序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 511875 | 公雞 | r·ɟjɛ[p] kɛ pho rɟjɛp kɛ pho | r·ɟjɛ[p] kɛ pho |
2 | 511886 | 內褲 | wo nɑr kɛ s·nɑ[p] wo nɑr kɛ snɑp | wo nɑr kɛ s·nɑ[p] |
3 | 512078 | 公雞叫 | r·ɟjɛ[p] kɛ tə m·brɛ rɟjɛp kɛ tə mbrɛ | r·ɟjɛ[p] kɛ tə m·brɛ |
4 | 512523 | 彩雲 | tɛ ŋɛ m·tɕhə dzə[p] tɛ ŋɛ mtɕhə dzəp | tɛ ŋɛ m·tɕhə dzə[p] |
5 | 512607 | 扔(投擲) | tɑ s·tɛ[p] tɑ stɛp | tɑ s·tɛ[p] |
6 | 512672 | 挑選 | kɑ lə wu tɑ[p] kɑ lə wu tɑp | kɑ lə wu tɑ[p] |
7 | 512749 | 擦 | kɑ[p] ɕə[s] kɑp ɕəs | kɑ[p] ɕə[s] |
8 | 512752 | 收拾 | klə[p] dʐo[p] zə kləp dʐop zə | klə[p] dʐo[p] zə |
9 | 512752 | 收拾 | klə[p] dʐo[p] zə kləp dʐop zə | klə[p] dʐo[p] zə |
10 | 512775 | 新娘 | tɛ r·ɟjɛ[p] tɛ rɟjɛp | tɛ r·ɟjɛ[p] |
11 | 512872 | 松香 | tɛ dʑu zə[p] tɛ dʑu zəp | tɛ dʑu zə[p] |
12 | 512964 | 母雞(已下蛋) | r·ɟjɛ[p] kɛ mo rɟjɛp kɛ mo | r·ɟjɛ[p] kɛ mo |
13 | 513022 | 油條 | khɛ[v] sɛ[p] khɛv sɛp | khɛ[v] sɛ[p] |
14 | 513125 | 灶 | r·ɟjɑ thə[p] rɟjɑ thəp | r·ɟjɑ thə[p] |
15 | 513129 | 炕 | tshɛ thɛ[p] tshɛ thɛp | tshɛ thɛ[p] |
16 | 513178 | 父女 | tɛ[p] pɛ tɕhɑ mɛ tɛp pɛ tɕhɑ mɛ | tɛ[p] pɛ tɕhɑ mɛ |
17 | 513179 | 父女倆 | tɛ[p] pɛ tɕhɑ mɛ tɛp pɛ tɕhɑ mɛ | tɛ[p] pɛ tɕhɑ mɛ |
18 | 513180 | 父子 | tɛ[p] pɛ tɛ tɕu tɛp pɛ tɛ tɕu | tɛ[p] pɛ tɛ tɕu |
19 | 513504 | 紫色 | tɑ[p] ʂ·kɛ[m] to tɑp ʂkɛm to | tɑ[p] ʂ·kɛ[m] to |
20 | 513824 | 西 | nə[p] nəp | nə[p] |
21 | 513918 | 辣 | mɑ ʂ·tsə[p] mɑ ʂtsəp | mɑ ʂ·tsə[p] |
22 | 514198 | 雞 | r·ɟjɛ[p] kɛ rɟjɛp kɛ | r·ɟjɛ[p] kɛ |
23 | 514201 | 小雞 | rjə[p] kɑ zɛ ŋɑ rjəp kɑ zɛ ŋɑ | rjə[p] kɑ zɛ ŋɑ |
24 | 514232 | 麻雀 | khɛ[p] kɛ tɕu khɛp kɛ tɕu | khɛ[p] kɛ tɕu |