蘇ICP備17001294號 | 1.25MB 10.3MB 0.084s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 298詞 | 爾龔語·爐霍* | 扎巴語 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 物品 | tɕa ga 原始：p·tɕaga | tɕa31 kha53 原始：tɕa31kha53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 2 | 兩（量詞） | so a lo 原始：so alo | so53 原始：so53 | s-s 5次(4對音節) 信噪比:7.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 3 | 身高 | zu bə 原始：ɣ·zu-χ·bə | lu55 pə31 原始：lu55pə31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 4 | 中學 | tʂuŋ ɕo 原始：tʂuŋɕo | tʂo~55 ɕo31 原始：tʂo~55ɕo31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 5 | 主人 | da pə 原始：m·da-χ·pə[l] | da55 pu53 原始：n·da55ʂ·pu53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| da pə 原始：m·da-χ·pə[l] | da55 pu53 原始：n·da55ʂ·pu53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 6 | 烏龜 | wu gwe 原始：wu-gwe | wu55 kue53 原始：wu55kue53 | w-w 3次(3對音節) 信噪比:8.8 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 7 | 九十 | ŋə qha 原始：n·ŋə[s]qha | gə55 zɿ31 原始：ŋ·gə55zɿ31 | ŋ-g 3次(2對音節) 信噪比:3.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 8 | 乞丐 | phə ʐə mi 原始：phəʐəmi | phu55 ji53 原始：phu55ji53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 9 | 書 | tɕə tə 原始：tɕətə | tɕə55 te53 原始：tɕə55te53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 10 | 事情 | den da 原始：denda | tə55 da31 原始：tə55n·da31 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 11 | 亥（干支） | no ȵuŋ pha 原始：no[s]ȵuŋpha | pha31 lø53 原始：pha31lø53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 12 | 今日 | pə ȵə 原始：pə[s]ȵə | a55 nə53 原始：a55nə53 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 13 | 糧倉 | la khu 原始：la-khu | tsha55 khu31 原始：tsha55ŋ·khu31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 14 | 他倆 | te ni 原始：te-ɣ·ni | nu55 nɛ53 原始：nu55nɛ53 | n-n 5次(2對音節) 信噪比:9.1 i-ɛ 2次(2對音節) 信噪比:1.5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 15 | 價錢 | koŋ 原始：koŋ | ku55 to31 原始：ku55ʂ·to31 | k-k 6次(5對音節) 信噪比:8.3 oŋ-u 5次(5對音節) 信噪比:3.3 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 16 | 伯父 | a khə 原始：a-khə | a55 khu53 原始：a55ʂ·khu53 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 17 | 低 | ke ɣə ma 原始：keɣəma | ma55 ʐe53 原始：ma55ʐe53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 18 | 低頭 | ɣə gu 原始：ʁ·ɣə gu | gu31 pu55 lə31 a55 ŋʊ53 原始：gu31pu55lə31a55ŋʊ53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 19 | 侄女 | tshe mə 原始：tshemə | tsha31 mu53 原始：tsha31mu53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 20 | 供祭品 | tɕho kha so 原始：p·tɕho-kha-χ·so | tɕho55 ɕe53 原始：tɕho55ɕe53 | tɕh-tɕh 5次(4對音節) 信噪比:7 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 21 | 倍（量詞） | lo 原始：lo | so31 lo53 原始：so31lo53 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 22 | 假牙 | ɕəɻ tsi 原始：ɕəɻ s·tsi | ɕi55 dʐa31 原始：ɕi55n·dʐa31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 əɻ-i 4次(2對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 23 | 光頭 | ɣə le gɑ 原始：ʁ·ɣə le[ʐ]gɑ | gu31 to53 原始：ŋ·gu31to53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 24 | 光滑 | ge ȵe 原始：ɣ·ge[z]g·ȵe | ȵe31 lə33 lə31 原始：ȵe31lə33lə31 | ȵ-ȵ 4次(2對音節) 信噪比:3.8 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 25 | 公路 | ma lu 原始：ɣ·ma-ɣ·lu | ma55 lu31 原始：ma55lu31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ma lu 原始：ɣ·ma-ɣ·lu | ma55 lu31 原始：ma55lu31 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 26 | 兵 | ma mu 原始：ɦ·mamu | ma55 mi53 原始：ma55mi53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 27 | 養（牲口） | va ru 原始：va ru | va55 ŋu55 ʂu53 原始：va55ŋu55ʂu53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 28 | 雞冠 | the tɕuŋ 原始：the-ʂ·tɕuŋ | thə55 tɕo53 原始：thə55ʂ·tɕo53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 29 | 冰箱 | pin ɕɑŋ 原始：pinɕɑŋ | pi55 ɕa53 原始：pi55ɕa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 in-i 2次(1對音節) 信噪比:1.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 30 | 分（稱重量詞） | ka ma a lo 原始：s·ka[ʐ]ma alo | ga31 ma53 原始：ʐ·ga31ma53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 31 | 初九 | ŋə pa 原始：n·ŋəpa | thei55 tʂhui31 gə55 ji53 原始：thei55p·tʂhui31gə55ji53 | ŋ-g 3次(2對音節) 信噪比:3.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 32 | 利息 | tɕe na 原始：s·tɕena | tɕe53 原始：ʂ·tɕe53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 33 | 到底 | ŋə ma 原始：ŋəma | ma33 de31 原始：ma33de31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 34 | 前日 | tʂi ȵə 原始：n·tʂi[s]ȵə | ʑe55 nə31 ȵə31 原始：ʑe55nə31ȵə31 | ȵ-ȵ 4次(2對音節) 信噪比:3.8 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 35 | 包心菜 | ȵan xwa be 原始：ȵanxwabe | la~31 hua55 pe31 原始：la~31hua55pe31 | x-h 4次(2對音節) 信噪比:28.5 wa-ua 6次(2對音節) 信噪比:20.7 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ȵan xwa be 原始：ȵanxwabe | la~31 hua55 pe31 原始：la~31hua55pe31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 36 | 化膿 | pən bə 原始：s·pənbə | pə35 原始：pə35 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 37 | 醫生 | me pa 原始：s·mepa | me55 ba53 原始：me55m·ba53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 38 | 醫院 | men khoŋ 原始：s·men khoŋ | me55 khʊ53 原始：me55ŋ·khʊ53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| men khoŋ 原始：s·men khoŋ | me55 khʊ53 原始：me55ŋ·khʊ53 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 oŋ-ʊ 2次(1對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 39 | 十七 | ʁa ȵe 原始：ʁa[z]ȵe | tshe55 ne55 ji31 原始：tshe55ne55ji31 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 40 | 午（干支） | no ȵuŋ da 原始：no[s]ȵuŋʂ·da | da31 lo53 原始：da31lo53 | n-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| no