蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.036s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 扎巴語 四川甘孜區雅江縣五區木絨鄉瓦多區 | ||||
| 1 | 可能 | lə55 ptə53 | lə55p·tə53 | |
| 2 | 亂 | və35 lə31 və31 lə31 | və35lə31və31lə31 | |
| 3 | 低頭 | gu31 pu55 lə31 a55 ŋʊ53 | gu31pu55lə31a55ŋʊ53 | |
| 4 | 光滑 | ȵe31 lə33 lə31 | ȵe31lə33lə31 | |
| 5 | 公牛（閹的） | a55 lə53 | a55lə53 | |
| 6 | 公貓 | lə31 nphe53 | lə31n·phe53 | |
| 7 | 凹 | ŋgə55 lə31 ŋgʊ31 lo31 | ŋ·gə55lə31ŋ·gʊ31lo31 | ŋ· |
| 8 | 坡 | mbə33 lə31 | m·bə33lə31 | m· |
| 9 | 坨坨肉 | the35 pə31 lə31 | the35pə31lə31 | |
| 10 | 垃圾 | vɯ55 lə31 vɯ33 lə31 | vɯ55lə31vɯ33lə31 | |
| 11 | 聲音 | ʐgə31 ŋi55 lə31 ʐe31 | ʐ·gə31ŋi55lə31ʐe31 | ʐ· |
| 12 | 夠 | lə55 lie53 | lə55lie53 | |
| 13 | 甲狀腺頭頸腫大 | fua55 mpe55 lə31 | fua55m·pe55lə31 | |
| 14 | 頭 | gu31 pə55 lə31 | gu31pə55lə31 | |
| 15 | 暈 | ȵa55 lə55 tɕo31 ʐe31 | ȵa55lə55tɕo31ʐe31 | |
| 16 | 孤兒 | a55 tɕhi31-35 bə31 lə31 | a55tɕhi31▷35bə31lə31 | |
| 17 | 差不多 | lə31 tə53 | lə31tə53 | |
| 18 | 心 | ne55 mi31 pə31 lə31 | ne55mi31pə31lə31 | |
| 19 | 打滾 | a33 ʑi31 lə31 | a33ʑi31lə31 | |
| 20 | 抬頭 | gu31 pu55 lə55 ntɕhe53 | gu31pu55lə55n·tɕhe53 | |
| 21 | 搖頭 | gu31 pu55 lə31 a55 ptʂʅ53 | gu31pu55lə31a55p·tʂʅ53 | |
| 22 | 曾孫 | tsha31 wu55 pə31 tɕe55 lə31 pə31 tɕe31 | tsha31wu55pə31tɕe55lə31pə31tɕe31 | |
| 23 | 松針 | pa55 kua55 lə31 | pa55kua55lə31 | |
| 24 | 柏樹 | lə35 ptʂhɪ31 | lə35p·tʂhɪ31 | |
| 25 | 母貓 | lə31 me53 | lə31me53 | |
| 26 | 點頭 | gu31 pu55 lə31 a55 ŋʊ55 ŋʊ31 | gu31pu55lə31a55ŋʊ55ŋʊ31 | |
| 27 | 燒石灰 | ʂʅ31 hui55 gə31 pə55 lə31 | ʂʅ31hui55gə31pə55lə31 | |
| 28 | 燒磚 | tʂuɛ55 kə55 pə33 lə31 | tʂuɛ55kə55pə33lə31 | |
| 29 | 燎毛 | shu35 tə55 pə33 lə31 | shu35tə55pə33lə31 | |
| 30 | 睾丸 | ti55 bə31 lə31 | ti55bə31lə31 | |
| 31 | 砍（頭） | gu31 bɯ55 lə55 də55 ptʂhə53 | gu31bɯ55lə55də55p·tʂhə53 | |
| 32 | 耐用 | lə33 lə55 dɪ31 i31 ʐe31 | lə33lə55dɪ31i31ʐe31 | |
| 33 | 腎 | vɯ55 lə53 | vɯ55lə53 | |
| 34 | 胡蘿蔔 | lə31 ʂpə55 ȵi55 ȵi53 | lə31ʂ·pə55ȵi55ȵi53 | |
| 35 | 蘿蔔 | lə31 ʂpə53 | lə31ʂ·pə53 | |
| 36 | 跳舞 | lə55 mue53 | lə55mue53 | |
| 37 | 踝骨 | tʂʅ55 ʂtse55 pə31 lə31 | tʂʅ55ʂ·tse55pə31lə31 | |
| 38 | 雞肫 | ptsa55 tui55 pə31 lə31 | p·tsa55tui55pə31lə31 | p· |
| 漢義切字分析：頭6 公2 貓2 坨2 燒2 蘿2 蔔2 可1 能1 亂1 低1 光1 滑1 牛1 凹1 坡1 肉1 垃1 圾1 聲1 音1 夠1 甲1 狀1 腺1 頸1 腫1 大1 暈1 孤1 兒1 差1 不1 多1 心1 打1 滾1 抬1 搖1 曾1 孫1 松1 針1 柏1 樹1 母1 點1 石1 灰1 磚1 燎1 毛1 睾1 丸1 砍1 耐1 用1 腎1 胡1 跳1 舞1 踝1 骨1 雞1 肫1 | ||||