序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 511720 | 中指 | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər di jɑ zə ru kə mɑ rɟjər | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər |
2 | 511787 | 神仙 | sɑŋ r·ɟji sɑŋ rɟji | sɑŋ r·ɟji |
3 | 511811 | 佛 | sɑŋ r·ɟji sɑŋ rɟji | sɑŋ r·ɟji |
4 | 511875 | 公雞 | r·ɟjɛ[p] kɛ pho rɟjɛp kɛ pho | r·ɟjɛ[p] kɛ pho |
5 | 512034 | 厲害 | r·ɟjɛ[l] s·pɛ rɟjɛl spɛ | r·ɟjɛ[l] s·pɛ |
6 | 512078 | 公雞叫 | r·ɟjɛ[p] kɛ tə m·brɛ rɟjɛp kɛ tə mbrɛ | r·ɟjɛ[p] kɛ tə m·brɛ |
7 | 512194 | 國家 | r·ɟjər khə[v] rɟjər khəv | r·ɟjər khə[v] |
8 | 512195 | 皇帝 | r·ɟjər po rɟjər po | r·ɟjər po |
9 | 512200 | 圈(名詞) | r·ɟjɑ rɛ rɟjɑ rɛ | r·ɟjɑ rɛ |
10 | 512203 | 土司 | r·ɟjər po rɟjər po | r·ɟjər po |
11 | 512305 | 頭人(寨老) | r·ɟjər mu rɟjər mu | r·ɟjər mu |
12 | 512354 | 子女 | ȵjɛ r·ɟjə[t] ȵjɛ rɟjət | ȵjɛ r·ɟjə[t] |
13 | 512501 | 庹 | kə r·ɟjə[m] kə rɟjəm | kə r·ɟjə[m] |
14 | 512663 | 拳頭 | r·ɟjɛn khə[t] rɟjɛn khət | r·ɟjɛn khə[t] |
15 | 512775 | 新娘 | tɛ r·ɟjɛ[p] tɛ rɟjɛp | tɛ r·ɟjɛ[p] |
16 | 512964 | 母雞(已下蛋) | r·ɟjɛ[p] kɛ mo rɟjɛp kɛ mo | r·ɟjɛ[p] kɛ mo |
17 | 513062 | 洗涮 | kə sɑ r·ɟjɛ kə sɑ rɟjɛ | kə sɑ r·ɟjɛ |
18 | 513125 | 灶 | r·ɟjɑ thə[p] rɟjɑ thəp | r·ɟjɑ thə[p] |
19 | 513190 | 牛圈 | zo r·ɟjɑ rɛ zo rɟjɑ rɛ | zo r·ɟjɑ rɛ |
20 | 513339 | 相貌 | r·ɟjər wo rɟjər wo | r·ɟjər wo |
21 | 513359 | 睡 | kə r·ɟjə[v] kə rɟjəv | kə r·ɟjə[v] |
22 | 513418 | 秤 | r·ɟjɛ mɛ rɟjɛ mɛ | r·ɟjɛ mɛ |
23 | 513419 | 秤星 | r·ɟjər m·ȵjɑ rɟjər mȵjɑ | r·ɟjər m·ȵjɑ |
24 | 513421 | 秤砣 | r·ɟjər r·do rɟjər rdo | r·ɟjər r·do |
25 | 513525 | 經常 | tə r·ɟjin tə rɟjin | tə r·ɟjin |
26 | 513533 | 絡腮鬍 | r·ɟjɑ wo rɟjɑ wo | r·ɟjɑ wo |
27 | 513543 | 綠頭蠅 | ɕɛ r·ɟji ɕɛ rɟji | ɕɛ r·ɟji |
28 | 513544 | 綠豆 | r·ɟjɛ s·to rɟjɛ sto | r·ɟjɛ s·to |
29 | 513576 | 考試 | r·ɟjə[k] rɟjək | r·ɟjə[k] |
30 | 513600 | 腸 | r·ɟjə mɛ rɟjə mɛ | r·ɟjə mɛ |
31 | 513766 | 蜂 | tɛ r·ɟji tɛ rɟji | tɛ r·ɟji |
32 | 513768 | 蜂窩 | tɛ r·ɟji ju lɑ tɛ rɟji ju lɑ | tɛ r·ɟji ju lɑ |
33 | 513892 | 跑 | kə r·ɟjə kə rɟjə | kə r·ɟjə |
34 | 513910 | 躺 | kə kɑ[m] r·ɟjɑ kə kɑm rɟjɑ | kə kɑ[m] r·ɟjɑ |
35 | 513978 | 重 | r·ɟji rɟji | r·ɟji |
36 | 514198 | 雞 | r·ɟjɛ[p] kɛ rɟjɛp kɛ | r·ɟjɛ[p] kɛ |