ȵuŋ da 原始：no[s]ȵuŋʂ·da | da31 lo53 原始：da31lo53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 41 | 單身漢 | ȵə tɕuŋ 原始：m·ȵə-ʂ·tɕuŋ | phu55 tɕo31 原始：phu55ʂ·tɕo31 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 42 | 印章 | thi 原始：thi | thi53 原始：thi53 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 43 | 又 | jo 原始：jo | jo353 原始：jo353 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 44 | 吃藥 | men thi 原始：s·men thi | me55 ku55 tsu53 原始：me55ku55tsu53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 45 | 後腦 | ɣə ȵo 原始：ʁ·ɣəȵo | gu55 tshe31 gʊ31 lo31 原始：gu55tshe31ŋ·gʊ31lo31 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 46 | 吹（氣） | ɣəu me 原始：ɣəume | tə55 me53 原始：tə55me53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 47 | 嘔吐（乾~） | phi 原始：phi | a55 phɛ53 原始：a55m·phɛ53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 i-ɛ 2次(2對音節) 信噪比:1.5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 48 | 味道 | tʂi ma 原始：tʂima | tʂʅ55 ma35 原始：tʂʅ55ma35 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 49 | 和尚 | tʂa pa 原始：tʂapa | tʂa55 pa31 原始：tʂa55pa31 | tʂ-tʂ 3次(3對音節) 信噪比:9.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tʂa pa 原始：tʂapa | tʂa55 pa31 原始：tʂa55pa31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 50 | 鹹菜 | phau tshe 原始：phau-tshe | phʊ35 tshɛ31 原始：phʊ35tshɛ31 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 au-ʊ 1次(1對音節) 信噪比:1.5 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| phau tshe 原始：phau-tshe | phʊ35 tshɛ31 原始：phʊ35tshɛ31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 51 | 咽 | ȵo 原始：m·ȵo | a55 no53 原始：a55m·no53 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 52 | 哈巴狗 | xa paɻ 原始：xapaɻ | ha31 pa53 原始：ha31pa53 | x-h 4次(2對音節) 信噪比:28.5 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| xa paɻ 原始：xapaɻ | ha31 pa53 原始：ha31pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 aɻ-a 2次(1對音節) 信噪比:2.5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 53 | 啃 | ki la 原始：ʂ·kila | a55 ga55 la31 原始：a55ga55la31 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 54 | 囚犯 | tsen pa 原始：m·tsenpa | tse55 pa53 原始：p·tse55m·pa53 | ts-ts 5次(4對音節) 信噪比:5.4 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| tsen pa 原始：m·tsenpa | tse55 pa53 原始：p·tse55m·pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 55 | 圍巾 | ki tʂi 原始：s·ki-tʂi | dɪ55 ki53 原始：n·dɪ55ki53 | k-k 6次(5對音節) 信噪比:8.3 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 56 | 國家 | tɕa khən 原始：ɣ·tɕa-ʂ·khən[m] | dʑe55 khe53 原始：dʑe55n·khe53 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 ən-e 6次(4對音節) 信噪比:1.7 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 57 | 圓珠筆 | jan tsə pi 原始：jantsəpi | ʑa31 tsɿ55 pi31 原始：ʑa31n·tsɿ55pi31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 58 | 圈（動詞） | tsa ʐa 原始：s·tsaʐa | wa31 ʐa53 原始：wa31ʐa53 | ʐ-ʐ 5次(3對音節) 信噪比:6.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 59 | 土匪 | tɕa pa 原始：tɕa-χ·pa | ŋu55 lo31 pa31 原始：ŋu55lo31pa31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 60 | 土銃 | pe pə 原始：pepə | pu55 ta31 原始：pu55n·ta31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 61 | 地方 | sa tɕa 原始：sa-tɕa | sa55 tɕha53 原始：sa55tɕha53 | s-s 5次(4對音節) 信噪比:7.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 62 | 坐牢 | tsən khoŋ 原始：p·tsən khoŋ | tse55 khʊ55 kha55 a55 tɕhʊ31 原始：tse55ŋ·khʊ55kha55a55p·tɕhʊ31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 oŋ-ʊ 2次(1對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 63 | 墨汁 | na 原始：s·na | na53 原始：na53 | n-n 5次(2對音節) 信噪比:9.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 64 | 外甥女 | tshe mə 原始：tshemə | tsha31 mu53 原始：tsha31mu53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 65 | 大前日 | ŋə ȵə 原始：n·ŋə[s]ȵə | ʑe55 gə31 nə31 ȵə31 原始：ʑe55ŋ·gə31nə31ȵə31 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 66 | 大學 | ta ɕo 原始：taɕo | ta35 ɕo31 原始：ta35ɕo31 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ta ɕo 原始：taɕo | ta35 ɕo31 原始：ta35ɕo31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 67 | 大白菜 | bi tshe 原始：bi-tshe | pe31 tshe53 原始：pe31tshe53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 68 | 夫妻 | ga ki 原始：ɣ·ga[ʐ]ki | na55 ga31 gue31 原始：m·na55ga31gue31 | g-g 4次(3對音節) 信噪比:5.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 69 | 頭 | ʁə 原始：ɣ·ʁə | gu31 pə55 lə31 原始：gu31pə55lə31 | ʁ-g 6次(2對音節) 信噪比:6.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 70 | 頭髮 | ʁə tsa 原始：ɣ·ʁə p·tsa | gu55 tshɪ31 原始：gu55p·tshɪ31 | ʁ-g 6次(2對音節) 信噪比:6.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 71 | 頭疼 | ɣə ŋo 原始：ʁ·ɣə ŋo | gu55 ȵi31 ʐe31 原始：ŋ·gu55ȵi31ʐe31 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 72 | 頭頂 | ɣə tɕi 原始：ʁ·ɣə ʂ·tɕi | gu31 tɕi53 原始：gu31tɕi53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ɣə tɕi 原始：ʁ·ɣə ʂ·tɕi | gu31 tɕi53 原始：gu31tɕi53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 73 | 髮旋 | tsu 原始：χ·tsu | tsu53 原始：ʂ·tsu53 | ts-ts 5次(4對音節) 信噪比:5.4 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 74 | 母親（媽媽） | me 原始：me | a55 mɛ53 原始：a55mɛ53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 75 | 孔雀 | ma ɕa 原始：ɣ·ma f·ɕa | ma33 ɕya35 原始：ma33f·ɕya35 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 76 | 家里 | ji tha 原始：ji tha | jɪ55 khə53 原始：jɪ55khə53 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-ɪ 6次(3對音節) 信噪比:2.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 77 | 寅（干支） | no ȵuŋ dɑ 原始：no[s]ȵuŋʂ·dɑ | ta31 lø53 原始：ta31lø53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 ɑ-a 4次(3對音節) 信噪比:2.