蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·雁門 四川阿垻州汶川縣雁門鄉羅蔔寨村 | ||||
| 1 | 一 | ɑ55 | ɑ55 | |
| 2 | 一萬 | ɑ31ʁuɑ55 | ɑ31ʁuɑ55 | |
| 3 | 一共 | ɑ31tɕi55so55 | ɑ31tɕi55so55 | |
| 4 | 一千 | ɑ31ʂtu55 | ɑ31ʂ·tu55 | |
| 5 | 百 | ɑ31khʐi31 | ɑ31khʐi31 | |
| 6 | 一百五十 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ɕye~31ʐgu55 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ɕye~31ʐ·gu55 | |
| 7 | 一百零一 | ɑ31khʐə31ȵɑ55ɑ31pu55 | ɑ31khʐə31ȵɑ55ɑ31pu55 | |
| 8 | 一百零五 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ʐgu55 | ɑ31khʐi31ȵɑ55ʁue~31ʐ·gu55 | |
| 9 | 一直 | ɑ55ɕi55mɑ55nə55 | ɑ55ɕi55mɑ55nə55 | |
| 10 | 一世 | ɑ31ɕi55die31ke31ge55 | ɑ31ɕi55die31ke31ge55 | |
| 11 | 丈（量詞） | ɑ31dʐɑ55 | ɑ31dʐɑ55 | |
| 12 | 兩（量詞） | ɑ31dʐo31 | ɑ31dʐo31 | |
| 13 | 串（量詞） | ɑ31tʂhuɑn31tʂhuɑ55 | ɑ31tʂhuɑn31tʂhuɑ55 | |
| 14 | 二十一 | nə31ɕye55ɑ31 | nə31ɕye55ɑ31 | |
| 15 | 互相 | ɑ31tɕi55 | ɑ31tɕi55 | |
| 16 | 五花肉 | ɑ31mi55ji55ɑ31χqe31 | ɑ31mi55ji55ɑ31χ·qe31 | |
| 17 | 畝 | ɑ31po55zu31 | ɑ31po55zu31 | |
| 18 | 神仙 | ɑ31pɑ31ɕi55 | ɑ31pɑ31ɕi55 | |
| 19 | 保佑 | ɑ31pɑ31ɕi55ze31ʁuɑ31 | ɑ31pɑ31ɕi55ze31ʁuɑ31 | |
| 20 | 傻 | ɑ31mi55lə55mɑ31sɑ31su51 | ɑ31mi55lə55mɑ31sɑ31su51 | |
| 21 | 先 | qeɻ31ɑ31ke31nə55 | qeɻ31ɑ31ke31nə55 | |
| 22 | 全部 | ɑ31tɕi55to55 | ɑ31tɕi55to55 | |
| 23 | 再 | ɑ31ji31lo31 | ɑ31ji31lo31 | |
| 24 | 再見 | ɑ31khɑ31tʂə55ɑ31kə31 | ɑ31khɑ31tʂə55ɑ31kə31 | |
| 25 | 分（稱重量詞） | ɑ31dʑe31 | ɑ31dʑe31 | |
| 26 | 初一 | tɕi31tʂo55ɑ31ɕi31 | tɕi31tʂo55ɑ31ɕi31 | |
| 27 | 千把個 | ɑ31ʂtu55tsə55lɑ31qɑ31mɑ31ʐɑ55 | ɑ31ʂ·tu55tsə55lɑ31qɑ31mɑ31ʐɑ55 | |
| 28 | 升（量詞） | ɑ31ʂə55 | ɑ31ʂə55 | |
| 29 | 一半 | ɑ31dzuɑ55 | ɑ31dzuɑ55 | |
