵɑ55lo31pe55 | ʂ·po~31 ʂ·pu31 tʂu31 ʑi55 ȵɑ55 lo31 pe55 |
| 20 | 與（跟） | ȵɑ55so31 | ȵɑ55so31 | ȵɑ55 so31 |
| 21 | 與 | ȵɑ55 | ȵɑ55 | ȵɑ55 |
| 22 | 哪個 | ȵɑ31ji55to55 | ȵɑ31ji55to55 | ȵɑ31 ji55 to55 |
| 23 | 多少 | ȵi55ȵɑ55 | ȵi55ȵɑ55 | ȵi55 ȵɑ55 |
| 24 | 多少 | ȵi55ȵɑ55 | ȵi55ȵɑ55 | ȵi55 ȵɑ55 |
| 25 | 日頭 | mu31ȵi55 | mu31ȵi55 | mu31 ȵi55 |
| 26 | 好（看） | ɦɑ31tɕo55ȵɑ31ʂtɑ55 | ɦɑ31tɕo55ȵɑ31ʂ·tɑ55 | ɦɑ31 tɕo55 ȵɑ31 ʂ·tɑ55 |
| 27 | 峽谷 | qhu31ȵɑ31 | qhu31ȵɑ31 | qhu31 ȵɑ31 |
| 28 | 差一點 | tʂə31tʂə55kɑ31ɑ31ȵɑ55gɑ55sə31 | tʂə31tʂə55kɑ31ɑ31ȵɑ55gɑ55sə31 | tʂə31 tʂə55 kɑ31 ɑ31 ȵɑ55 gɑ55 sə31 |
| 29 | 做何 | ȵi55pu31 | ȵi55pu31 | ȵi55 pu31 |
| 30 | 如何 | ȵi55ji55 | ȵi55ji55 | ȵi55 ji55 |
| 31 | 哪樣 | ȵi55ji55 | ȵi55ji55 | ȵi55 ji55 |
| 32 | 才（來） | ȵi55pu31ȵɑ31 | ȵi55pu31ȵɑ31 | ȵi55 pu31 ȵɑ31 |
| 33 | 才（來） | ȵi55pu31ȵɑ31 | ȵi55pu31ȵɑ31 | ȵi55 pu31 ȵɑ31 |
| 34 | 拳頭 | ʂkuə31ȵu31tʂuɑ31ɕɑ31 | ʂ·kuə31ȵu31tʂuɑ31ɕɑ31 | ʂ·kuə31 ȵu31 tʂuɑ31 ɕɑ31 |
| 35 | 故意 | ɦɑ31qo31ʂue55ȵɑ55 | ɦɑ31qo31ʂue55ȵɑ55 | ɦɑ31 qo31 ʂue55 ȵɑ55 |
| 36 | 斑鳩 | lu31ȵi31gu31gu31 | lu31ȵi31gu31gu31 | lu31 ȵi31 gu31 gu31 |
| 37 | 日落 | mu55ȵi55ɦɑ31dɑ31ji31 | mu55ȵi55ɦɑ31dɑ31ji31 | mu55 ȵi55 ɦɑ31 dɑ31 ji31 |
| 38 | 日食 | mu55ȵi55tə31que35 | mu55ȵi55tə31que35 | mu55 ȵi55 tə31 que35 |
| 39 | 早晨 | tɕye31ȵɑ55 | tɕye31ȵɑ55 | tɕye31 ȵɑ55 |
| 40 | 松球 | ɕpiɑ31ȵi31 | ɕ·piɑ31ȵi31 | ɕ·piɑ31 ȵi31 |
| 41 | 潛 | ɦɑ31ʂui55ȵi55ɦɑ31ke31 | ɦɑ31ʂui55ȵi55ɦɑ31ke31 | ɦɑ31 ʂui55 ȵi55 ɦɑ31 ke31 |
| 42 | 火麻 | ȵi55khu55 | ȵi55khu55 | ȵi55 khu55 |
| 43 | 牛打架 | ɦəɻ31tsə55ʂku31ȵu55ɦə~tɑ55ge55 | ɦəɻ31tsə55ʂ·ku31ȵu55ɦəɻ31tɑ55ge55 | ɦəɻ31 tsə55 ʂ·ku31 ȵu55 ɦəɻ31 tɑ55 ge55 |
| 44 | 犛牛 | mɑu31ȵiu31 | mɑu31ȵiu31 | mɑu31 ȵiu31 |
| 45 | 端（碗） | tʂuɑ31ȵɑ55zə31lo31（tə31tʂuɑ31） | tʂuɑ31ȵɑ55zə31lo31（tə31tʂuɑ31） | tʂuɑ31 ȵɑ55 zə31 lo31 |
| 46 | 趁（熱） | du31ȵɑ55ɑ31dzə31nə55 | du31ȵɑ55ɑ31dzə31nə55 | du31 ȵɑ55 ɑ31 dzə31 nə55 |
| 47 | 都 | ȵi55nə55 | ȵi55nə55 | ȵi55 nə55 |
| 48 | 針眼 | χe31ȵu55ku55 | χe31ȵu55ku55 | χe31 ȵu55 ku55 |
| 49 | 閏月 | ɑ31lə31ȵi~31gu55 | ɑ31lə31ȵi~31gu55 | ɑ31 lə31 ȵi~31 gu55 |
| 50 | 雪崩 | pəi31ɦɑ31zuɑ55ȵi55ɦɑ31lue35 | pəi31ɦɑ31zuɑ55ȵi55ɦɑ31lue35 | pəi31 ɦɑ31 zuɑ55 ȵi55 ɦɑ31 lue35 |
| 51 | 立刻 | ʁu55ȵɑ55lo31mɑ55 | ʁu55ȵɑ55lo31mɑ55 | ʁu55 ȵɑ55 lo31 mɑ55 |