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 78 | 壽命 | tshe 原始：tshe | mi55 tshe31 原始：mi55tshe31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 79 | 小學 | ɕo thɑ 原始：ɕo-thɑ | ɕʊ55 ɕo31 原始：ɕʊ55ɕo31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 80 | 小指 | no zi 原始：ɣ·nozi | zɿ31 ŋə55 zɿ31 原始：zɿ31ŋə55zɿ31 | z-z 6次(4對音節) 信噪比:11.5 i-ɿ 2次(1對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 81 | 河 | ʁə ʐi ke tə 原始：ʁəʐi ketə[p] | ȵa55 tə31 原始：ȵa55tə31 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 82 | 小腸 | tɕe na 原始：ɣʐ·tɕena | we55 na53 原始：we55na53 | n-n 5次(2對音節) 信噪比:9.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 83 | 糞蛆 | tɕɑŋ bə 原始：s·tɕɑŋbə | tɕhe31 pə33 pi31 原始：tɕhe31pə33ʂ·pi31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 84 | 山羊 | tshe 原始：tshe | tshe53 原始：p·tshe53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 85 | 工具 | la tɕa 原始：la-ʂ·tɕa | tɕya55 la53 原始：ʂ·tɕya55la53 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 86 | 工錢 | ni la 原始：nila | la53 原始：v·la53 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 87 | 年初 | loŋ ko 原始：x·loŋ ko | lu33 se33 pi53 原始：lu33se33ʂ·pi53 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 oŋ-u 5次(5對音節) 信噪比:3.3 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 88 | 開關 | khe ke 原始：khe[p]ke | khe55 kuɛ53 原始：khe55kuɛ53 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 89 | 弓箭 | da ɣjeɻ 原始：m·da ɣjeɻ | da31 tse53 原始：n·da31tse53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 90 | 懶 | ɣə jo kin 原始：ɣəjo[ʐ]kin | ʑi35 gə31 ʐe31 原始：ʑi35gə31ʐe31 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 91 | 我 | ŋa 原始：ŋa | ŋa31 ŋo53 原始：ŋa31ŋo53 | ŋ-ŋ 3次(2對音節) 信噪比:4.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 92 | 房子 | ji jo 原始：jijo | jɪ35 原始：jɪ35 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-ɪ 6次(3對音節) 信噪比:2.9 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 93 | 手背 | ɮa ȵo 原始：ɮa ɣ·ȵo | ja55 pa31 nu31 pe53 原始：ja55pa31nu31pe53 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 94 | 手藝人 | ɮa ɕi tɕin 原始：ɮaɕi-tɕin | la55 ɕi31 muə31 ji31 原始：la55ɕi31muə31ji31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 95 | 報仇 | ŋi ne 原始：ŋine | ɕha31 le55 ŋə55 tʂə31 原始：ɕha31le55ŋə55ʂp·tʂə31 | n-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 96 | 抬頭 | ɣə tɕhəɻ 原始：ʁ·ɣə tɕhəɻ | gu31 pu55 lə55 tɕhe53 原始：gu31pu55lə55n·tɕhe53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 97 | 塗 | dʑe na 原始：n·dʑena | tə55 zɿ31 la31 原始：tə55zɿ31la31 | n-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 98 | 抽筋 | ɣə tɕə ga ŋo 原始：ɣə-tɕə[s]ga ŋo | kə55 gə31 gə31 原始：kə55gə31gə31 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 99 | 拐杖 | go dən 原始：ʂ·go-ʂ·dən | la55 duə31 原始：la55b·duə31 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 ən-uə 1次(1對音節) 信噪比:2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 100 | 磨蹭拖拉 | tɕa ta tɕhe 原始：tɕata-tɕhe | ta33 tɕha33 la31 原始：ta33p·tɕha33la31 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 101 | 拿 | zo 原始：zo | ə55 zu31 原始：ə55zu31 | z-z 6次(4對音節) 信噪比:11.5 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 102 | 指甲 | zi tse 原始：ʁ·zi-tse | ja31 tse53 原始：ja31tse53 | ts-ts 5次(4對音節) 信噪比:5.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 103 | 挪動 | po 原始：s·po | tə55 pu31 原始：tə55ʂ·pu31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 104 | 提（水） | zo 原始：ɣ·zo | ə55 zu31 原始：ə55zu31 | z-z 6次(4對音節) 信噪比:11.5 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 105 | 搬 | bo 原始：s·bo | tə55 pu53 原始：tə55ʂ·pu53 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 106 | 搬家 | jo nuŋ po 原始：jonuŋ s·po | tə55 pu53 原始：tə55ʂ·pu53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 107 | 攜帶 | tɕho 原始：tɕho | tə33 tɕhu53 原始：tə33p·tɕhu53 | tɕh-tɕh 5次(4對音節) 信噪比:7 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 108 | 塗（藥） | men ma 原始：s·men ma | me55 o33 zɿ31 la31 原始：me55o33zɿ31la31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 109 | 摘菜 | pi tshe khe 原始：pi-tshe khe | tshɛ55 tə55 tʂhu53 原始：tshɛ55tə55tʂhu53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 110 | 糞箕 | tsho tɕi 原始：tsho-tɕi | tsho31 tɕi53 原始：tsho31tɕi53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tsho tɕi 原始：tsho-tɕi | tsho31 tɕi53 原始：tsho31tɕi53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 111 | 教室 | tɕau ʂə 原始：tɕauʂə | tɕo31 ʂʅ53 原始：tɕo31ʂʅ53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 au-o 2次(1對音節) 信噪比:1.5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 112 | 整日 | a ȵə 原始：a s·ȵə | a33 nə33 tə55 ȵə53 原始：a33nə33tə55ȵə53 | ȵ-ȵ 4次(2對音節) 信噪比:3.8 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 113 | 旱地 | li kə ʐəu ʐəu 原始：li kəʐəuʐəu | kə55 ʐe53 原始：kə55v·ʐe53 | k-k 6次(5對音節) 信噪比:8.3 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 114 | 旱煙 | tə ra 原始：təra | tu55 ʐa31 原始：tu55ʐa31 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 115 | 昨日 | ʑa ȵə 原始：ʑa[s]ȵə | ʑe31 nə53 原始：ʑe31nə53 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 116 | 月食 | tsen dze 原始：x·tsen dze | da55 dze53 原始：n·da55n·dze53 | dz-dz 1次(1對音節) 信噪比:4.7 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 117 | 月餅 | ye pin 原始：yepin | jyi31 pi53 原始：jyi31pi53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 in-i 2次(1對音節) 信噪比:1.