序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429499 | 七月 | dɐ31wɑ55din31pɑ53 dɐ31wɑ55din31pɑ53 | dɐ31 wɑ55 din31 pɑ53 |
2 | 429544 | 物品 | bʐin31ʑyu55 bʐin31ʑyu55 | bʐin31 ʑyu55 |
3 | 429567 | 乞丐 | m̥in31mə55 m̥in31mə55 | m̥in31 mə55 |
4 | 429570 | 鄉下 | din31woŋ53 din31woŋ53 | din31 woŋ53 |
5 | 429609 | 何地 | ɑ55kɯ55din31bie31 ɑ55kɯ55din31bie31 | ɑ55 kɯ55 din31 bie31 |
6 | 429632 | 傳染 | rin31ȵi55 rin31ȵi55 | rin31 ȵi55 |
7 | 429715 | 內衣 | ɣoŋ55gi55sin31 ɣoŋ55gi55sin31 | ɣoŋ55 gi55 sin31 |
8 | 429718 | 農民 | din31woŋ31piɛ55 din31woŋ31piɛ55 | din31 woŋ31 piɛ55 |
9 | 429796 | 剪刀 | ʑin31ru55 ʑin31ru55 | ʑin31 ru55 |
10 | 429802 | 劈(柴) | sin31sʉ53 sin31sʉ53 | sin31 sʉ53 |
11 | 429909 | 吃早飯 | sin31tɕhɛ31dzɿ53 sin31tɕhɛ31dzɿ53 | sin31 tɕhɛ31 dzɿ53 |
12 | 429916 | 後日 | khu31sin31n̥ə53 khu31sin31n̥ə53 | khu31 sin31 n̥ə53 |
13 | 430020 | 土銃 | pin31dɑ55 pin31dɑ55 | pin31 dɑ55 |
14 | 430048 | 城裡 | tʂhin31woŋ55 tʂhin31woŋ55 | tʂhin31 woŋ55 |
15 | 430071 | 外衣 | noŋ55gi31sin31 noŋ55gi31sin31 | noŋ55 gi31 sin31 |
16 | 430169 | 孕婦 | tɕin31ʐɑ55mə31 tɕin31ʐɑ55mə31 | tɕin31 ʐɑ55 mə31 |
17 | 430250 | 山羊 | tɕhin31dʐɑ24 tɕhin31dʐɑ24 | tɕhin31 dʐɑ24 |
18 | 430294 | 年輪 | sin31kio53 sin31kio53 | sin31 kio53 |
19 | 430341 | 懷孕 | tɕin31ʐɑ55 tɕin31ʐɑ55 | tɕin31 ʐɑ55 |
20 | 430377 | 手絹 | n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 | n̥ɑ31 tʂhʉ55 sin31 |
21 | 430408 | 打胎 | tɕin31di53 tɕin31di53 | tɕin31 di53 |
22 | 430460 | 拜堂 | phʐi55thin31tin55bʐi53 phʐi55thin31tin55bʐi53 | phʐi55 thin31 tin55 bʐi53 |
23 | 430475 | 挖掘 | jin31pʉ53 jin31pʉ53 | jin31 pʉ53 |
24 | 430536 | 摸 | ɕin55jin31 ɕin55jin31 | ɕin55 jin31 |
25 | 430545 | 播種 | jin31le55 jin31le55 | jin31 le55 |
26 | 430580 | 施肥 | ʑin31tɕi24 ʑin31tɕi24 | ʑin31 tɕi24 |
27 | 430584 | 無名指 | tɕhy55pʉ55sin31 tɕhy55pʉ55sin31 | tɕhy55 pʉ55 sin31 |
28 | 430596 | 明日 | sin31bo53 sin31bo53 | sin31 bo53 |
29 | 430610 | 晾 | pɑ55li55tɕhin31 pɑ55li55tɕhin31 | pɑ55 li55 tɕhin31 |
30 | 430627 | 木勺 | sin31pu53 sin31pu53 | sin31 pu53 |
31 | 430628 | 木匠 | sin31khun53 sin31khun53 | sin31 khun53 |
