序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429508 | 上午 | ɕyn55rɿ31 ɕyn55rɿ31 | ɕyn55 rɿ31 |
2 | 429552 | 中指 | gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 | gu31 ʑi55 ɬɑ55 tsɿ31 |
3 | 429580 | 事情 | pʐɿ31wɑ55 pʐɿ31wɑ55 | pʐɿ31 wɑ55 |
4 | 429605 | 人們 | mə55rɿ31 mə55rɿ31 | mə55 rɿ31 |
5 | 429606 | 人家 | mə55rɿ31 mə55rɿ31 | mə55 rɿ31 |
6 | 429649 | 使用 | ʐɿ31ʐɑ53 ʐɿ31ʐɑ53 | ʐɿ31 ʐɑ53 |
7 | 429772 | 別人 | mə55rɿ31 mə55rɿ31 | mə55 rɿ31 |
8 | 429782 | 剃頭刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
9 | 429782 | 剃頭刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
10 | 429783 | 剃鬚刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
11 | 429783 | 剃鬚刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
12 | 429832 | 十多個 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53 |
13 | 429900 | 右手 | ʐɿ31ʑɛ24 ʐɿ31ʑɛ24 | ʐɿ31 ʑɛ24 |
14 | 429901 | 右面 | ʐɿ31tɕhye53 ʐɿ31tɕhye53 | ʐɿ31 tɕhye53 |
15 | 429907 | 吃午飯 | ɕyn55dzɿ31 ɕyn55dzɿ31 | ɕyn55 dzɿ31 |
16 | 429910 | 吃晚飯 | mə55tɕhɛ55dzɿ31 mə55tɕhɛ55dzɿ31 | mə55 tɕhɛ55 dzɿ31 |
17 | 429967 | 哪些 | tɕhɨ55ȵə55rɿ31 tɕhɨ55ȵə55rɿ31 | tɕhɨ55 ȵə55 rɿ31 |
18 | 429968 | 哪些 | xɑ55ɣi55rɿ31 xɑ55ɣi55rɿ31 | xɑ55 ɣi55 rɿ31 |
19 | 430013 | 圈(名詞) | rɿ31wɑ55 rɿ31wɑ55 | rɿ31 wɑ55 |
20 | 430065 | 外孫 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
21 | 430066 | 外孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
22 | 430080 | 大前日 | ʂɿ31ɣi55n̥ə53 ʂɿ31ɣi55n̥ə53 | ʂɿ31 ɣi55 n̥ə53 |
23 | 430129 | 夾生飯 | mɑ31sɿ31mɑ55m̥in55 mɑ31sɿ31mɑ55m̥in55 | mɑ31 sɿ31 mɑ55 m̥in55 |
24 | 430157 | 娶 | tʂhɿ31ɕi53 tʂhɿ31ɕi53 | tʂhɿ31 ɕi53 |
25 | 430162 | 子(干支) | tshɿ31biɛ55wu55 tshɿ31biɛ55wu55 | tshɿ31 biɛ55 wu55 |
26 | 430171 | 孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
27 | 430172 | 孫子 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
28 | 430200 | 壽衣 | sɿ31gui53 sɿ31gui53 | sɿ31 gui53 |
29 | 430209 | 小指 | kuɑ31ɣɑ55ɬɑ55tsɿ31 kuɑ31ɣɑ55ɬɑ55tsɿ31 | kuɑ31 ɣɑ55 ɬɑ55 tsɿ31 |
