序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586170 | 鄉政府 | ɕa̱~55sɛ33ʑʌ33 ɕa̱~55sɛ33ʑʌ33 | ɕa̱~55 sɛ33 ʑʌ33 |
2 | 586209 | 人中 | sə33kə55ta̱53 sə33kə55ta̱53 | sə33 kə55 ta̱53 |
3 | 586307 | 公牛(閹的) | mə33xə55khu33tɕø55-sə33 mə33xə55 khu33tɕø55-sə33 | mə33 xə55 khu33 tɕø55 sə33 |
4 | 586435 | 勇敢 | mʌ33lø55sə33 mʌ33lø55sə33 | mʌ33 lø55 sə33 |
5 | 586488 | 廁所 | sʌ33tɕø53 sʌ33tɕø53 | sʌ33 tɕø53 |
6 | 586571 | 吵架 | tə55sə33sʌ33 tə55sə33sʌ33 | tə55 sə33 sʌ33 |
7 | 586571 | 吵架 | tə55sə33sʌ33 tə55sə33sʌ33 | tə55 sə33 sʌ33 |
8 | 586574 | 吹(口哨) | si33si55lɛ55lɛ55tə33tə33 si33si55 lɛ55lɛ55tə33tə33 | si33 si55 lɛ55 lɛ55 tə33 tə33 |
9 | 586642 | 四季豆 | si33tɕi55thu33 si33tɕi55thu33 | si33 tɕi55 thu33 |
10 | 586681 | 坐月子 | ɦɛ55mʌ55zə55sə33 ɦɛ55mʌ55zə55sə33 | ɦɛ55 mʌ55 zə55 sə33 |
11 | 586732 | 大前日 | ʐə33ŋe55ʐə33si33 ʐə33ŋe55ʐə33si33 | ʐə33 ŋe55 ʐə33 si33 |
12 | 586733 | 大後日 | n·de55sə33 nde55sə33 | n·de55 sə33 |
13 | 586979 | 開水 | tɕə55tə55tsə33-sə33 tɕə55 tə55tsə33-sə33 | tɕə55 tə55 tsə33 sə33 |
14 | 587023 | 思考 | thu55sɛ33m·bɛ33 thu55sɛ33mbɛ33 | thu55 sɛ33 m·bɛ33 |
15 | 587026 | 願意 | sɔ̱33ti53 sɔ̱33ti53 | sɔ̱33 ti53 |
16 | 587070 | 打聽 | thæ̱55sɛ̱33ɴæ̱33 thæ̱55sɛ̱33ɴæ̱33 | thæ̱55 sɛ̱33 ɴæ̱33 |
17 | 587115 | 報恩 | tʂɛ55lɛ55thʌ55sø33 tʂɛ55lɛ55 thʌ55sø33 | tʂɛ55 lɛ55 thʌ55 sø33 |
18 | 587147 | 擰(開) | tɛ55sə33 tɛ55sə33 | tɛ55 sə33 |
19 | 587157 | 挑選 | ti55si33 ti55si33 | ti55 si33 |
20 | 587266 | 新 | sɛ33pɛ53 sɛ33pɛ53 | sɛ33 pɛ53 |
21 | 587458 | 橘 | si33ɢa̱53 si33ɢa̱53 | si33 ɢa̱53 |
22 | 587470 | 死(婉稱) | tɕə55ŋa̱55thʌ̱33va̱55-sə33 tɕə55ŋa̱55 thʌ̱33va̱55-sə33 | tɕə55 ŋa̱55 thʌ̱33 va̱55 sə33 |
23 | 587513 | 洗池 | tɕə55khe55n·tɕhi33sə33 tɕə55khe55ntɕhi33sə33 | tɕə55 khe55 n·tɕhi33 sə33 |
24 | 587718 | 熟人 | khə33mə55mə33-sə33 khə33mə55mə33-sə33 | khə33 mə55 mə33 sə33 |
25 | 587719 | 熟悉 | khə33mə55mə33-sə33 khə33mə55mə33-sə33 | khə33 mə55 mə33 sə33 |
26 | 587826 | 陌生人 | khə33mə55mə33-mʌ55-sə33 khə33mə55mə33-mʌ55-sə33 | khə33 mə55 mə33 mʌ55 sə33 |
27 | 587858 | 疼愛 | si55si33 si55si33 | si55 si33 |
28 | 587981 | 磨(刀) | ʐə33tɕə55tɔ̱55sɔ̱33 ʐə33tɕə55 tɔ̱55sɔ̱33 | ʐə33 tɕə55 tɔ̱55 sɔ̱33 |
29 | 588104 | 緊(繩) | sʌ̱33sʌ̱53 sʌ̱33sʌ̱53 | sʌ̱33 sʌ̱53 |
30 | 588127 | 經書 | sʌ33ʐʌ53 sʌ33ʐʌ53 | sʌ33 ʐʌ53 |
31 | 588189 | 耳垂 | ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55 nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 | ɲi55 qhʌ̱55 sø55 ʐø55 nɛ33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 sə33 tsə33 |
32 | 588196 | 聰明 | sa̱33sa̱53 sa̱33sa̱53 | sa̱33 sa̱53 |
33 | 588281 | 自殺 | zɛ55zɛ55thʌ33sə33 zɛ55zɛ55thʌ33sə33 | zɛ55 zɛ55 thʌ33 sə33 |
34 | 588544 | 賺 | khe55tə33ʐʌ33-sə33 khe55tə33ʐʌ33-sə33 | khe55 tə33 ʐʌ33 sə33 |
35 | 588707 | 鍋巴 | khi33si55sə33 khi33si55sə33 | khi33 si55 sə33 |
36 | 588712 | 銼 | tɔ̱55sɔ̱33 tɔ̱55sɔ̱33 | tɔ̱55 sɔ̱33 |
37 | 588719 | 錐子 | su33m·bə53 su33mbə53 | su33 m·bə53 |
38 | 588725 | 鐮刀 | sɔ̱33le53 sɔ̱33le53 | sɔ̱33 le53 |
39 | 588896 | 魚骨 | ʁʌ̱55sʌ33vʌ33 ʁʌ̱55sʌ33vʌ33 | ʁʌ̱55 sʌ33 vʌ33 |
40 | 588899 | 魚餌 | sa̱33dʑʌ55m·bə33tʂa̱33 sa̱33dʑʌ55mbə33tʂa̱33 | sa̱33 dʑʌ55 m·bə33 tʂa̱33 |
41 | 588902 | 魚鰾 | ʁʌ̱55pə33si33 ʁʌ̱55pə33si33 | ʁʌ̱55 pə33 si33 |
42 | 588938 | 麥芒 | sʌ33vʌ53 sʌ33vʌ53 | sʌ33 vʌ53 |
43 | 588966 | 鼻洞 | sə33n·dʑə55ʐø33 sə33ndʑə55ʐø33 | sə33 n·dʑə55 ʐø33 |
44 | 588970 | 鼻毛 | sə33khu55mɔ̱33 sə33khu55mɔ̱33 | sə33 khu55 mɔ̱33 |