32 | 430630 | 木料 | sin31jɑŋ55 sin31jɑŋ55 | sin31 jɑŋ55 |
33 | 430633 | 木槽 | sin31dʉ53 sin31dʉ53 | sin31 dʉ53 |
34 | 430634 | 木碗 | sin31khuɑ53 sin31khuɑ53 | sin31 khuɑ53 |
35 | 430635 | 箱 | sin31tɑ53 sin31tɑ53 | sin31 tɑ53 |
36 | 430636 | 木耙 | sin31phɑ53 sin31phɑ53 | sin31 phɑ53 |
37 | 430638 | 木臼 | sin31ɕɑŋ53 sin31ɕɑŋ53 | sin31 ɕɑŋ53 |
38 | 430667 | 松樹 | ɕin31boŋ53 ɕin31boŋ53 | ɕin31 boŋ53 |
39 | 430679 | 果園 | sin31sʉ55jin53 sin31sʉ55jin53 | sin31 sʉ55 jin53 |
40 | 430680 | 果乾 | sin31sʉ55ɣu53 sin31sʉ55ɣu53 | sin31 sʉ55 ɣu53 |
41 | 430681 | 果皮 | sin31sʉ55giɑŋ53 sin31sʉ55giɑŋ53 | sin31 sʉ55 giɑŋ53 |
42 | 430691 | 柴刀 | sin31ɕɛ55zɿ31pʉ31 sin31ɕɛ55zɿ31pʉ31 | sin31 ɕɛ55 zɿ31 pʉ31 |
43 | 430693 | 柴草 | sin31ʑɑŋ55 sin31ʑɑŋ55 | sin31 ʑɑŋ55 |
44 | 430694 | 欄杆 | sin31tʂhɑŋ55 sin31tʂhɑŋ55 | sin31 tʂhɑŋ55 |
45 | 430695 | 樹 | sin31boŋ55 sin31boŋ55 | sin31 boŋ55 |
46 | 430696 | 樹幹 | sin31ru53 sin31ru53 | sin31 ru53 |
47 | 430698 | 樹梢 | sin31khu53 sin31khu53 | sin31 khu53 |
48 | 430699 | 樹漿 | sin31nɑn53 sin31nɑn53 | sin31 nɑn53 |
49 | 430700 | 樹皮 | sin31giɑŋ55 sin31giɑŋ55 | sin31 giɑŋ55 |
50 | 430720 | 梭子 | pu55jin31 pu55jin31 | pu55 jin31 |
51 | 430722 | 梯田 | jin31ɬi53 jin31ɬi53 | jin31 ɬi53 |
52 | 430733 | 棕墊 | mɑ55jɑ55tin31 mɑ55jɑ55tin31 | mɑ55 jɑ55 tin31 |
53 | 430739 | 椽 | gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31 gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31 | gu55 tʂin55 ɕin31 tɕhɛ31 |
54 | 430747 | 榫頭 | sin31ɬiɐ55 sin31ɬiɐ55 | sin31 ɬiɐ55 |
55 | 430748 | 槌子 | sin31thu55wɑ53 sin31thu55wɑ53 | sin31 thu55 wɑ53 |
56 | 430749 | 樟樹 | sin31sɛ31boŋ55 sin31sɛ31boŋ55 | sin31 sɛ31 boŋ55 |
57 | 430787 | 毒菇 | min31dʉ53 min31dʉ53 | min31 dʉ53 |
58 | 430804 | 水果 | sin31sʉ55 sin31sʉ55 | sin31 sʉ55 |
59 | 430834 | 漚肥 | ʑin31bu55 ʑin31bu55 | ʑin31 bu55 |
60 | 430849 | 泥水匠 | tɕyn31tin31mə55 tɕyn31tin31mə55 | tɕyn31 tin31 mə55 |
61 | 430867 | 澆 | jin31tə53 jin31tə53 | jin31 tə53 |
62 | 430927 | 火葬場 | pɐ55ro55sin31 pɐ55ro55sin31 | pɐ55 ro55 sin31 |
63 | 430996 | 牙刷 | ʂʉ55tse31sin31 ʂʉ55tse31sin31 | ʂʉ55 tse31 sin31 |
64 | 431021 | 犁田 | jin31jin53 jin31jin53 | jin31 jin53 |
65 | 431034 | 獅 | sin31gi55 sin31gi55 | sin31 gi55 |
66 | 431112 | 痢疾 | pi31ȵi55rin31 pi31ȵi55rin31 | pi31 ȵi55 rin31 |
67 | 431117 | 瘟疫 | rin31bɑ55ȵi55 rin31bɑ55ȵi55 | rin31 bɑ55 ȵi55 |
68 | 431123 | 蟾蜍 | pɐ55diɛ53zɐ31gin31 pɐ55diɛ53zɐ31gin31 | pɐ55 diɛ53 zɐ31 gin31 |
69 | 431198 | 砍 | sin31ɕɛ53 sin31ɕɛ53 | sin31 ɕɛ53 |
70 | 431236 | 種田 | jin31le53 jin31le53 | jin31 le53 |
71 | 431303 | 算盤 | tsɿ55dʐu55sin31 tsɿ55dʐu55sin31 | tsɿ55 dʐu55 sin31 |
72 | 431341 | 紅菌 | min31ȵɛ53 min31ȵɛ53 | min31 ȵɛ53 |
73 | 431358 | 結婚 | phʐi55thin31 phʐi55thin31 | phʐi55 thin31 |
74 | 431379 | 羊 | tɕhin31dʐɑ24 tɕhin31dʐɑ24 | tɕhin31 dʐɑ24 |
75 | 431398 | 老頭 | min31ɣin53 min31ɣin53 | min31 ɣin53 |
76 | 431400 | 老實 | din31bɑ55 din31bɑ55 | din31 bɑ55 |
77 | 431403 | 老百姓 | din31woŋ31piɛ55 din31woŋ31piɛ55 | din31 woŋ31 piɛ55 |
78 | 431411 | 耙田 | jin31woŋ53 jin31woŋ53 | jin31 woŋ53 |
79 | 431452 | 胎 | tɕin31ʐɑ53 tɕin31ʐɑ53 | tɕin31 ʐɑ53 |
80 | 431453 | 胎衣 | tɕin31dʐu53 tɕin31dʐu53 | tɕin31 dʐu53 |
81 | 431462 | 胸 | xo55ɬin31 xo55ɬin31 | xo55 ɬin31 |
82 | 431521 | 花邊 | dʐin31tɕɛ53 dʐin31tɕɛ53 | dʐin31 tɕɛ53 |
83 | 431535 | 草藥 | sin31bʐɑn55m̥in53 sin31bʐɑn55m̥in53 | sin31 bʐɑn55 m̥in53 |
84 | 431546 | 藥店 | m̥in55xi55sin31 m̥in55xi55sin31 | m̥in55 xi55 sin31 |
85 | 431563 | 葡萄 | xɑ31bʐin31sʉ53 xɑ31bʐin31sʉ53 | xɑ31 bʐin31 sʉ53 |
86 | 431649 | 被裡 | phu55kin31ɣoŋ53 phu55kin31ɣoŋ53 | phu55 kin31 ɣoŋ53 |
87 | 431650 | 被面 | phu55kin31noŋ53 phu55kin31noŋ53 | phu55 kin31 noŋ53 |
88 | 431734 | 跳繩 | sɐ31bʐin31ʂɿ53 sɐ31bʐin31ʂɿ53 | sɐ31 bʐin31 ʂɿ53 |
89 | 431818 | 獸 | pin31sin55tɕin55 pin31sin55tɕin55 | pin31 sin55 tɕin55 |
90 | 431851 | 鋤(草) | jin31pʉ53 jin31pʉ53 | jin31 pʉ53 |
91 | 431868 | 鋸子 | so55jin31 so55jin31 | so55 jin31 |
92 | 431939 | 青岡櫟 | bɐ31sin31boŋ55 bɐ31sin31boŋ55 | bɐ31 sin31 boŋ55 |
93 | 431981 | 食指 | ruɐ31te55tu55tsi31sin31 ruɐ31te55tu55tsi31sin31 | ruɐ31 te55 tu55 tsi31 sin31 |
94 | 432042 | 雞棕菌 | min31gu53 min31gu53 | min31 gu53 |
95 | 432078 | 黃菌 | min31ŋɑn53 min31ŋɑn53 | min31 ŋɑn53 |