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 118 | 書本 | pən tsi 原始：pəntsi | pe55 tsi53 原始：pe55n·tsi53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 ən-e 6次(4對音節) 信噪比:1.7 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 119 | 殺豬 | va ŋan tɕhəɻ 原始：va ŋan tɕhəɻ | va33 gə33 shɪ31 原始：va33gə33shɪ31 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 120 | 楊樹 | dʑoŋ ma 原始：ɣʐ·dʑoŋma | tɕo31 ma55 pu31 原始：ʂ·tɕo31ma55pu31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 121 | 枕巾 | ba ʐe 原始：baʐe | gə55 tha33 pa33 re31 原始：ŋ·gə55tha33pa33re31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 122 | 棉被 | phu ki 原始：phuki | phu31 kue53 原始：phu31kue53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 123 | 棺材 | ʐo kən 原始：ɣ·ʐo[ʐ]kən[m] | ʐo55 gɛ31 原始：ʐo55gɛ31 | ʐ-ʐ 5次(3對音節) 信噪比:6.4 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 124 | 欠 | pə len 原始：pəlen | pə55 lie31 原始：pə55lie31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 125 | 母親（敘稱） | me 原始：me | a55 mɛ53 原始：a55mɛ53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 126 | 母羊 | tshe me 原始：tsheme | gu55 me53 原始：gu55me53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 127 | 母馬 | ʐe me 原始：ɣ·ʐeme | ɳo31 me53 原始：m·ɳo31me53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 128 | 母雞（已下蛋） | mo vja 原始：mo-vja | mu31 tsa53 原始：mu31p·tsa53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 129 | 毒藥 | du 原始：du | tu55 me31 原始：tu55me31 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 130 | 角（量詞） | duŋ a lo 原始：ʂ·duŋ alo | to55 te31 ji53 原始：to55te31ji53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 131 | 臉巾 | pa ɣe 原始：pa[ʐ]ɣe | pa55 ʐe53 原始：pa55ʐe53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 132 | 毛筆 | mau pi 原始：maupi | mu33 pie53 原始：mu33pie53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 au-u 1次(1對音節) 信噪比:2.4 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 133 | 水桶 | wu do 原始：wudo | tɕa31 tu53 原始：tɕa31tu53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 134 | 漢族 | dʑa 原始：ʁʐ·dʑa | dʑa53 原始：m·dʑa53 | dʑ-dʑ 1次(1對音節) 信噪比:3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 135 | 湯藥 | tʂuŋ jo men 原始：tʂuŋjo s·men | po55 me31 原始：po55me31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 136 | 汽油 | tɕhi jəu 原始：tɕhijəu | tɕhi35 jʊ31 原始：tɕhi35jʊ31 | tɕh-tɕh 5次(4對音節) 信噪比:7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tɕhi jəu 原始：tɕhijəu | tɕhi35 jʊ31 原始：tɕhi35jʊ31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 əu-ʊ 2次(1對音節) 信噪比:1.5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 137 | 泡茶（沏） | be 原始：ʁz·be | tɕɪ35 a33 pe53 原始：ʂ·tɕɪ35a33pe53 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 138 | 沒有 | ma 原始：ma | ma31 pʊ55 re31 原始：ma31pʊ55re31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 139 | 不曾 | ma 原始：ma | ma31 pu53 原始：ma31pu53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 140 | 泥鰍 | bə pa 原始：bəpa | sha55 le31 pə55 pi31 原始：sha55le31pə55ʂ·pi31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 141 | 灑 | ʐə tɕho 原始：ɣ·ʐə m·tɕho | tə35 ə55 tɕho31 原始：tə35ə55n·tɕho31 | tɕh-tɕh 5次(4對音節) 信噪比:7 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 142 | 洗衣機 | ɕi ji tɕi 原始：ɕiji-tɕi | ɕi55 ji55 tɕi31 原始：ɕi55ji55tɕi31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ɕi ji tɕi 原始：ɕiji-tɕi | ɕi55 ji55 tɕi31 原始：ɕi55ji55tɕi31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| ɕi ji tɕi 原始：ɕiji-tɕi | ɕi55 ji55 tɕi31 原始：ɕi55ji55tɕi31 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 143 | 洗衣粉 | ɕi ji fən 原始：ɕijifən | ɕi55 ji55 fe31 原始：ɕi55ji55fe31 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ɕi ji fən 原始：ɕijifən | ɕi55 ji55 fe31 原始：ɕi55ji55fe31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| ɕi ji fən 原始：ɕijifən | ɕi55 ji55 fe31 原始：ɕi55ji55fe31 | f-f 5次(2對音節) 信噪比:39.3 ən-e 6次(4對音節) 信噪比:1.7 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 144 | 流 | ro ke ɕeɻ 原始：rokeɕeɻ | a55 ro53 原始：a55ro53 | r-r 1次(1對音節) 信噪比:3.5 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 145 | 味淡 | kə ma tɕhəɻ 原始：kəma-tɕhəɻ | tshɿ55 ma55 ʐu31 ʐe31 原始：tshɿ55ma55ʐu31ʐe31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 146 | 清 | ke duŋ 原始：keduŋ | to55 mi31 ʐe31 原始：to55mi31ʐe31 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 147 | 清水 | zi duŋ ma 原始：ɣ·zi duŋma | tə35 to33 ma31 原始：tə35ʂ·to33ma31 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| zi duŋ ma 原始：ɣ·zi duŋma | tə35 to33 ma31 原始：tə35ʂ·to33ma31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 148 | 火夾 | gen paɻ 原始：s·genpaɻ | ka55 pa53 原始：ʂ·ka55m·pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 aɻ-a 2次(1對音節) 信噪比:2.5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 149 | 煙 | khə 原始：m·khə | khə55 lie53 原始：khə55lie53 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 150 | 煙斗 | rə ʐa 原始：rəʐa | tu55 ʐa31 原始：tu55ʐa31 | ʐ-ʐ 5次(3對音節) 信噪比:6.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 151 | 父母 | phe me 原始：pheme | tɕhɪ31 me53 原始：tɕhɪ31me53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 152 | 牙縫 | ɕəɻ hɑ 原始：ɕəɻ hɑ | ɕi55 tʂe53 原始：ɕi55tʂe53 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 əɻ-i 4次(2對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 153 | 牙膏 | ja gəu 原始：jagəu | ja31 kə53 原始：ja31kə53 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 154 | 牛犢 | ge ŋa 原始：ɣʐ·geŋa | ge53 原始：ŋ·ge53 | g-g 4次(3對音節) 信噪比:5.2 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 155 | 狗 | khə 原始：khə | khə353 原始：khə353 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 156 | 狗窩 | khə tshuŋ 原始：khə-tshuŋ | khə55 mə31 原始：khə55mə31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 157 | 豬 | va 原始：va | va31 原始：va31 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 158 | 豬圈 | va khoŋ 原始：va khoŋ | va33 mo53 原始：va33mo53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 159 | 小豬 | ve zi 原始：vezi | va31 tsɿ33 zɿ31 原始：va31tsɿ33zɿ31 | z-z 6次(4對音節) 信噪比:11.5 i-ɿ 2次(1對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 160 | 豬油 | va tʂhə tʂha 原始：va tʂhə-tʂha | va55 ʑi53 原始：va55ʑi53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 161 | 豬肝 | va si 原始：va si | va55 sɪ53 原始：va55sɪ53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| va si 原始：va si | va55 sɪ53 原始：va55sɪ53 | s-s 5次(4對音節) 信噪比:7.2 i-ɪ 6次(3對音節) 信噪比:2.