語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	507042	內傷	kukudɑ-ʁ·le kukudɑʁle	ku ku dɑ ʁ·le
2	507065	凹	ʔɑ[q]tʂa ʔɑqtʂa	ʔɑ[q] tʂa
3	507069	出血	sɑda[ɬ] sɑdaɬ	sɑ da[ɬ]
4	507106	剃頭刀	qɑpɑ[tʂ]khæɹ[s]dze[ʂ] qɑpɑtʂkhæɹsdzeʂ	qɑ pɑ[tʂ] khæɹ[s] dze[ʂ]
5	507106	剃頭刀	qɑpɑ[tʂ]khæɹ[s]dze[ʂ] qɑpɑtʂkhæɹsdzeʂ	qɑ pɑ[tʂ] khæɹ[s] dze[ʂ]
6	507198	古時	nəpɑ:-thɑ nəpɑ:thɑ	nə pɑ: thɑ
7	507254	嘔吐（乾~）	ɦɑ[m]dze ɦɑmdze	ɦɑ[m] dze
8	507342	堂兄	sɑ[ʐ]guəɹtɕimi sɑʐguəɹtɕimi	sɑ[ʐ] guəɹ tɕi mi
9	507346	堂弟	sɑ[ʐ]guəɹtɕimi sɑʐguəɹtɕimi	sɑ[ʐ] guəɹ tɕi mi
10	507497	小碗	ʁu-tʂa[χ]-tʂɑ ʁutʂaχtʂɑ	ʁu tʂa[χ] tʂɑ
11	507574	應該	ʔaulɑ ʔaulɑ	ʔau lɑ
12	507627	慢	ʁ·lɑ ʁlɑ	ʁ·lɑ
13	507712	拔	s·tɑ stɑ	s·tɑ
14	507734	擋	ʔɑ[q]-qhui ʔɑqqhui	ʔɑ[q] qhui
15	507738	挺直	hɑ[p]tʂən hɑptʂən	hɑ[p] tʂən
16	507868	月底	ʔɑ[ʂ]ʔaʁɑpi ʔɑʂʔaʁɑpi	ʔɑ[ʂ] ʔa ʁɑ pi
17	507868	月底	ʔɑ[ʂ]ʔaʁɑpi ʔɑʂʔaʁɑpi	ʔɑ[ʂ] ʔa ʁɑ pi
18	507997	每月	ʔɑ[ʂ]ȵɑu ʔɑʂȵɑu	ʔɑ[ʂ] ȵɑu
19	508029	湯	dʐɑ-tho dʐɑtho	dʐɑ tho
20	508229	生鏽	x·tsædɑʑo xtsædɑʑo	x·tsæ dɑ ʑo
21	508274	皮革	dʐɑpi dʐɑpi	dʐɑ pi
22	508275	皮鞋	dʐɑpi-tshuχuæ dʐɑpitshuχuæ	dʐɑ pi tshu χuæ
23	508276	皺	dɑ[g]guæɹ dɑgguæɹ	dɑ[g] guæɹ
24	508332	硫磺	lɑxun lɑxun	lɑ xun
25	508344	磨眼	ʐɑχuʑo ʐɑχuʑo	ʐɑ χu ʑo
26	508361	稀屎	khoŋʂɑ[l] khoŋʂɑl	khoŋ ʂɑ[l]
27	508382	竹節	ʂ·pusɑ[q] ʂpusɑq	ʂ·pu sɑ[q]
28	508414	糧食	ʐɑ[q] ʐɑq	ʐɑ[q]
29	508587	草根	χonokapɑ χonokapɑ	χo no ka pɑ
30	508643	蜂王	bu[ʐ]dʑɑpu buʐdʑɑpu	bu[ʐ] dʑɑ pu
31	508668	衣袋	qhɑwɑqu[ʂ] qhɑwɑquʂ	qhɑ wɑ qu[ʂ]
32	508668	衣袋	qhɑwɑqu[ʂ] qhɑwɑquʂ	qhɑ wɑ qu[ʂ]
33	508678	被裡	kukukɑzo kukukɑzo	ku ku kɑ zo
34	508744	趕路	mɑ[z]die mɑzdie	mɑ[z] die
35	508752	趴	ʔɑpa-tʂəi ʔɑpatʂəi	ʔɑ pa tʂəi
36	508753	跑	dɑ[ʐ] dɑʐ	dɑ[ʐ]
37	508757	跳起	χ·sutɑ χsutɑ	χ·su tɑ
38	508819	酥油茶	tʂhɑlu tʂhɑlu	tʂhɑ lu
39	508844	鈸	bə[k]tʂhɑ[l] bəktʂhɑl	bə[k] tʂhɑ[l]
40	508863	鍋煙灰	dʐə-ʁ·lɑȵi dʐəʁlɑȵi	dʐə ʁ·lɑ ȵi
41	508879	鐲	dʐɑdi-tsa dʐɑditsa	dʐɑ di tsa
42	508894	閃電	sɑ[z]de[j] sɑzdej	sɑ[z] de[j]
43	508913	附近	gueȵi[s]qɑ gueȵisqɑ	gue ȵi[s] qɑ
44	508924	雀斑	ȵi-qɑ[q]-le-səi ȵiqɑqlesəi	ȵi qɑ[q] le səi
45	508959	順	gɑ[l]pa[q]kə gɑlpaqkə	gɑ[l] pa[q] kə
46	508974	飯勺	lɑχuazɿ lɑχuazɿ	lɑ χua zɿ
47	508986	馬嚼子	tshɿ[q]-tsɑsɑ-tsɑ tshɿqtsɑsɑtsɑ	tshɿ[q] tsɑ sɑ tsɑ
48	508986	馬嚼子	tshɿ[q]-tsɑsɑ-tsɑ tshɿqtsɑsɑtsɑ	tshɿ[q] tsɑ sɑ tsɑ
49	508986	馬嚼子	tshɿ[q]-tsɑsɑ-tsɑ tshɿqtsɑsɑtsɑ	tshɿ[q] tsɑ sɑ tsɑ

　

蘇ICP備17001294號 | 0.78MB 0.87MB 0.011s | 材料如有冒犯通知即刪