序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 511733 | 九 | kə ŋ·gə[t] kə ŋgət | kə ŋ·gə[t] |
2 | 511735 | 九月 | kə ŋ·gə s·lɛ kə ŋgə slɛ | kə ŋ·gə s·lɛ |
3 | 511769 | 親戚 | tɛ ŋ·nɛ tɛ ŋnɛ | tɛ ŋ·nɛ |
4 | 511801 | 傷口 | nɛ kə ŋ·gə zɑ nɛ kə ŋgə zɑ | nɛ kə ŋ·gə zɑ |
5 | 511939 | 初九 | kə ŋ·gə ti kə ŋgə ti | kə ŋ·gə ti |
6 | 511992 | 包子 | tɛ ŋ·gu tɛ ŋgu | tɛ ŋ·gu |
7 | 512096 | 吃早飯 | khɑ ŋ·gər khɑ ŋgər | khɑ ŋ·gər |
8 | 512167 | 喂(動物) | kə rɛn ŋ·go kə rɛn ŋgo | kə rɛn ŋ·go |
9 | 512168 | 喂草 | kə zɛ ŋ·go kə zɛ ŋgo | kə zɛ ŋ·go |
10 | 512368 | 孵 | tə[m] ŋ·gə[m] kə ɕɑŋ təm ŋgəm kə ɕɑŋ | tə[m] ŋ·gə[m] kə ɕɑŋ |
11 | 512755 | 放捕夾 | tər ŋ·go kɑ tɛ tər ŋgo kɑ tɛ | tər ŋ·go kɑ tɛ |
12 | 512781 | 旅店 | sər ŋ·gu sər ŋgu | sər ŋ·gu |
13 | 512799 | 星期日 | ŋ·zɛ ni mɑ ŋzɛ ni mɑ | ŋ·zɛ ni mɑ |
14 | 512812 | 晾 | tə ŋ·gɛ kɑ ɕə khi tə ŋgɛ kɑ ɕə khi | tə ŋ·gɛ kɑ ɕə khi |
15 | 512835 | 木槽 | kɛ ji pɑ ji ŋ·gu kɛ ji pɑ ji ŋgu | kɛ ji pɑ ji ŋ·gu |
16 | 512863 | 鬆(緊) | kɑ wɑ ŋ·go kɑ wɑ ŋgo | kɑ wɑ ŋ·go |
17 | 513072 | 漁夫 | kə ŋ·gɑ ɟj·wɛ kə ŋgɑ ɟjwɛ | kə ŋ·gɑ ɟj·wɛ |
18 | 513084 | 河(溪) | tɕhi ŋ·go tɕhi ŋgo | tɕhi ŋ·go |
19 | 513196 | 牛筋 | zo ŋ·gə ro[v] zo ŋgə rov | zo ŋ·gə ro[v] |
20 | 513228 | 豬槽 | pɑ ji ŋ·gu pɑ ji ŋgu | pɑ ji ŋ·gu |
21 | 513380 | 砍 | ŋ·gə kɛ ju ŋgə kɛ ju | ŋ·gə kɛ ju |
22 | 513432 | 窮 | ŋ·gu ŋgu | ŋ·gu |
23 | 513433 | 窮人 | kə ŋ·gu kə ŋgu | kə ŋ·gu |
24 | 513461 | 第三 | ŋ·gɑ x·sə[m] ŋgɑ xsəm | ŋ·gɑ x·sə[m] |
25 | 513462 | 第二 | ŋ·gɑ x·tɕi[k] ŋgɑ xtɕik | ŋ·gɑ x·tɕi[k] |
26 | 513505 | 累 | ŋ·gɑ ŋgɑ | ŋ·gɑ |
27 | 513529 | 牢固 | ŋ·gu ŋgu | ŋ·gu |
28 | 513674 | 舞獅 | sə ŋ·gɛ kə n·di sə ŋgɛ kə ndi | sə ŋ·gɛ kə n·di |
29 | 513762 | 蛋殼 | tɛ ŋ·gə mər qho tɛ ŋgə mər qho | tɛ ŋ·gə mər qho |
30 | 513763 | 蛋清 | tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ tɛ ŋgəm mnɑ | tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ |
31 | 513764 | 蛋黃 | tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ qɑ r·ŋɛ tɛ ŋgəm mnɑ qɑ rŋɛ | tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ qɑ r·ŋɛ |
32 | 513879 | 走 | kə ŋ·gɛ kə ŋgɛ | kə ŋ·gɛ |
33 | 513997 | 錢包 | ʐə ŋ·gə[k] ʐə ŋgək | ʐə ŋ·gə[k] |
34 | 514030 | 鑼 | ŋ·bi ŋbi | ŋ·bi |
35 | 514031 | 鑼鼓 | ŋ·bi ŋbi | ŋ·bi |
36 | 514156 | 餡 | tɛ ŋ·gu wu nɑ tɛ ŋgu wu nɑ | tɛ ŋ·gu wu nɑ |