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 162 | 豬舌 | va le 原始：va v·le | va55 ti53 原始：va55ti53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 163 | 豬血 | va tshi 原始：va tshi | va55 shɿ53 原始：va55shɿ53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 164 | 豬蹄 | va ma 原始：va ma | va55 tʂhʅ53 原始：va55n·tʂhʅ53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 165 | 玉米棒 | ji mi 原始：jimi | ji31 mi55 po55 po31 原始：ji31mi55po55po31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ji mi 原始：jimi | ji31 mi55 po55 po31 原始：ji31mi55po55po31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 166 | 理髮 | ɣə tʂa tʂɑ 原始：ɣə[p]tʂa p·tʂɑ | gu35 tu55 shu53 原始：ŋ·gu35tu55shu53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 167 | 理髮師 | ʁə tʂa kə 原始：ʁə[p]tʂa kə | gu55 shu31 ji31 原始：gu55shu31ji31 | ʁ-g 6次(2對音節) 信噪比:6.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 168 | 瓜果盤 | dəɻ 原始：ɣ·dəɻ | di53 原始：di53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 əɻ-i 4次(2對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 169 | 瓢 | tɕo 原始：s·tɕo | tɕo53 原始：ʂ·tɕo53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 170 | 瓦 | wɑ 原始：wɑ | wa53 原始：wa53 | w-w 3次(3對音節) 信噪比:8.8 ɑ-a 4次(3對音節) 信噪比:2.8 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 171 | 瓶 | tɕe tə 原始：tɕe[s]tə | ɕhɪ31 tu53 原始：ɕhɪ31tu53 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 172 | 疤 | me qhe 原始：ɣ·me ʂ·qhe | mɛ55 dʐe31 原始：mɛ55b·dʐe31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 173 | 瘋狗 | khə nə ʁa 原始：khənəʁa | khə55 tɕhe55 pe31 原始：khə55ŋkh·tɕhe55pe31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 174 | 瘦肉 | ɕe na 原始：ɕe[s]na | the55 na31 原始：the55na31 | n-n 5次(2對音節) 信噪比:9.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 175 | 白髮 | ɣə phə 原始：ʁ·ɣə phə | gu55 tʂhʅ31 tʂhe55 tʂhe53 原始：gu55tʂhʅ31p·tʂhe55p·tʂhe53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 176 | 白糖 | be thɑŋ 原始：be-thɑŋ | pe35 tha~31 原始：pe35tha~31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| be thɑŋ 原始：be-thɑŋ | pe35 tha~31 原始：pe35tha~31 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 ɑŋ-a~ 1次(1對音節) 信噪比:8.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 177 | 皮帽 | nə tɕi 原始：ɣ·nə tɕi | lu55 wa31 原始：lu55wa31 | n-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 178 | 皮革 | nə 原始：ɦ·nə | lu353 原始：lu353 | n-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 179 | 皮鞋 | phi xai 原始：phixai | phi55 hɛ31 原始：phi55hɛ31 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 180 | 盆 | phən tsi 原始：phəntsi | pha~31 tsɿ53 原始：pha~31tsɿ53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 ən-a~ 1次(1對音節) 信噪比:3.5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 181 | 建造 | ji jo pho 原始：jijo pho | jɪ35 a33 phe31 原始：jɪ35a33phe31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-ɪ 6次(3對音節) 信噪比:2.9 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 182 | 盤 | dəɻ 原始：z·dəɻ | di53 原始：di53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 əɻ-i 4次(2對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 183 | 真的 | ŋə ma 原始：ŋəma | ŋu33 ma31 ʐe31 原始：ŋu33ma31ʐe31 | ŋ-ŋ 3次(2對音節) 信噪比:4.6 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ŋə ma 原始：ŋəma | ŋu33 ma31 ʐe31 原始：ŋu33ma31ʐe31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 184 | 矮 | ke ɣə ma 原始：keɣəma | ma55 ʐe53 原始：ma55ʐe53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 185 | 石橋 | do zəɻ 原始：ɣ·dozəɻ | do31 za53 原始：do31za53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 186 | 砍（頭） | ɣə khe 原始：ʁ·ɣə p·khe | gu31 bɯ55 lə55 də55 tʂhə53 原始：gu31bɯ55lə55də55p·tʂhə53 | ɣ-g 11次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 187 | 砧板 | tshe pen 原始：tshepen | tshe31 pɛ53 原始：tshe31pɛ53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tshe pen 原始：tshepen | tshe31 pɛ53 原始：tshe31pɛ53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 en-ɛ 1次(1對音節) 信噪比:2.4 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 188 | 磁鐵 | tshə thje 原始：tshə-thje | tshə55 thie31 原始：tshə55thie31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tshə thje 原始：tshə-thje | tshə55 thie31 原始：tshə55thie31 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 je-ie 1次(1對音節) 信噪比:3.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 189 | 離婚 | kha kha ra 原始：kha-khara | kha55 kha55 tei33 mə31 tie31 原始：kha55kha55tei33mə31tie31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 190 | 私章 | ʐuŋ ke thi 原始：ɣ·ʐuŋz·ke thi | thi53 原始：thi53 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 191 | 種菜 | tsən tsha 原始：tsəns·tsha | tshai35 kə55 ji31 原始：tshai35ʂ·kə55ji31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 a-ai 1次(1對音節) 信噪比:1.7 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 192 | 稱重 | tɕhəɻ 原始：tɕhəɻ | ə55 tɕhə31 原始：ə55ʂ·tɕhə31 | tɕh-tɕh 5次(4對音節) 信噪比:7 əɻ-ə 2次(2對音節) 信噪比:2.5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 193 | 空 | toŋ pa 原始：s·toŋpa[l] | tu55 pa53 原始：tu55m·pa53 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 oŋ-u 5次(5對音節) 信噪比:3.3 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| toŋ pa 原始：s·toŋpa[l] | tu55 pa53 原始：tu55m·pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 194 | 空心菜 | thən thəɻ tshai 原始：thənthəɻtshai | kho~55 ɕi~55 tshɛ31 原始：kho~55ɕi~55tshɛ31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 ai-ɛ 2次(1對音節) 信噪比:7 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 195 | 巢 | tshuŋ 原始：tshuŋ | pə55 tse31 tsho31 原始：pə55p·tse31n·tsho31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 196 | 第三 | so pa 原始：χ·sopa | so55 pa53 原始：so55m·pa53 | s-s 5次(4對音節) 信噪比:7.