| 30 | 半日 | ɑ31ɕi31ɑ31dzuɑ55 | ɑ31ɕi31ɑ31dzuɑ55 | |
| 31 | 單衣 | phu31ɑ31le55 | phu31ɑ31le55 | |
| 32 | 單身漢 | ɑ31tsə31tɕɑn31to31ŋuə31 | ɑ31tsə31tɕɑn31to31ŋuə31 | |
| 33 | 壓（用手） | ɑ31ɕu31ɦɑ31tɕhɑ55 | ɑ31ɕu31ɦɑ31tɕhɑ55 | |
| 34 | 厘（稱重量詞） | ɑ31li31 | ɑ31li31 | |
| 35 | 句（量詞） | ɑ31qu55 | ɑ31qu55 | |
| 36 | 隻（狗量詞） | ɑ31ʐə55 | ɑ31ʐə55 | |
| 37 | 隻（雞量詞） | ɑ31ʐə55 | ɑ31ʐə55 | |
| 38 | 吃（奶） | pɑ31pɑ31ɑ31ɕi55（ne55） | pɑ31pɑ31ɑ31ɕi55（ne55） | |
| 39 | 吆喝 | ɑ31pu55ʐdɑ55 | ɑ31pu55ʐ·dɑ55 | |
| 40 | 後（走） | tɑ31qe55to55ɑ31lo31nə55 | tɑ31qe55to55ɑ31lo31nə55 | |
| 41 | 周圍 | ɑ31ʂku55 | ɑ31ʂ·ku55 | |
| 42 | 何處 | ɑ55kə31mɑ31nə31 | ɑ55kə31mɑ31nə31 | |
| 43 | 土匪 | ɑ31dzuɑ31ge55ʂkuə31 | ɑ31dzuɑ31ge55ʂ·kuə31 | |
| 44 | 坨坨肉 | piɑ31tshə31ɑ31tho31ɑ31tho31 | piɑ31tshə31ɑ31tho31ɑ31tho31 | |
| 45 | 堆（量詞） | ɑ31piɑ31 | ɑ31piɑ31 | |
| 46 | 外祖母 | ɑ31do55 | ɑ31do55 | |
| 47 | 外祖父 | ɑ31pɑ31 | ɑ31pɑ31 | |
| 48 | 夠 | ɑ31tɕi55tue31bəi55 | ɑ31tɕi55tue31bəi55 | |
| 49 | 妻姐 | ɑ31tɕi31bʐɑ55 | ɑ31tɕi31bʐɑ55 | |
| 50 | 大家 | ɑ31tɕi55 | ɑ31tɕi55 | |
| 51 | 大年初一 | tɕi31tʂo55ɑ31ɕi31 | tɕi31tʂo55ɑ31ɕi31 | |
| 52 | 妻兄 | ɑ55ku55bʐɑ31ge55 | ɑ55ku55bʐɑ31ge55 | |
| 53 | 夫妻 | ɑ31qu31ni31tsə31 | ɑ31qu31ni31tsə31 | |
| 54 | 頭（豬量詞） | ɑ31ʐə55 | ɑ31ʐə55 | |
| 55 | 祖母 | ɑ31do55 | ɑ31do55 | |
| 56 | 母親（媽媽） | ɑ31mɑ55 | ɑ31mɑ55 | |
| 57 | 孤獨 | ɑ31tsə31tɕɑn31to55 | ɑ31tsə31tɕɑn31to55 | |
| 58 | 完全 | ɑ31tɕi55to55 | ɑ31tɕi55to55 | |
| 59 | 寸（量詞） | ɑ31tɕhy55 | ɑ31tɕhy55 | |
| 60 | 抱歉 | ɑ31ʐə31tɕe31be31lo55 | ɑ31ʐə31tɕe31be31lo55 | |
| 61 | 妻妹 | ɑ31tɕi31ʂtʂɑ55 | ɑ31tɕi31ʂ·tʂɑ55 | |
| 62 | 妻弟 | ɑ55ku55ʂtʂɑ31ge55 | ɑ55ku55ʂ·tʂɑ31ge55 | |
| 63 | 屍體 | ɑ31ɕi55piɑ55 | ɑ31ɕi55piɑ55 | |
