語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	485689	亂	kə-ŋa tɕo lo kə-ŋa tɕo lo	kə ŋa tɕo lo
2	485713	畝	tə-po ɕ·tɕo ro tə-po ɕtɕo ro	tə po ɕ·tɕo ro
3	485763	使用	kɐ-p·tɕo kɐ-ptɕo	kɐ p·tɕo
4	485857	凹	ka-n·tɕo[k] ka-ntɕok	ka n·tɕo[k]
5	485876	劃	ka-ra-s·tɕo ka-ra-stɕo	ka ra s·tɕo
6	485948	十七	ɕ·tɕo ɕ·nə[s] ɕtɕo ɕnəs	ɕ·tɕo ɕ·nə[s]
7	485953	十五	ɕ·tɕo m·ŋo ɕtɕo mŋo	ɕ·tɕo m·ŋo
8	485955	十六	ɕ·tɕo p·tʂo[k] ɕtɕo ptʂok	ɕ·tɕo p·tʂo[k]
9	486354	河	tɕo kha tɕi tɕo kʰa tɕi	tɕo kha tɕi
10	486369	尖	ka-m·tɕo[k] ka-mtɕok	ka m·tɕo[k]
11	486393	山谷	tɕo la tɕo la	tɕo la
12	486402	峽谷	tɕo na tɕo na	tɕo na
13	486481	鋒利	kə-ŋa m·tɕo[k] kə-ŋa mtɕok	kə ŋa m·tɕo[k]
14	486526	撲	ka-nə-m·tɕo[k] ka-nə-mtɕok	ka nə m·tɕo[k]
15	486569	折斷	ka-tɕo[p] ka-tɕop	ka tɕo[p]
16	486643	掏耳朵	tə-r·na ka-na-tɕo tə-rna ka-na-tɕo	tə r·na ka na tɕo
17	486665	攪拌	ka-sa-tɕo-lo ka-sa-tɕo-lo	ka sa tɕo lo
18	486731	日落	kə-ja[m]-kə-tɕo[t] kə-jam51kə-tɕot	kə ja[m] kə tɕo[t]
19	486770	月底	kə-m·bo[t] ɕ·tɕo m·ŋo kə-mbot ɕtɕo mŋo	kə m·bo[t] ɕ·tɕo m·ŋo
20	486850	几案	tɕo go tɕo go	tɕo go
21	486851	桌	n·dən n·tɕo[k] ndən ntɕok	n·dən n·tɕo[k]
22	486935	溝	tɕo kha pu tɕo kʰa pu	tɕo kha pu
23	486976	泥	ta-r·tɕo[k] ta-rtɕok	ta r·tɕo[k]
24	487029	河（溪）	tɕo kha tɕi tɕo kʰa tɕi	tɕo kha tɕi
25	487058	火葬場	phoŋ bo sa tɕo[p] pʰoŋ bo sa tɕop	phoŋ bo sa tɕo[p]
26	487060	火鏟	tə-n·cçə[k] s·tɕo[k] tə-ncçək stɕok	tə n·cçə[k] s·tɕo[k]
27	487095	燒	ka-tɕo[p] ka-tɕop	ka tɕo[p]
28	487097	燒石灰	ʂə xui ka-tɕo[p] ʂə xui ka-tɕop	ʂə xui ka tɕo[p]
29	487098	燒磚	zuan ka-tɕo[p] zuan ka-tɕop	zuan ka tɕo[p]
30	487099	燒窯	zuan sa tɕo[p] zuan sa tɕop	zuan sa tɕo[p]
31	487124	燎毛	ta-r·ȵe ka-tɕo[p] ta-rȵe ka-tɕop	ta r·ȵe ka tɕo[p]
32	487151	牛軛	m·ȵa tɕo mȵa tɕo	m·ȵa tɕo
33	487157	犁弓	m·ȵa tɕo mȵa tɕo	m·ȵa tɕo
34	487159	犁架	m·bo tu m·ȵa tɕo mbo tu mȵa tɕo	m·bo tu m·ȵa tɕo
35	487212	瓢	s·tɕo[k] stɕok	s·tɕo[k]
36	487275	皮襖	tə-ɕ·tɕo tə-ɕtɕo	tə ɕ·tɕo
37	487295	看家狗	tɕo[m] m·do khə-la tɕom mdo kʰə-la	tɕo[m] m·do khə la
38	487338	砸	ka-tɕo[p] ka-tɕop	ka tɕo[p]
39	487367	秤盤	thai tɕɐn wu tɕo tʰai tɕɐn wu tɕo	thai tɕɐn wu tɕo
40	487481	繼母	tə-mo ɕ·tɕo tə-mo ɕtɕo	tə mo ɕ·tɕo
41	487482	繼父	ta-pɐ ɕ·tɕo ta-pɐ ɕtɕo	ta pɐ ɕ·tɕo
42	487505	翻跟頭	ta-ko lo[m] tɕo[k] ka-lɐ[t] ta-ko lom tɕok ka-lɐt	ta ko lo[m] tɕo[k] ka lɐ[t]
43	487581	腳印	ta-tɕo[s] ta-tɕos	ta tɕo[s]
44	487626	用（錢）	ka-p·tɕo ka-ptɕo	ka p·tɕo
45	487848	車前草	ro la tɕo ŋ·go ro la tɕo ŋgo	ro la tɕo ŋ·go
46	487889	造謠	tɕo k·phou ka-pa tɕo kpʰou ka-pa	tɕo k·phou ka pa
47	487900	郵局	ta-s·tɕo sa ph·ɕə[t] ta-stɕo sa pʰɕət	ta s·tɕo sa ph·ɕə[t]
48	487934	鈍（刀）	ma ŋa m·tɕo[k] ma ŋa mtɕok	ma ŋa m·tɕo[k]
49	488075	頂針	tɕo[p] tʂɐ[t] tɕop tʂɐt	tɕo[p] tʂɐ[t]
50	488081	衣領	m·gər r·tɕo mgər rtɕo	m·gər r·tɕo
51	488094	飯桌	m·dən tɕo[k] mdən tɕok	m·dən tɕo[k]
52	488095	飯碗	ka-p·tɕo khi ka-ptɕo kʰi	ka p·tɕo khi