蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 原詞 | 詞（格式化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 扎巴語 四川甘孜區雅江縣五區木絨鄉瓦多區 | ||||
| 1 | 百 | ndʑe53 | n·dʑe53 | n· |
| 2 | 一百五十 | ndʑe55 ŋui55 zɿ31 | n·dʑe55ŋui55zɿ31 | n· |
| 3 | 一百零五 | ndʑe55 ŋui31 ji53 | n·dʑe55ŋui31ji53 | n· |
| 4 | 交尾 | mdʑe35 ji31 | m·dʑe35ji31 | m· |
| 5 | 八 | dʑe55 ji53 | dʑe55ji53 | |
| 6 | 八十 | dʑe55 zɿ53 | dʑe55zɿ53 | |
| 7 | 冷清 | dʑe35 ma33 ma33 ʐe31 | dʑe35ma33ma33ʐe31 | |
| 8 | 分娩 | bɯ31 bdʑe55 ʂtɕɪ31 ʂtʂʅ31 ʐe31 | bɯ31b·dʑe55ʂ·tɕɪ31ʂ·tʂʅ31ʐe31 | |
| 9 | 雙胞胎 | bɯ31 bdʑe55 kui55 tsɪ55 na55 ji31 | bɯ31b·dʑe55kui55tsɪ55na55ji31 | |
| 10 | 國家 | dʑe55 nkhe53 | dʑe55n·khe53 | |
| 11 | 皇帝 | ndʑe55 pu53 | n·dʑe55pu53 | n· |
| 12 | 圓木 | dʑe53 | dʑe53 | |
| 13 | 坐月子 | bɯ31 bdʑe55 gə31 ʂtɕɪ55 a31 də55 ɬɪ53 ə55 niu31 | bɯ31b·dʑe55gə31ʂ·tɕɪ55a31də55ɬɪ53ə55niu31 | |
| 14 | 妻 | mdʑe53 | m·dʑe53 | m· |
| 15 | 孕婦 | bɯ31 bdʑe55 gə55 dʑia31 a31 vɪ55 ʂtɕi31 | bɯ31b·dʑe55gə55dʑia31a31vɪ55ʂ·tɕi31 | |
| 16 | 害喜 | bɯ31 bdʑe55 gə55 dʑia31 a31 mphɪ55 tui55 ʐe31 | bɯ31b·dʑe55gə55dʑia31a31m·phɪ55tui55ʐe31 | |
| 17 | 小舅母 | a55 wu55 je55 phɪ31 ʐʅ31 dʑe31 | a55wu55je55phɪ31ʐʅ31dʑe31 | |
| 18 | 小路 | ndʑe31 le55 tɕhy55 tɕhy55 khə31 | n·dʑe31le55tɕhy55tɕhy55khə31 | n· |
| 19 | 岔路 | ndʑe31 le55 ŋkha55 ʐa55 ta31 | n·dʑe31le55ŋ·kha55ʐa55ta31 | n· |
| 20 | 懷孕 | bɯ31 bdʑe55 gə55 dʑia31 | bɯ31b·dʑe55gə55dʑia31 | |
| 21 | 拜 | ndʑa55 ndʑe53 | n·dʑa55n·dʑe53 | n· |
| 22 | 木料 | dʑe53 | dʑe53 | |
| 23 | 木臼 | dʑe31 thi55 xo33 lo31 | dʑe31thi55xo33lo31 | |
| 24 | 條（路量詞） | dʑe31 le55 te31 tɕy53 | dʑe31le55te31tɕy53 | |
| 25 | 流產 | bɯ31 bdʑe55 ʂtɕʊ31 ma55 ŋkhe31 ʂtɕe31 ʐe31 | bɯ31b·dʑe55ʂ·tɕʊ31ma55ŋ·khe31ʂ·tɕe31ʐe31 | |
| 26 | 濃 | dʑe35 ge31 ge53 | dʑe35ge31ge53 | |
| 27 | 滿月 | bɯ31 bdʑe55 tə55 ɬɪ55 tu35 wa31 | bɯ31b·dʑe55tə55ɬɪ55tu35wa31 | |
| 28 | 皇后 | ndʑe55 pu53 ʐə31 dʑe31 | n·dʑe55pu53ʐə31dʑe31 | n· |
| 29 | 痱子 | ndʑe55 ptʂhua31 | n·dʑe55p·tʂhua31 | n· |
| 30 | 秤 | ndʑe31 mɪ53 | n·dʑe31mɪ53 | n· |
| 31 | 秤星 | dʑe31 mɪ53 | dʑe31mɪ53 | |
| 32 | 秤砣 | dʑe31 du53 | dʑe31du53 | |
| 33 | 秤鉤 | dʑe31 mɪ55 a55 ŋo55 du31 | dʑe31mɪ55a55ŋo55du31 | |
| 34 | 絡腮鬍 | dʑe31 shu55 ʐa31 | dʑe31shu55ʐa31 | |
| 35 | 茶 | dʑe353 | dʑe353 | |
| 36 | 賭（錢） | dʑe31 ʐe55 ti31 dʐʅ31 ʐe31 | dʑe31ʐe55ti31dʐʅ31ʐe31 | |
| 37 | 路費 | dʑe31 le55 la31 | dʑe31le55la31 | |
| 38 | 酥油茶 | dʑe35 a55 ndʑu31 | dʑe35a55n·dʑu31 | |
| 39 | 鐮刀 | mdʑe353 | m·dʑe353 | m· |
| 漢義切字分析：秤4 百3 木3 路3 一2 五2 十2 八2 皇2 月2 子2 孕2 小2 茶2 零1 交1 尾1 冷1 清1 分1 娩1 雙1 胞1 胎1 國1 家1 帝1 圓1 坐1 妻1 婦1 害1 喜1 舅1 母1 岔1 懷1 拜1 料1 臼1 條1 流1 產1 濃1 滿1 后1 痱1 星1 砣1 鉤1 絡1 腮1 鬍1 賭1 費1 酥1 油1 鐮1 刀1 | ||||