| 64 | 尺（量詞） | ɑ31tʂhə31 | ɑ31tʂhə31 | |
| 65 | 差一點 | tʂə31tʂə55kɑ31ɑ31ȵɑ55gɑ55sə31 | tʂə31tʂə55kɑ31ɑ31ȵɑ55gɑ55sə31 | |
| 66 | 年輪 | ɕi31phu55ɑ55pu55ɑ31tshə31 | ɕi31phu55ɑ55pu55ɑ31tshə31 | |
| 67 | 庹 | ɑ31khɑ55 | ɑ31khɑ55 | |
| 68 | 歸（他管） | ɦɑ31ŋɑ55tsə31gu55nə31ɑ31kuɑn55thi55 | ɦɑ31ŋɑ55tsə31gu55nə31ɑ31kuɑn55thi55 | |
| 69 | 打聽 | ɑ31ɕi55tə31ʂo31ɕi55 | ɑ31ɕi55tə31ʂo31ɕi55 | |
| 70 | 托住 | ɑ31ɕu31tə31dʑyɑ55 | ɑ31ɕu31tə31dʑyɑ55 | |
| 71 | 抓 | ɑ31tʂuɑ31zə31tʂuɑ31 | ɑ31tʂuɑ31zə31tʂuɑ31 | |
| 72 | 抬 | ɑ55su55dʑye31 | ɑ55su55dʑye31 | |
| 73 | 拃 | ɑ31tu31 | ɑ31tu31 | |
| 74 | 揉麵 | ɑ31ʂtʂuɑ55tie55 | ɑ31ʂ·tʂuɑ55tie55 | |
| 75 | 擀 | ɑ31lə55 | ɑ31lə55 | |
| 76 | 整日 | ɑ31tuɑ55 | ɑ31tuɑ55 | |
| 77 | 斗兒 | ɑ31po55 | ɑ31po55 | |
| 78 | 斤 | ɑ31tɕi55 | ɑ31tɕi55 | |
| 79 | 月底 | ɑ31lə31ʂɑ31ko31 | ɑ31lə31ʂɑ31ko31 | |
| 80 | 本（量詞） | ɑ31pəi31 | ɑ31pəi31 | |
| 81 | 來 | ɑ31lo31 | ɑ31lo31 | |
| 82 | 月經 | ɑ31lɑ31ɕi31lu31 | ɑ31lɑ31ɕi31lu31 | |
| 83 | 梯田 | zu31ɑ31ge31ɑ55ge55 | zu31ɑ31ge31ɑ55ge55 | |
| 84 | 次（量詞） | ɑ31ɕi55dʐɑ31tʂhu55 | ɑ31ɕi55dʐɑ31tʂhu55 | |
| 85 | 步（量詞） | ɑ31ʁuɑ55die31go55 | ɑ31ʁuɑ55die31go55 | |
| 86 | 每（人） | ɑ31tsə55ɑ31tsə55 | ɑ31tsə55ɑ31tsə55 | |
| 87 | 每日 | ɑ55ɕi55mɑ55qɑ55 | ɑ55ɕi55mɑ55qɑ55 | |
| 88 | 每年 | ɑ55pu55mɑ55dʐə55wai55dʐə55 | ɑ55pu55mɑ55dʐə55wai55dʐə55 | |
| 89 | 每月 | ɑ31lə31wɑi55dʐə55 | ɑ31lə31wɑi55dʐə55 | |
| 90 | 汗毛 | ɑ31ɕi55piɑ55ɦu~31 | ɑ31ɕi55piɑ55ɦu~31 | |
| 91 | 滿月 | ɑ31lə31pe55se55 | ɑ31lə31pe55se55 | |
| 92 | 灶神 | mu55gu55ɑ31pɑ31ɕi31 | mu55gu55ɑ31pɑ31ɕi31 | |
| 93 | 一點兒 | ɑ31niɑ35 | ɑ31niɑ35 | |
| 94 | 祖父 | ɑ31pɑ31 | ɑ31pɑ31 | |
| 95 | 父親（爸爸） | ɑ31pu55 | ɑ31pu55 | |
| 96 | 猜謎 | ɑ31tɕhe31thɑ55 | ɑ31tɕhe31thɑ55 | |
| 97 | 病輕了 | ŋe31jɑ~55ɑ31tue55pu31su31 | ŋe31jɑ~55ɑ31tue55pu31su31 | |
| 98 | 百把個 | ɑ31khʐə31tsə31lɑ31qɑ31wɑ31ʐɑ55 | ɑ31khʐə31tsə31lɑ31qɑ31wɑ31ʐɑ55 | |
| 99 | 竹竿 | ʂpo31ʂti55ɑ31ʐə55 | ʂ·po31ʂ·ti55ɑ31ʐə55 | ʂ· |
| 100 | 竹節 | ʂpo31ʂti55ɑ31tsɑ31 | ʂ·po31ʂ·ti55ɑ31tsɑ31 | ʂ· |
| 101 | 階（樓梯） | ɑ31te31ɑ55te55 | ɑ31te31ɑ55te55 | |
| 102 | 經常 | ɑ55ɕi55mɑ55qə55 | ɑ55ɕi55mɑ55qə55 | |
| 103 | 老姑娘 | tɕe31ɑ31tsə55tɕɑn31to31ŋuə31 | tɕe31ɑ31tsə55tɕɑn31to31ŋuə31 | |
| 104 | 舅父 | ɑ55ku55 | ɑ55ku55 | |
| 105 | 舒服 | ɑ31ɕi31piɑ55ŋɑ31ʑe31 | ɑ31ɕi31piɑ55ŋɑ31ʑe31 | |
| 106 | 節（量詞） | ɑ31tɕe31tɕe31 | ɑ31tɕe31tɕe31 | |
| 107 | 菩薩 | ɑ31pɑ31ɕi55 | ɑ31pɑ31ɕi55 | |
| 108 | 衣襟 | ɑ31so55 | ɑ31so55 | |
| 109 | 討喜（惹人愛） | ɑ55tɕi55tɑ55po55 | ɑ55tɕi55tɑ55po55 | |
| 110 | 走江湖 | ɑ55nə55tɕhe31tɕhe31jɑ31 | ɑ55nə55tɕhe31tɕhe31jɑ31 | |
| 111 | 趁（熱） | du31ȵɑ55ɑ31dzə31nə55 | du31ȵɑ55ɑ31dzə31nə55 | |
| 112 | 身體 | ɑ31ɕi31piɑ55 | ɑ31ɕi31piɑ55 | |
| 113 | 還價 | ɑ31niɑ31qɑ55tə31lo55nə55 | ɑ31niɑ31qɑ55tə31lo55nə55 | |
| 114 | 里（量詞） | ɑ31χo31zu31 | ɑ31χo31zu31 | |
| 115 | 錢（量詞） | ɑ31dʑe31 | ɑ31dʑe31 | |
| 116 | 閏月 | ɑ31lə31ȵi~31gu55 | ɑ31lə31ȵi~31gu55 | |
| 117 | 間（量詞） | ɑ31qo31 | ɑ31qo31 | |
| 漢義切字分析：一16 百5 月5 妻5 每4 祖4 父4 年3 日3 母3 五3 經2 節2 個2 半2 點2 單2 衣2 身2 竹2 大2 坨2 體2 外2 初2 兒2 親2 把2 隻2 神2 再2 十2 全2 肉2 零2 千2 來1 本1 錢1 價1 里1 梯1 田1 還1 次1 底1 姑1 斤1 步1 斗1 整1 擀1 麵1 揉1 拃1 閏1 抬1 抓1 趁1 走1 湖1 托1 舅1 老1 舒1 服1 菩1 薩1 常1 階1 襟1 竿1 了1 江1 輕1 病1 謎1 猜1 灶1 滿1 毛1 汗1 討1 喜1 娘1 住1 完1 聽1 佑1 吃1 句1 厘1 壓1 漢1 升1 分1 見1 部1 先1 傻1 保1 喝1 仙1 畝1 花1 相1 互1 二1 串1 兩1 丈1 世1 直1 共1 吆1 後1 打1 獨1 歸1 庹1 輪1 差1 尺1 屍1 弟1 妹1 歉1 抱1 寸1 萬1 孤1 周1 頭1 夫1 兄1 家1 姐1 夠1 堆1 匪1 土1 處1 何1 圍1 間1 | ||||