語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	429485	一	ti53 ti53	ti⁵³
2	429553	中間（排在~）	gu55ʑi53 gu55ʑi53	gu⁵⁵ ʑi⁵³
3	429581	二	ȵi53 ȵi53	ȵi⁵³
4	429623	…以後	ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53	ʑɐ⁵⁵ gi⁵³
5	429628	休息	khɯ55ȵi53 khɯ55ȵi53	khɯ⁵⁵ ȵi⁵³
6	429652	供祭品	zuɛ55phi53 zuɛ55phi53	zuɛ⁵⁵ phi⁵³
7	429655	保佑	ɣi53 ɣi53	ɣi⁵³
8	429659	倒掉	khɯ31tɕi53 khɯ31tɕi53	khɯ³¹ tɕi⁵³
9	429672	偷聽	ȵɛn31po55sɛ55ȵi53 ȵɛn31po55sɛ55ȵi53	ȵɛn³¹ po⁵⁵ sɛ⁵⁵ ȵi⁵³
10	429721	冬至	bʉ55gi53 bʉ55gi53	bʉ⁵⁵ gi⁵³
11	429735	減法	ȵɑŋ31ʑi31tsi53 ȵɑŋ31ʑi31tsi53	ȵɑŋ³¹ ʑi³¹ tsi⁵³
12	429776	刷牆	tɕyn55tshɐ31ɕi53 tɕyn55tshɐ31ɕi53	tɕyn⁵⁵ tshɐ³¹ ɕi⁵³
13	429800	割（草）	ɕyu55ki53 ɕyu55ki53	ɕyu⁵⁵ ki⁵³
14	429805	動身	ɕi55gi53 ɕi55gi53	ɕi⁵⁵ gi⁵³
15	429820	十一	kɑ55ti53 kɑ55ti53	kɑ⁵⁵ ti⁵³
16	429825	十二	kɑ55ȵi53 kɑ55ȵi53	kɑ⁵⁵ ȵi⁵³
17	429842	賣	xi53 xi53	xi⁵³
18	429852	壓（用手）	si53 si53	si⁵³
19	429853	壓	si53 si53	si⁵³
20	429863	雙胞胎	xi53 xi53	xi⁵³
21	429915	後（走）	ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53	ʑɐ⁵⁵ gi⁵³
22	429918	後來	ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53	ʑɐ⁵⁵ gi⁵³
23	429920	後面	ʑɐ55gi53 ʑɐ55gi53	ʑɐ⁵⁵ gi⁵³
24	429928	聽	sɛ31ȵi53 sɛ31ȵi53	sɛ³¹ ȵi⁵³
25	429935	吹火筒	mɐ31tʂhɑŋ31li53 mɐ31tʂhɑŋ31li53	mɐ³¹ tʂhɑŋ³¹ li⁵³
26	429959	哄（孩）	dʑɐ55dʑi53 dʑɐ55dʑi53	dʑɐ⁵⁵ dʑi⁵³
27	429995	嚼	ti53 ti53	ti⁵³
28	430101	大麥	mə55dʑi53 mə55dʑi53	mə⁵⁵ dʑi⁵³
29	430102	天	mə31ȵi53 mə31ȵi53	mə³¹ ȵi⁵³
30	430104	天氣	mə31ȵi53 mə31ȵi53	mə³¹ ȵi⁵³
31	430111	失火	mɐ31thɐ31ɬi53 mɐ31thɐ31ɬi53	mɐ³¹ thɐ³¹ ɬi⁵³
32	430112	失敗	nɐ55ȵi53 nɐ55ȵi53	nɐ⁵⁵ ȵi⁵³
33	430120	頭疼	khu55ȵi53 khu55ȵi53	khu⁵⁵ ȵi⁵³
34	430157	娶	tʂhɿ31ɕi53 tʂhɿ31ɕi53	tʂhɿ³¹ ɕi⁵³
35	430195	對歌	le31diɛ55di53 le31diɛ55di53	le³¹ diɛ⁵⁵ di⁵³
36	430201	射	mɐ31dɑ55di53 mɐ31dɑ55di53	mɐ³¹ dɑ⁵⁵ di⁵³
