蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 1.26MB 0.14s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·雁門 四川阿垻州汶川縣雁門鄉羅蔔寨村 | ||||
| 1 | 一世 | ɑ31ɕi55die31ke31ge55 | ɑ31ɕi55die31ke31ge55 | |
| 2 | 上去 | tə31ke31 | tə31ke31 | |
| 3 | 下去 | ɦɑ31ke31 | ɦɑ31ke31 | |
| 4 | 親家 | ke31dʐe31 | ke31dʐe31 | |
| 5 | 親戚 | ke31dʐe31 | ke31dʐe31 | |
| 6 | 先 | qeɻ31ɑ31ke31nə55 | qeɻ31ɑ31ke31nə55 | |
| 7 | 出去 | sə31ke31ke55 | sə31ke31ke55 | |
| 8 | 叉腰 | thɑ31ke55tɕi31 | thɑ31ke55tɕi31 | |
| 9 | 吃藥 | sə31ke55die31ʐge31 | sə31ke55die31ʐ·ge31 | |
| 10 | 合算 | ke55qɑ31ʐɑ31 | ke55qɑ31ʐɑ31 | |
| 11 | 坐牢 | lɑu31ke55pu31ke31 | lɑu31ke55pu31ke31 | |
| 12 | 頭蓋骨 | qɑ31pɑ55tʂə31ɦəɻ31ke55 | qɑ31pɑ55tʂə31ɦəɻ31ke55 | |
| 13 | 媒人 | ke31ʐe31tshɑ55die31ʂtu31miɑ31 | ke31ʐe31tshɑ55die31ʂ·tu31miɑ31 | |
| 14 | 客人 | ʂke55pu55 | ʂ·ke55pu55 | ʂ· |
| 15 | 寡蛋 | quɑ31tɑ55ɦɑ31ke31 | quɑ31tɑ55ɦɑ31ke31 | |
| 16 | 山地 | su31ke31zu55 | su31ke31zu55 | |
| 17 | 山腳 | su31ke31to31 | su31ke31to31 | |
| 18 | 做事 | dʐə31pu55ke55 | dʐə31pu55ke55 | |
| 19 | 開藥方 | sə31ke55jo31fɑŋ55sə31khe55thɑ55 | sə31ke55jo31fɑŋ55sə31khe55thɑ55 | |
| 20 | 插（秧） | miɑu31miɑu55phiɑ31ke33 | miɑu31miɑu55phiɑ31ke35 | |
| 21 | 塗（藥） | sə31ke55tshɑ31tie55 | sə31ke55tshɑ31tie55 | |
| 22 | 根莖 | ko31ke31pəi31li55 | ko31ke31pəi31li55 | |
| 23 | 湯藥 | ɕyɑ31pu55sə31ke31tue31 | ɕyɑ31pu55sə31ke31tue31 | |
| 24 | 沉澱物 | ɦɑ31ke31tɕhe31ge55 | ɦɑ31ke31tɕhe31ge55 | |
| 25 | 潛 | ɦɑ31ʂui55ȵi55ɦɑ31ke31 | ɦɑ31ʂui55ȵi55ɦɑ31ke31 | |
| 26 | 煮藥 | sə31ke55ʑe31χque35 | sə31ke55ʑe31χ·que35 | |
| 27 | 碓杵 | ʂke31tuɑ31li55 | ʂ·ke31tuɑ31li55 | ʂ· |
| 28 | 籠屜 | tɕhi55ke55tsə51 | tɕhi55ke55tsə51 | |
| 29 | 箅子 | tɕhi55ke55tsə55phɑ31ge55 | tɕhi55ke55tsə55phɑ31ge55 | |