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| so pa 原始：χ·sopa | so55 pa53 原始：so55m·pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 197 | 第二 | ni pa 原始：ɣ·nipa | ȵi55 pa53 原始：ȵi55pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 198 | 答應 | kha ja kho 原始：khaja-kho | kha55 ŋə55 lie31 原始：kha55ŋə55lie31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 199 | 箭 | da 原始：m·da | da31 tse53 原始：n·da31tse53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 200 | 簸箕（有樑） | tsho tɕi 原始：tsho-tɕi | tsho55 tɕi53 原始：tsho55tɕi53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tsho tɕi 原始：tsho-tɕi | tsho55 tɕi53 原始：tsho55tɕi53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 201 | 化妝粉 | fən 原始：fən | fe53 原始：fe53 | f-f 5次(2對音節) 信噪比:39.3 ən-e 6次(4對音節) 信噪比:1.7 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 202 | 粉絲 | fən thjau 原始：fənthjau | fe~55 tho31 原始：fe~55tho31 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 jau-o 2次(1對音節) 信噪比:4.3 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 203 | 粉條 | fən thjau 原始：fənthjau | fe55 tho31 原始：fe55n·tho31 | f-f 5次(2對音節) 信噪比:39.3 ən-e 6次(4對音節) 信噪比:1.7 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| fən thjau 原始：fənthjau | fe55 tho31 原始：fe55n·tho31 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 jau-o 2次(1對音節) 信噪比:4.3 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 204 | 粉筆 | fən pi 原始：fənpi | fe~55 pi31 原始：fe~55pi31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 205 | 素菜 | tshe 原始：tshe | tshɛ353 原始：p·tshɛ353 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 206 | 線 | ʐe gə 原始：χ·ʐe[s]gə | ʐe55 gə31 原始：ʐe55gə31 | ʐ-ʐ 5次(3對音節) 信噪比:6.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ʐe gə 原始：χ·ʐe[s]gə | ʐe55 gə31 原始：ʐe55gə31 | g-g 4次(3對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 207 | 經常 | sə ti me ʐe 原始：səti[z]meʐe | ʐe55 mu31 原始：ʐe55mu31 | ʐ-ʐ 5次(3對音節) 信噪比:6.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 208 | 老實 | ɣə də pa 原始：ɣədə[m]pa | de31 pa33 ʐe31 原始：n·de31m·pa33ʐe31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 209 | 耳朵 | ȵə 原始：ȵə | ȵə55 rə31 原始：ȵə55rə31 | ȵ-ȵ 4次(2對音節) 信噪比:3.8 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 210 | 肚臍 | vu tɕa 原始：vu-tɕa | tɕa31 tɕu53 原始：tɕa31tɕu53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 211 | 膠鞋 | tɕau xai 原始：tɕauxai | tɕo55 hɛ31 原始：tɕo55hɛ31 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 au-o 2次(1對音節) 信噪比:1.5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 212 | 腳心 | me ba 原始：me ʐ·ba | tʂhʅ55 pa31 ʑi31 原始：tʂhʅ55pa31ʑi31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 213 | 腳蹬 | ji tɕin 原始：ji p·tɕin | je55 tɕyi31 原始：je55p·tɕyi31 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 in-yi 1次(1對音節) 信噪比:3.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 214 | 臉盆 | phen tsə 原始：phentsə | pha~31 tsi53 原始：pha~31tsi53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 en-a~ 1次(1對音節) 信噪比:4.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 215 | 臘肉 | la ʐəu 原始：laʐəu | la31 ʐu53 原始：la31ʐu53 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 216 | 腰 | tɕu 原始：tɕu | tɕo53 原始：tɕo53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 u-o 1次(1對音節) 信噪比:1.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 217 | 自行車 | tɕa da 原始：ʂ·tɕa da | tɕa31 ta55 khʊ31 lu53 原始：ʂ·tɕa31ta55ŋ·khʊ31lu53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕa da 原始：ʂ·tɕa da | tɕa31 ta55 khʊ31 lu53 原始：ʂ·tɕa31ta55ŋ·khʊ31lu53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 218 | 芝麻 | tsə ma 原始：tsəma | ȵi31 ma55 me31 to31 原始：ȵi31ma55me31to31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 219 | 芝麻油 | tʂə ma jəu 原始：tʂəmajəu | ma31 na53 原始：ma31na53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 220 | 花 | mi do 原始：mido | me31 to53 原始：me31to53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 221 | 花生 | xwa sən 原始：xwasən | hua55 sɿ53 原始：hua55sɿ53 | x-h 4次(2對音節) 信噪比:28.5 wa-ua 6次(2對音節) 信噪比:20.7 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 222 | 芹菜 | tɕhin tshe 原始：tɕhintshe | tɕhə55 tshe31 原始：tɕhə55n·tshe31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 223 | 苦瓜 | khu gwa 原始：khu-gwa | khu55 kua31 原始：khu55kua31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| khu gwa 原始：khu-gwa | khu55 kua31 原始：khu55kua31 | g-k 6次(3對音節) 信噪比:6.4 wa-ua 6次(2對音節) 信噪比:20.7 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 224 | 草藥 | men tsa 原始：s·men s·tsa | tʂʊ55 me31 原始：tʂʊ55me31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 225 | 葷菜 | tɕe no tshe 原始：p·tɕeno tshe | tha~55 tshɛ31 原始：tha~55tshɛ31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 226 | 藥 | men 原始：s·men | me53 原始：me53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 227 | 藥丸 | men lo lo 原始：s·men lo-ɣ·lo | me55 tɕho55 lo31 原始：me55n·tɕho55lo31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 228 | 藥店 | men khoŋ 原始：s·men khoŋ | me55 tʂhɪ55 də31 gə31 原始：me55ŋkh·tʂhɪ55də31gə31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 229 | 萵筍 | wo sən 原始：wosən | wo33 se~53 原始：wo33se~53 | w-w 3次(3對音節) 信噪比:8.8 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| wo sən 原始：wosən | wo33 se~53 原始：wo33se~53 | s-s 5次(4對音節) 信噪比:7.2 ən-e~ 1次(1對音節) 信噪比:8.