37	430205	小刀	pɑ31ɬi53 pɑ31ɬi53	pɑ³¹ ɬi⁵³
38	430230	塵土	pɐ31ji53 pɐ31ji53	pɐ³¹ ji⁵³
39	430244	山	ri53 ri53	ri⁵³
40	430293	年成	mə31ȵi53 mə31ȵi53	mə³¹ ȵi⁵³
41	430333	心痛	xuɐ55ȵi53 xuɐ55ȵi53	xuɐ⁵⁵ ȵi⁵³
42	430399	打彈弓	tɑn31koŋ55di53 tɑn31koŋ55di53	tɑn³¹ koŋ⁵⁵ di⁵³
43	430408	打胎	tɕin31di53 tɕin31di53	tɕin³¹ di⁵³
44	430409	打針	khio31di53 khio31di53	khio³¹ di⁵³
45	430411	打麻將	ɕyu55di53 ɕyu55di53	ɕyu⁵⁵ di⁵³
46	430424	捉（人）	khi53 khi53	khi⁵³
47	430434	抱	gɯ55ri53 gɯ55ri53	gɯ⁵⁵ ri⁵³
48	430460	拜堂	phʐi55thin31tin55bʐi53 phʐi55thin31tin55bʐi53	phʐi⁵⁵ thin³¹ tin⁵⁵ bʐi⁵³
49	430477	抓癢	tʂi53 tʂi53	tʂi⁵³
50	430483	挽	li53 li53	li⁵³
51	430490	捋（袖）	li53 li53	li⁵³
52	430496	撚	li53 li53	li⁵³
53	430503	排骨	noŋ55tɕhi53 noŋ55tɕhi53	noŋ⁵⁵ tɕhi⁵³
54	430504	接親	tʂhɿ31ɕi53 tʂhɿ31ɕi53	tʂhɿ³¹ ɕi⁵³
55	430520	搓（手）	li53 li53	li⁵³
56	430521	搓（繩）	li53 li53	li⁵³
57	430522	搓（麵）	li53 li53	li⁵³
58	430527	按壓	si53 si53	si⁵³
59	430540	撒	le31tɕi53 le31tɕi53	le³¹ tɕi⁵³
60	430547	擀	li53 li53	li⁵³
61	430575	新	ɕɨ55ɕi53 ɕɨ55ɕi53	ɕɨ⁵⁵ ɕi⁵³
62	430641	本地少數民族名	nɑ55zi53 nɑ55zi53	nɑ⁵⁵ zi⁵³
63	430712	桐油	tʂɐ31tsi53 tʂɐ31tsi53	tʂɐ³¹ tsi⁵³
64	430717	梅毒	ɕɐ31ȵi53 ɕɐ31ȵi53	ɕɐ³¹ ȵi⁵³
65	430722	梯田	jin31ɬi53 jin31ɬi53	jin³¹ ɬi⁵³
66	430798	民族自稱	mə31ri53 mə31ri53	mə³¹ ri⁵³
67	430841	油漆	tsi53 tsi53	tsi⁵³
68	430969	焦	dʑi53 dʑi53	dʑi⁵³
69	430971	照相	pɑ55di53 pɑ55di53	pɑ⁵⁵ di⁵³
70	431037	獵狗	dʑɛ31khi53 dʑɛ31khi53	dʑɛ³¹ khi⁵³
71	431067	珠	wɐ31ȵi53 wɐ31ȵi53	wɐ³¹ ȵi⁵³
72	431069	理髮	khu55ri53 khu55ri53	khu⁵⁵ ri⁵³
73	431086	生長	tə31ȵi53 tə31ȵi53	tə³¹ ȵi⁵³
74	431108	疼愛	ɕi53 ɕi53	ɕi⁵³
75	431110	病輕了	ȵi55tʂɑ31si53 ȵi55tʂɑ31si53	ȵi⁵⁵ tʂɑ³¹ si⁵³
76	431148	盤	di53 di53	di⁵³
77	431161	真的	tʂhɿ55tʂhi53 tʂhɿ55tʂhi53	tʂhɿ⁵⁵ tʂhi⁵³
78	431194	砂鍋	tɕɑ31tɕyo31li53 tɕɑ31tɕyo31li53	tɕɑ³¹ tɕyo³¹ li⁵³
79	431216	碟子	di53 di53	di⁵³
80	431273	竹葉青蛇	re55ȵi53 re55ȵi53	re⁵⁵ ȵi⁵³
81	431277	竹簽	mɐ55tɕhi53 mɐ55tɕhi53	mɐ⁵⁵ tɕhi⁵³
82	431290	籠手	ʑɛ24pɐ31jɛ31woŋ55ki53 ʑɛ24pɐ31jɛ31woŋ55ki53	ʑɛ²⁴ pɐ³¹ jɛ³¹ woŋ⁵⁵ ki⁵³
83	431301	算	tsi53 tsi53	tsi⁵³
84	431302	算命	lɛ31tsi53 lɛ31tsi53	lɛ³¹ tsi⁵³
85	431327	燒糊	xɑ31dʑi53 xɑ31dʑi53	xɑ³¹ dʑi⁵³
86	431354	經書	tɕhy55dʑi55dʑi53 tɕhy55dʑi55dʑi53	tɕhy⁵⁵ dʑi⁵⁵ dʑi⁵³
87	431396	老天爺	mə31ȵi53dʑɑ31bu53 mə31ȵi53dʑɑ31bu53	mə³¹ ȵi⁵³ dʑɑ³¹ bu⁵³
88	431424	肋骨	noŋ55tɕhi53 noŋ55tɕhi53	noŋ⁵⁵ tɕhi⁵³
89	431428	肚痛	pi31ȵi53 pi31ȵi53	pi³¹ ȵi⁵³
90	431440	肯	ɬɛ55ȵi53 ɬɛ55ȵi53	ɬɛ⁵⁵ ȵi⁵³
91	431529	茶杯	dʑɛ31pi53 dʑɛ31pi53	dʑɛ³¹ pi⁵³
92	431531	草原	tshi53 tshi53	tshi⁵³
93	431556	菜花蛇	bɐ55re55tʂhɑ55bɑ55li53 bɐ55re55tʂhɑ55bɑ55li53	bɐ⁵⁵ re⁵⁵ tʂhɑ⁵⁵ bɑ⁵⁵ li⁵³
94	431586	虱	ɕi53 ɕi53	ɕi⁵³
95	431662	褥子	bi53 bi53	bi⁵³
96	431711	賭（錢）	phɑ31di53 phɑ31di53	phɑ³¹ di⁵³
97	431737	跺腳	pɑ31tsoŋ31di53 pɑ31tsoŋ31di53	pɑ³¹ tsoŋ³¹ di⁵³
98	431746	躺	phʐɐ55li53 phʐɐ55li53	phʐɐ⁵⁵ li⁵³
99	431799	酒杯	rɐ31dʑɨ31pi53 rɐ31dʑɨ31pi53	rɐ³¹ dʑɨ³¹ pi⁵³
100	431801	酒醒	rɐ31dʑɨ24tə55tɕhi53 rɐ31dʑɨ24tə55tɕhi53	rɐ³¹ dʑɨ²⁴ tə⁵⁵ tɕhi⁵³
101	431830	鑰匙	xi53 xi53	xi⁵³
102	431836	鈸	bʉ31tɕhi53 bʉ31tɕhi53	bʉ³¹ tɕhi⁵³
103	431846	銅	ȵi53 ȵi53	ȵi⁵³
104	431850	鎖	zɐ31tsi53 zɐ31tsi53	zɐ³¹ tsi⁵³
105	431864	鑼鼓	dze55bʉ55tɕhi53 dze55bʉ55tɕhi53	dze⁵⁵ bʉ⁵⁵ tɕhi⁵³
106	431867	鋸	tʂhi53 tʂhi53	tʂhi⁵³
107	431902	陽曆	ɕɛ31tsi53 ɕɛ31tsi53	ɕɛ³¹ tsi⁵³
108	431905	陰曆	ɬi55tsi53 ɬi55tsi53	ɬi⁵⁵ tsi⁵³
109	431930	雪山	pʉ55ri53 pʉ55ri53	pʉ⁵⁵ ri⁵³
110	431998	馬嚼子	ruɐ55tshi53 ruɐ55tshi53	ruɐ⁵⁵ tshi⁵³
111	432001	鞍	ɕi53 ɕi53	ɕi⁵³
112	432007	駝峰	ŋɑ55mu55ɕi53 ŋɑ55mu55ɕi53	ŋɑ⁵⁵ mu⁵⁵ ɕi⁵³
113	432063	麻木	tsi53 tsi53	tsi⁵³
114	432080	黃酒	phʐi53 phʐi53	phʐi⁵³