| 30 | 篾匠 | ʂpo31ke31piɑ55mi55 | ʂ·po31ke31piɑ55mi55 | ʂ· |
| 31 | 肩胛骨 | lo31χo31piɑ55ɦəɻ31ke55 | lo31χo31piɑ55ɦəɻ31ke55 | |
| 32 | 背（名詞） | thɑ31ke55 | thɑ31ke55 | |
| 33 | 胎衣 | tɑ31ke55to55li31pɑ31 | tɑ31ke55to55li31pɑ31 | |
| 34 | 腰 | thɑ31ke55 | thɑ31ke55 | |
| 35 | 臼窩 | ʂke31tɕhu31wu55 | ʂ·ke31tɕhu31wu55 | ʂ· |
| 36 | 草根 | ɕyɑ31pu55ke31pəi31li55 | ɕyɑ31pu55ke31pəi31li55 | |
| 37 | 草藥 | ɕyɑ31pu55sə31ke31 | ɕyɑ31pu55sə31ke31 | |
| 38 | 藥 | sə31ke55 | sə31ke55 | |
| 39 | 藥丸 | ɕi31go55ɕyɑ31pu55sə31ke55 | ɕi31go55ɕyɑ31pu55sə31ke55 | |
| 40 | 藥店 | sə31ke31pu31ge55 | sə31ke31pu31ge55 | |
| 41 | 藥水 | sə31ke55tʂu31 | sə31ke55tʂu31 | |
| 42 | 藥粉 | sə31ke55dʑe31ge55 | sə31ke55dʑe31ge55 | |
| 43 | 藥膏 | sə31ke55piɑ55ge55 | sə31ke55piɑ55ge55 | |
| 44 | 藥酒 | sə31ke55ji31 | sə31ke55ji31 | |
| 45 | 蒜 | ʂke31 | ʂ·ke31 | ʂ· |
| 46 | 蒜苗 | ʂke31miɑu31miɑu31 | ʂ·ke31miɑu31miɑu31 | ʂ· |
| 47 | 補藥 | mu31pu55thɑ55ge55sə31ke31 | mu31pu55thɑ55ge55sə31ke31 | |
| 48 | 說媒 | keʐe31tuə31 | ke-ʐe31tuə31 | |
| 49 | 請客 | ʂke55pu55ʁuɑ31 | ʂ·ke55pu55ʁuɑ31 | ʂ· |
| 50 | 進去 | ʑe31ke31 | ʑe31ke31 | |
| 51 | 鋸子 | ke31ʐɑ55 | ke31ʐɑ55 | |
| 52 | 閒 | dʐə31mɑ31pu55ke51 | dʐə31mɑ31pu55ke51 | |
| 53 | 韭菜 | ʂke31tɕi55 | ʂ·ke31tɕi55 | ʂ· |
| 54 | 駝子 | thɑ31ke55ʂku31ku31 | thɑ31ke55ʂ·ku31ku31 | |
| 55 | 騾 | ke31tɕe55 | ke31tɕe55 | |
| 56 | 骨 | mu35ʐe31ke31tʂuɑ31 | mu35ʐe31ke31tʂuɑ31 | |
| 57 | 折斷（骨） | ɦəɻ3131ke55die31ʁəi31 | ɦəɻ31ke55die31ʁəi31 | |
| 58 | 麥茬 | ʁə31ke31pəi31li55 | ʁə31ke31pəi31li55 | |
| 漢義切字分析：藥13 去4 子3 骨3 山2 蒜2 客2 媒2 草2 根2 人2 親2 腰2 衣1 胎1 背1 臼1 窩1 胛1 丸1 店1 肩1 匠1 水1 篾1 粉1 一1 膏1 韭1 麥1 斷1 折1 騾1 駝1 菜1 閒1 酒1 鋸1 進1 請1 說1 補1 苗1 屜1 箅1 物1 籠1 吃1 蓋1 頭1 牢1 坐1 算1 合1 叉1 蛋1 出1 先1 戚1 家1 下1 上1 寡1 地1 杵1 湯1 碓1 煮1 潛1 世1 澱1 沉1 莖1 腳1 塗1 插1 方1 開1 事1 做1 茬1 | ||||