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 230 | 菜 | tshe 原始：tshe | tshe353 原始：tshe353 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 231 | 菜刀 | tshe tho 原始：tshe-tho | tshe31 to53 原始：tshe31to53 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 232 | 菜湯 | tshe khə va 原始：tshe khəva | tshɛ55 ʐe31 原始：tshɛ55ʐe31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 233 | 菜油 | mə na 原始：mə[ʐ]na | ma31 na53 原始：ma31na53 | n-n 5次(2對音節) 信噪比:9.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 234 | 菜花 | xwa tshai 原始：xwa-tshai | hua55 tshɛ31 原始：hua55tshɛ31 | x-h 4次(2對音節) 信噪比:28.5 wa-ua 6次(2對音節) 信噪比:20.7 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| xwa tshai 原始：xwa-tshai | hua55 tshɛ31 原始：hua55tshɛ31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 ai-ɛ 2次(1對音節) 信噪比:7 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 235 | 葡萄 | phu thau 原始：phu-thau | phu31 thə53 原始：phu31thə53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 236 | 葵花籽 | gwa tsi 原始：gwa-tsi | kua55 tsɿ53 原始：kua55tsɿ53 | g-k 6次(3對音節) 信噪比:6.4 wa-ua 6次(2對音節) 信噪比:20.7 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 237 | 蟻窩 | tʂhu tshuŋ 原始：kh·tʂhu tshuŋ | po55 ro55 tsho31 原始：po55ro55n·tsho31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 238 | 蜂窩 | po va tshuŋ 原始：pova tshuŋ | pə55 jo31 tsho31 原始：pə55jo31n·tsho31 | tsh-tsh 21次(7對音節) 信噪比:10.5 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 239 | 蝴蝶 | pe be li 原始：pebeli | pho33 pe53 原始：pho33pe53 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 240 | 血管 | tʂha tsa 原始：tʂha ʂ·tsa | tʂha55 tse53 原始：tʂha55ʂ·tse53 | tʂh-tʂh 1次(1對音節) 信噪比:6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 241 | 衣服 | tsə gə 原始：tsəgə | kə55 mə31 原始：kə55mə31 | g-k 6次(3對音節) 信噪比:6.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 242 | 衣櫥 | ji gwe 原始：ji-gwe | jɪ55 kue31 原始：jɪ55kue31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 i-ɪ 6次(3對音節) 信噪比:2.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 243 | 衣袋 | po po 原始：popo | ɕa31 tsɿ55 po31 po31 原始：ɕa31n·tsɿ55po31po31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 244 | 襪 | va tsi 原始：va-tsi | va31 tsɿ53 原始：va31tsɿ53 | v-v 10次(1對音節) 信噪比:6.1 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 245 | 褲襠 | ta 原始：χʂ·ta | de55 tu55 ta31 原始：de55tu55ʂ·ta31 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 246 | 西瓜 | ɕi gwa 原始：ɕi-gwa | ɕi55 kua53 原始：ɕi55kua53 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ɕi gwa 原始：ɕi-gwa | ɕi55 kua53 原始：ɕi55kua53 | g-k 6次(3對音節) 信噪比:6.4 wa-ua 6次(2對音節) 信噪比:20.7 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 247 | 記號 | dɑ 原始：s·dɑ | ta53 原始：ʂ·ta53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 ɑ-a 4次(3對音節) 信噪比:2.8 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 248 | 證據 | dən pa 原始：v·dənpa | de31 pa53 原始：de31n·pa53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 ən-e 6次(4對音節) 信噪比:1.7 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| dən pa 原始：v·dənpa | de31 pa53 原始：de31n·pa53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 249 | 話 | ka tɕa 原始：s·ka-tɕa | ka55 tɕha53 原始：ka55tɕha53 | k-k 6次(5對音節) 信噪比:8.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 250 | 豆萁 | ȵə bə 原始：s·ȵə[ʐ]bə | no55 pu53 原始：no55ʂ·pu53 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 251 | 豆腐 | təu fu 原始：təufu | tu31 fu53 原始：tu31fu53 | f-f 5次(2對音節) 信噪比:39.3 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 252 | 豆腐乾 | dəu fu 原始：dəufu | tu35 fu55 kɛ~31 原始：tu35fu55kɛ~31 | f-f 5次(2對音節) 信噪比:39.3 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 253 | 象牙 | pa so 原始：paso | pa55 tɕhu31 原始：pa55tɕhu31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 254 | 路費 | la tɕha 原始：ɣ·la-tɕha | dʑe31 le55 la31 原始：dʑe31le55la31 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 255 | 蹲 | tsho tso 原始：tsho-tso | tso55 tu53 原始：tso55n·tu53 | ts-ts 5次(4對音節) 信噪比:5.4 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 256 | 身體 | zu bə 原始：ɣ·zu-χ·bə | lo55 pə31 原始：lo55pə31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 257 | 車輪 | kho lo 原始：kho-ʐ·lo | khuə31 lu53 原始：khuə31lu53 | l-l 9次(5對音節) 信噪比:6.2 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 258 | 辮子 | ʁə thi 原始：ɣ·ʁə m·thi | pe55 thi31 原始：pe55thi31 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 259 | 運氣 | ne tʂo 原始：ne[m]tʂo | le55 ɬa31 原始：le55ɬa31 | n-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 260 | 連枷頭 | de me tɕha 原始：ʐ·deme p·tɕha | do55 mɛ31 原始：do55mɛ31 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 261 | 酉（干支） | no ȵuŋ ɕa 原始：no[s]ȵuŋf·ɕa | ɕa31 lø53 原始：ɕa31lø53 | ɕ-ɕ 10次(4對音節) 信噪比:15.