30 | 430215 | 小米 | rɿ31ʐɛ31tɕhyɐ24 rɿ31ʐɛ31tɕhyɐ24 | rɿ31 ʐɛ31 tɕhyɐ24 |
31 | 430248 | 山楂 | tshɿ31pu55 tshɿ31pu55 | tshɿ31 pu55 |
32 | 430279 | 帶子 | dʐɿ31ɕɐ24 dʐɿ31ɕɐ24 | dʐɿ31 ɕɐ24 |
33 | 430355 | 彗星 | dʐɿ31xe53 dʐɿ31xe53 | dʐɿ31 xe53 |
34 | 430396 | 打嗝 | bʉ31dʐɿ31tɕhɑŋ55 bʉ31dʐɿ31tɕhɑŋ55 | bʉ31 dʐɿ31 tɕhɑŋ55 |
35 | 430448 | 拉屎 | xe55rɿ31 xe55rɿ31 | xe55 rɿ31 |
36 | 430470 | 指紋 | ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 | ɬɑ31 tsɿ31 bʉ55 thoŋ53 |
37 | 430504 | 接親 | tʂhɿ31ɕi53 tʂhɿ31ɕi53 | tʂhɿ31 ɕi53 |
38 | 430539 | 撒尿 | bin55rɿ31 bin55rɿ31 | bin55 rɿ31 |
39 | 430652 | 杠棍 | pʐɿ31ʑɛ55 pʐɿ31ʑɛ55 | pʐɿ31 ʑɛ55 |
40 | 430690 | 柳絮 | rʉ55pɐ31tsɿ31 rʉ55pɐ31tsɿ31 | rʉ55 pɐ31 tsɿ31 |
41 | 430691 | 柴刀 | sin31ɕɛ55zɿ31pʉ31 sin31ɕɛ55zɿ31pʉ31 | sin31 ɕɛ55 zɿ31 pʉ31 |
42 | 430732 | 棍 | pʐɿ31ʑɛ55 pʐɿ31ʑɛ55 | pʐɿ31 ʑɛ55 |
43 | 430853 | 洗澡 | zɿ31pu55tse53 zɿ31pu55tse53 | zɿ31 pu55 tse53 |
44 | 430976 | 熊膽 | gun55tʂɿ31 gun55tʂɿ31 | gun55 tʂɿ31 |
45 | 430984 | 燕 | ɕɑŋ55tsɿ31phɐ31lɛ31 ɕɑŋ55tsɿ31phɐ31lɛ31 | ɕɑŋ55 tsɿ31 phɐ31 lɛ31 |
46 | 431027 | 狐臭 | dʑɑ31ʂɿ31mu55 dʑɑ31ʂɿ31mu55 | dʑɑ31 ʂɿ31 mu55 |
47 | 431056 | 玉 | jɑŋ55tʂɿ31 jɑŋ55tʂɿ31 | jɑŋ55 tʂɿ31 |
48 | 431152 | 相親 | tʂhɿ31rin55diɛ31 tʂhɿ31rin55diɛ31 | tʂhɿ31 rin55 diɛ31 |
49 | 431240 | 秤星 | tʂɿ31ȵyɛ53 tʂɿ31ȵyɛ53 | tʂɿ31 ȵyɛ53 |
50 | 431241 | 秤盤 | tʂɿ31di55 tʂɿ31di55 | tʂɿ31 di55 |
51 | 431243 | 秤鉤 | tʂɿ31ku55rɿ55 tʂɿ31ku55rɿ55 | tʂɿ31 ku55 rɿ55 |
52 | 431308 | 篦子 | ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 | ɕi31 tsɿ31 khu55 pʐɑ53 |
53 | 431323 | 粗篩 | tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 | tʂɐ31 tsɿ31 dʐʉ55 |
54 | 431350 | 篩(小孔的) | tʂɐ31tsɿ31dɑ55 tʂɐ31tsɿ31dɑ55 | tʂɐ31 tsɿ31 dɑ55 |
55 | 431381 | 羊圈 | tshɿ31toŋ53 tshɿ31toŋ53 | tshɿ31 toŋ53 |
56 | 431387 | 羊羔 | tɕhin55tsɿ31 tɕhin55tsɿ31 | tɕhin55 tsɿ31 |
57 | 431391 | 翡翠 | jɑŋ55tʂɿ31 jɑŋ55tʂɿ31 | jɑŋ55 tʂɿ31 |
58 | 431456 | 胖人 | tshɿ31mə53 tshɿ31mə53 | tshɿ31 mə53 |
59 | 431472 | 腳心 | tʂhɿ31mɐ31pɑ24 tʂhɿ31mɐ31pɑ24 | tʂhɿ31 mɐ31 pɑ24 |
60 | 431473 | 腳趾 | tʂhɿ55ɬɑ55tsɿ31 tʂhɿ55ɬɑ55tsɿ31 | tʂhɿ55 ɬɑ55 tsɿ31 |
61 | 431487 | 腰帶 | dʐɿ31ɕɐ24 dʐɿ31ɕɐ24 | dʐɿ31 ɕɐ24 |
62 | 431493 | 自殺 | pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55 |
63 | 431494 | 臭 | rɿ31nɑn55 rɿ31nɑn55 | rɿ31 nɑn55 |
64 | 431565 | 葵花 | bʉ55to55pɐ31tsɿ31 bʉ55to55pɐ31tsɿ31 | bʉ55 to55 pɐ31 tsɿ31 |
65 | 431588 | 蝦 | bʉ31dzɿ31dzɿ24 bʉ31dzɿ31dzɿ24 | bʉ31 dzɿ31 dzɿ24 |
66 | 431593 | 蚊帳 | tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 | tɕyɐ31 tsɿ31 jɑ55 lɑ53 |
67 | 431627 | 蝙蝠 | ɕɑŋ55dzɿ31pɑ31pɑ55 ɕɑŋ55dzɿ31pɑ31pɑ55 | ɕɑŋ55 dzɿ31 pɑ31 pɑ55 |
68 | 431653 | 裁縫 | dʐɿ31dʐɛ31mə55 dʐɿ31dʐɛ31mə55 | dʐɿ31 dʐɛ31 mə55 |
69 | 431668 | 角落 | zɛ55zɿ31 zɛ55zɿ31 | zɛ55 zɿ31 |
70 | 431692 | 穀子 | rɿ31ʐɛ24 rɿ31ʐɛ24 | rɿ31 ʐɛ24 |
71 | 431706 | 責怪 | dzɿ31dzi55toŋ55 dzɿ31dzi55toŋ55 | dzɿ31 dzi55 toŋ55 |
72 | 431744 | 身體 | zɿ31pu55 zɿ31pu55 | zɿ31 pu55 |
73 | 431747 | 車前草 | bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 | bʐɿ31 tsɿ31 ȵyu55 ȵyu55 |
74 | 431747 | 車前草 | bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 | bʐɿ31 tsɿ31 ȵyu55 ȵyu55 |
75 | 431771 | 這些 | ə55tiə55rɿ31 ə55tiə55rɿ31 | ə55 tiə55 rɿ31 |
76 | 431790 | 那些(中指) | ə55bie53ə31tiə31rɿ31 ə55bie53ə31tiə31rɿ31 | ə55 bie53 ə31 tiə31 rɿ31 |
77 | 431791 | 那些(更遠指) | thɑ31tɕhye53ə31tiə31rɿ31 thɑ31tɕhye53ə31tiə31rɿ31 | thɑ31 tɕhye53 ə31 tiə31 rɿ31 |
78 | 431792 | 那些(遠指) | ə55noŋ53ə31tiə31rɿ31 ə55noŋ53ə31tiə31rɿ31 | ə55 noŋ53 ə31 tiə31 rɿ31 |
79 | 431844 | 鈴 | tʂɿ31bʉ55 tʂɿ31bʉ55 | tʂɿ31 bʉ55 |
80 | 431888 | 閃電 | ʂɿ31bu31mɐ55 ʂɿ31bu31mɐ55 | ʂɿ31 bu31 mɐ55 |
81 | 431897 | 聞 | rɿ31nɑn55 rɿ31nɑn55 | rɿ31 nɑn55 |
82 | 431937 | 霜 | ʂɿ31pu53 ʂɿ31pu53 | ʂɿ31 pu53 |
83 | 431950 | 面前 | rɿ31tɕhye53 rɿ31tɕhye53 | rɿ31 tɕhye53 |
84 | 431963 | 頂針 | ɬɑ31tsɿ31tu55tu31 ɬɑ31tsɿ31tu55tu31 | ɬɑ31 tsɿ31 tu55 tu31 |
85 | 432020 | 高的人 | zɿ31pu55ɣun55 zɿ31pu55ɣun55 | zɿ31 pu55 ɣun55 |