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 262 | 醬油 | tɕaŋ jəu 原始：tɕaŋjəu | tɕa35 jʊ31 原始：tɕa35jʊ31 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 əu-ʊ 2次(1對音節) 信噪比:1.5 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 263 | 酸菜 | tɕə bə 原始：ʂ·tɕə[ʐ]bə | tɕə55 pu53 原始：tɕə55ʂ·pu53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕə bə 原始：ʂ·tɕə[ʐ]bə | tɕə55 pu53 原始：tɕə55ʂ·pu53 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 264 | 醒 | tʂi 原始：p·tʂi | ə55 tʂɪ31 原始：ə55p·tʂɪ31 | tʂ-tʂ 3次(3對音節) 信噪比:9.6 i-ɪ 6次(3對音節) 信噪比:2.9 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 265 | 野豬 | pha ko 原始：pha r·ko | pha31 kua53 原始：pha31kua53 | ph-ph 10次(8對音節) 信噪比:20.9 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 266 | 釘入 | ʁa da 原始：ʁa ʐ·da | gə33 ta53 原始：gə33ʂ·ta53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 267 | 錢（量詞） | kə tɕhoŋ a lo 原始：s·kə[ʐ]tɕhoŋ alo | tə55 kə53 原始：tə55ʂ·kə53 | k-k 6次(5對音節) 信噪比:8.3 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 268 | 鐵絲 | tɕa gə 原始：s·tɕa[s]gə | tɕa55 kə53 原始：tɕa55kə53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕa gə 原始：s·tɕa[s]gə | tɕa55 kə53 原始：tɕa55kə53 | g-k 6次(3對音節) 信噪比:6.4 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 269 | 鐵匠 | ŋɑ ra 原始：ŋɑra | ga31 ʐa53 原始：ŋ·ga31ʐa53 | ŋ-g 3次(2對音節) 信噪比:3.2 ɑ-a 4次(3對音節) 信噪比:2.8 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 270 | 鉛筆 | tɕhan pi 原始：tɕhanpi | sha55 pi31 原始：sha55pi31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 271 | 銅 | zuŋ 原始：zuŋ | zo53 原始：zo53 | z-z 6次(4對音節) 信噪比:11.5 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 272 | 鍋鏟 | ko tʂhwan tsə 原始：ko-tʂhwantsə | ko55 tʂhua~31 tsɿ31 原始：ko55tʂhua~31tsɿ31 | k-k 6次(5對音節) 信噪比:8.3 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 273 | 長矛 | doŋ 原始：m·doŋ | du53 原始：n·du53 | d-d 11次(6對音節) 信噪比:9.8 oŋ-u 5次(5對音節) 信噪比:3.3 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 274 | 門 | ʁe 原始：ʁe | ge353 原始：ge353 | ʁ-g 6次(2對音節) 信噪比:6.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 275 | 門口 | ʁe tɕhi 原始：ʁe-tɕhi | ge35 pe31 原始：ge35pe31 | ʁ-g 6次(2對音節) 信噪比:6.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 276 | 門板 | ʁe ba 原始：ʁe ʐ·ba | ge33 pa31 原始：ge33pa31 | ʁ-g 6次(2對音節) 信噪比:6.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-33 14次(12對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ʁe ba 原始：ʁe ʐ·ba | ge33 pa31 原始：ge33pa31 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 277 | 陌生 | tɕha tɕəɻ ma 原始：tɕha[s]tɕəɻma | ma55 ʂə35 原始：ma55ʂə35 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 278 | 傘 | ɕo du 原始：ɕodu | ɕʊ31 tu53 原始：ɕʊ31tu53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 279 | 麵片 | bu da 原始：buda | po55 ta53 原始：po55ʂ·ta53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 280 | 靴 | jo da 原始：jo[ʐ]da | dʑy33 ta53 原始：dʑy33ta53 | d-t 13次(6對音節) 信噪比:4.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 281 | 鞭 | tɕa tse 原始：ʂ·tɕa-χ·tse | ba31 tɕa53 原始：ba31ʂ·tɕa53 | tɕ-tɕ 19次(9對音節) 信噪比:9.7 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 282 | 衣領 | go va 原始：gova | ku55 ve31 原始：ku55ve31 | g-k 6次(3對音節) 信噪比:6.4 o-u 11次(9對音節) 信噪比:2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 283 | 顏色 | no kha 原始：m·no-kha | tse55 kha53 原始：ʂp·tse55kha53 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 284 | 額頭 | tho pa 原始：thopa | tho55 pa55 tha31 原始：tho55pa55tha31 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tho pa 原始：thopa | tho55 pa55 tha31 原始：tho55pa55tha31 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 285 | 食物 | ze ma 原始：zema | za31 ma55 pɪ31 lie53 原始：za31ma55m·pɪ31lie53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 286 | 飯桌 | tʂo tsi 原始：tʂo-tsi | tʂo31 tsɿ53 原始：tʂo31tsɿ53 | tʂ-tʂ 3次(3對音節) 信噪比:9.6 o-o 24次(19對音節) 信噪比:3.2 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 287 | 飯館 | ze khoŋ 原始：ɣ·ze khoŋ | zɛ55▷35 khuə31 原始：zɛ55▷35khuə31 | z-z 6次(4對音節) 信噪比:11.5 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-55▷35 1次(1對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ze khoŋ 原始：ɣ·ze khoŋ | zɛ55▷35 khuə31 原始：zɛ55▷35khuə31 | kh-kh 15次(8對音節) 信噪比:11.2 oŋ-uə 1次(1對音節) 信噪比:1.6 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 288 | 餡 | noŋ ȵoŋ 原始：noŋ s·ȵoŋ | nu31 tshe53 原始：nu31m·tshe53 | ȵ-n 7次(5對音節) 信噪比:5.7 oŋ-u 5次(5對音節) 信噪比:3.3 零-31 109次(71對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 289 | 香煙 | tə va 原始：təva | tu55 wa31 原始：tu55wa31 | t-t 8次(4對音節) 信噪比:4.9 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 290 | 馬籠頭 | ʐji thəɻ 原始：ɣ·ʐji m·thəɻ | no31 thə53 原始：no31m·thə53 | th-th 9次(6對音節) 信噪比:10.2 əɻ-ə 2次(2對音節) 信噪比:2.5 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 291 | 土豆 | jɑŋ ju 原始：jɑŋju | ja31 ju53 原始：ja31ju53 | j-j 12次(6對音節) 信噪比:7.7 u-u 12次(8對音節) 信噪比:2.8 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 292 | 駝子 | gə li 原始：ʐ·gəli | gə55 pu53 原始：ŋ·gə55pu53 | g-g 4次(3對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 30次(13對音節) 信噪比:5 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 293 | 駱駝 | ŋa muŋ 原始：ɣʐ·ŋamuŋ | ŋa55 mo53 原始：ŋa55mo53 | ŋ-ŋ 3次(2對音節) 信噪比:4.6 a-a 87次(24對音節) 信噪比:6.6 零-55 104次(65對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ŋa muŋ 原始：ɣʐ·ŋamuŋ | ŋa55 mo53 原始：ŋa55mo53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 uŋ-o 10次(5對音節) 信噪比:4.4 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 294 | 騾 | dʐi 原始：dʐi | dʐi353 原始：dʐi353 | dʐ-dʐ 1次(1對音節) 信噪比:5.8 i-i 22次(10對音節) 信噪比:2.6 零-353 7次(7對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 295 | 鹿 | tse 原始：ʂ·tse | tse35 原始：ʂ·tse35 | ts-ts 5次(4對音節) 信噪比:5.4 e-e 31次(13對音節) 信噪比:3.1 零-35 12次(11對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 296 | 麻藥 | zi men 原始：v·zi s·men | tə55 ɕi55 lie31 me53 原始：tə55ɕi55lie31me53 | m-m 42次(9對音節) 信噪比:15.3 en-e 10次(2對音節) 信噪比:2.4 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 297 | 麻風 | tsi bə 原始：n·tsibə | dzɿ55 pu53 原始：n·dzɿ55pu53 | b-p 16次(5對音節) 信噪比:7.4 ə-u 27次(10對音節) 信噪比:1.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 298 | 黑板 | χe pe 原始：χepe | xe31 pɛ53 原始：xe31pɛ53 | p-p 27次(11對音節) 信噪比:12.4 e-ɛ 11次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 92次(67對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |