語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	429511	上墳	bʉ55tshʉ55to31 bʉ55tshʉ55to31	bʉ⁵⁵ tshʉ⁵⁵ to³¹
2	429511	上墳	bʉ55tshʉ55to31 bʉ55tshʉ55to31	bʉ⁵⁵ tshʉ⁵⁵ to³¹
3	429569	可能	pʉ55ji55 pʉ55ji55	pʉ⁵⁵ ji⁵⁵
4	429586	胡琴	pʉ55jɑŋ53 pʉ55jɑŋ53	pʉ⁵⁵ jɑŋ⁵³
5	429595	交尾	tsʉ55zu31 tsʉ55zu31	tsʉ⁵⁵ zu³¹
6	429598	產崽	tsʉ55tɕhɨ53 tsʉ55tɕhɨ53	tsʉ⁵⁵ tɕhɨ⁵³
7	429611	今日	pʉ55n̥ə53 pʉ55n̥ə53	pʉ⁵⁵ n̥ə⁵³
8	429612	今年	pʉ55pʉ53 pʉ55pʉ53	pʉ⁵⁵ pʉ⁵³
9	429666	假牙	ʂʉ55dʑyo31 ʂʉ55dʑyo31	ʂʉ⁵⁵ dʑyo³¹
10	429679	兒媳	tsʉ55ɣɑ31tʂhɿ24 tsʉ55ɣɑ31tʂhɿ24	tsʉ⁵⁵ ɣɑ³¹ tʂhɿ²⁴
11	429680	兒子	tsʉ55 tsʉ55	tsʉ⁵⁵
12	429721	冬至	bʉ55gi53 bʉ55gi53	bʉ⁵⁵ gi⁵³
13	429778	刷牙	ʂʉ55tse31 ʂʉ55tse31	ʂʉ⁵⁵ tse³¹
14	429801	劈	sʉ55 sʉ55	sʉ⁵⁵
15	429925	向日葵	bʉ55to55boŋ31 bʉ55to55boŋ31	bʉ⁵⁵ to⁵⁵ boŋ³¹
16	429934	吹（口哨）	sui31sui31pʉ55 sui31sui31pʉ55	sui³¹ sui³¹ pʉ⁵⁵
17	429975	唱調子（民間曲藝）	zo31bie55pʉ55 zo31bie55pʉ55	zo³¹ bie⁵⁵ pʉ⁵⁵
18	429979	商人	tshɑŋ31pʉ55mə53 tshɑŋ31pʉ55mə53	tshɑŋ³¹ pʉ⁵⁵ mə⁵³
19	430041	墳地	bʉ55tshʉ53 bʉ55tshʉ53	bʉ⁵⁵ tshʉ⁵³
20	430042	墳墓	bʉ55tshʉ53 bʉ55tshʉ53	bʉ⁵⁵ tshʉ⁵³
21	430097	大象	nɑŋ55pʉ55tɕhi31 nɑŋ55pʉ55tɕhi31	nɑŋ⁵⁵ pʉ⁵⁵ tɕhi³¹
22	430116	頭人（寨老）	khu55pʉ55mə31 khu55pʉ55mə31	khu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə³¹
23	430126	髮旋	bʉ55thoŋ53 bʉ55thoŋ53	bʉ⁵⁵ thoŋ⁵³
24	430134	女婿	tsʉ55zɑŋ53 tsʉ55zɑŋ53	tsʉ⁵⁵ zɑŋ⁵³
25	430164	子宮	tsʉ55tʂun31 tsʉ55tʂun31	tsʉ⁵⁵ tʂun³¹
26	430193	抱歉	xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55	xoŋ³¹ ȵi⁵⁵ tiɛ³¹ pʉ⁵⁵ ku⁵⁵
27	430220	小舌	ɬiɐ55tsʉ55 ɬiɐ55tsʉ55	ɬiɐ⁵⁵ tsʉ⁵⁵
28	430285	做事	lɛ31kɛ55pʉ55 lɛ31kɛ55pʉ55	lɛ³¹ kɛ⁵⁵ pʉ⁵⁵
29	430309	開荒	tɕɑŋ55pʉ55 tɕɑŋ55pʉ55	tɕɑŋ⁵⁵ pʉ⁵⁵
30	430332	心	xuɐ55bʉ55liɑŋ31 xuɐ55bʉ55liɑŋ31	xuɐ⁵⁵ bʉ⁵⁵ liɑŋ³¹
31	430377	手絹	n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 n̥ɑ31tʂhʉ55sin31	n̥ɑ³¹ tʂhʉ⁵⁵ sin³¹
32	430392	打聽	dʉ55duɐ53 dʉ55duɐ53	dʉ⁵⁵ duɐ⁵³
33	430459	招贅	tsʉ55zoŋ55mə55tsɛ53 tsʉ55zoŋ55mə55tsɛ53	tsʉ⁵⁵ zoŋ⁵⁵ mə⁵⁵ tsɛ⁵³
34	430468	懸掛	ʂʉ55 ʂʉ55	ʂʉ⁵⁵
35	430470	指紋	ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53	ɬɑ³¹ tsɿ³¹ bʉ⁵⁵ thoŋ⁵³
36	430494	捧	pʉ55tiɑŋ53 pʉ55tiɑŋ53	pʉ⁵⁵ tiɑŋ⁵³
37	430538	撒嬌	mə31ʂin55pʉ55 mə31ʂin55pʉ55	mə³¹ ʂin⁵⁵ pʉ⁵⁵
38	430577	新郎	tsʉ55ɕi31 tsʉ55ɕi31	tsʉ⁵⁵ ɕi³¹
39	430582	旋	bʉ55thoŋ53 bʉ55thoŋ53	bʉ⁵⁵ thoŋ⁵³
40	430584	無名指	tɕhy55pʉ55sin31 tɕhy55pʉ55sin31	tɕhy⁵⁵ pʉ⁵⁵ sin³¹
41	430585	日出	bʉ55tɕin53 bʉ55tɕin53	bʉ⁵⁵ tɕin⁵³
42	430586	日落	bʉ55lo53 bʉ55lo53	bʉ⁵⁵ lo⁵³
43	430613	熱水瓶	tɕɨ31pe55ku55bʉ55 tɕɨ31pe55ku55bʉ55	tɕɨ³¹ pe⁵⁵ ku⁵⁵ bʉ⁵⁵
44	430679	果園	sin31sʉ55jin53 sin31sʉ55jin53	sin³¹ sʉ⁵⁵ jin⁵³
45	430680	果乾	sin31sʉ55ɣu53 sin31sʉ55ɣu53	sin³¹ sʉ⁵⁵ ɣu⁵³
46	430681	果皮	sin31sʉ55giɑŋ53 sin31sʉ55giɑŋ53	sin³¹ sʉ⁵⁵ giɑŋ⁵³
47	430689	柳樹	rʉ55boŋ31 rʉ55boŋ31	rʉ⁵⁵ boŋ³¹
48	430690	柳絮	rʉ55pɐ31tsɿ31 rʉ55pɐ31tsɿ31	rʉ⁵⁵ pɐ³¹ tsɿ³¹
49	430701	栗	ʂɑ55bʉ55liɑŋ31 ʂɑ55bʉ55liɑŋ31	ʂɑ⁵⁵ bʉ⁵⁵ liɑŋ³¹
50	430756	欺負	dʐɐ31ʂʉ31pʉ55 dʐɐ31ʂʉ31pʉ55	dʐɐ³¹ ʂʉ³¹ pʉ⁵⁵
51	430768	母子	mɑ55noŋ31tsʉ55 mɑ55noŋ31tsʉ55	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ tsʉ⁵⁵
52	430769	母子倆	mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53 mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ tsʉ⁵⁵ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
53	430804	水果	sin31sʉ55 sin31sʉ55	sin³¹ sʉ⁵⁵
54	430805	水桶	tɕɨ55pʉ55tɑ53 tɕɨ55pʉ55tɑ53	tɕɨ⁵⁵ pʉ⁵⁵ tɑ⁵³
55	430996	牙刷	ʂʉ55tse31sin31 ʂʉ55tse31sin31	ʂʉ⁵⁵ tse³¹ sin³¹
56	430997	牙垢	ʂʉ55xe31 ʂʉ55xe31	ʂʉ⁵⁵ xe³¹
57	430998	牙痛	ʂʉ55ȵi31 ʂʉ55ȵi31	ʂʉ⁵⁵ ȵi³¹
58	430999	牙縫	ʂʉ55pɑ55rɑ55 ʂʉ55pɑ55rɑ55	ʂʉ⁵⁵ pɑ⁵⁵ rɑ⁵⁵
59	431068	球	ɣu55lʉ55lʉ31 ɣu55lʉ55lʉ31	ɣu⁵⁵ lʉ⁵⁵ lʉ³¹
60	431071	瓜子	bʉ55to55sʉ31 bʉ55to55sʉ31	bʉ⁵⁵ to⁵⁵ sʉ³¹
61	431073	瓜籽	tɕɨ31kuɛ55sʉ55 tɕɨ31kuɛ55sʉ55	tɕɨ³¹ kuɛ⁵⁵ sʉ⁵⁵
62	431080	甘蔗	bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31 bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31	bʉ⁵⁵ khɐ³¹ ʂɐ³¹ ru³¹
63	431096	男孩	tsʉ55li31 tsʉ55li31	tsʉ⁵⁵ li³¹
64	431130	白糖	bʉ55phʐɑŋ55 bʉ55phʐɑŋ55	bʉ⁵⁵ phʐɑŋ⁵⁵
65	431323	粗篩	tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55	tʂɐ³¹ tsɿ³¹ dʐʉ⁵⁵
66	431340	紅糖	bʉ55kɛ31li31 bʉ55kɛ31li31	bʉ⁵⁵ kɛ³¹ li³¹
67	431345	紡線	dʐʉ55 dʐʉ55	dʐʉ⁵⁵
68	431347	線團	dʐʉ55tue31li31 dʐʉ55tue31li31	dʐʉ⁵⁵ tue³¹ li³¹
69	431429	肚臍	pʉ55tɕɑŋ53 pʉ55tɕɑŋ53	pʉ⁵⁵ tɕɑŋ⁵³
70	431467	臍帶	pʉ55tɕɑŋ55ʂuɐ31 pʉ55tɕɑŋ55ʂuɐ31	pʉ⁵⁵ tɕɑŋ⁵⁵ ʂuɐ³¹
71	431492	自己	pʉ55gi55 pʉ55gi55	pʉ⁵⁵ gi⁵⁵
72	431493	自殺	pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55	pʉ⁵⁵ gi⁵⁵ sɿ³¹ pʉ⁵⁵
73	431493	自殺	pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55	pʉ⁵⁵ gi⁵⁵ sɿ³¹ pʉ⁵⁵
74	431505	舒服	rʉ55 rʉ55	rʉ⁵⁵
75	431565	葵花	bʉ55to55pɐ31tsɿ31 bʉ55to55pɐ31tsɿ31	bʉ⁵⁵ to⁵⁵ pɐ³¹ tsɿ³¹
76	431566	葵花籽	bʉ55to55sʉ31 bʉ55to55sʉ31	bʉ⁵⁵ to⁵⁵ sʉ³¹
77	431652	裁判	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31 tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31	tʂɑŋ³¹ bu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə³¹
78	431666	獸角	tʂhʉ55 tʂhʉ55	tʂhʉ⁵⁵
79	431681	證人	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55 tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55	tʂɑŋ³¹ bu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə⁵⁵
80	431701	象牙	nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24	nɑŋ⁵⁵ pʉ⁵⁵ tɕhi³¹ wɛ²⁴
81	431702	象鼻	nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53	nɑŋ⁵⁵ pʉ⁵⁵ tɕhi³¹ ȵ̥i³¹ ɣiɑŋ⁵³
82	431712	賭氣	xoŋ31ȵi55pʉ55 xoŋ31ȵi55pʉ55	xoŋ³¹ ȵi⁵⁵ pʉ⁵⁵
83	431715	赤膊	rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31	rɿ⁵⁵ tʉ⁵⁵ ȵɛn⁵⁵ kɯ⁵⁵ li³¹
84	431779	連枷頭	di31xyu55tsʉ55 di31xyu55tsʉ55	di³¹ xyu⁵⁵ tsʉ⁵⁵
85	431839	鐵絲	ɕin55dʐʉ55 ɕin55dʐʉ55	ɕin⁵⁵ dʐʉ⁵⁵
86	431844	鈴	tʂɿ31bʉ55 tʂɿ31bʉ55	tʂɿ³¹ bʉ⁵⁵
87	431864	鑼鼓	dze55bʉ55tɕhi53 dze55bʉ55tɕhi53	dze⁵⁵ bʉ⁵⁵ tɕhi⁵³
88	431891	問	dʉ55duɐ53 dʉ55duɐ53	dʉ⁵⁵ duɐ⁵³
89	431898	閹（公豬）	m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
90	431899	閹（母豬）	m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
91	431900	閹（雞）	m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
92	431903	陽坡	bʉ55tɕhye31 bʉ55tɕhye31	bʉ⁵⁵ tɕhye³¹
93	431920	難受	mɑ31rʉ55 mɑ31rʉ55	mɑ³¹ rʉ⁵⁵
94	431930	雪山	pʉ55ri53 pʉ55ri53	pʉ⁵⁵ ri⁵³
95	431931	雪崩	pʉ55biɛ53 pʉ55biɛ53	pʉ⁵⁵ biɛ⁵³
96	431932	雪水	pʉ55tɕɨ53 pʉ55tɕɨ53	pʉ⁵⁵ tɕɨ⁵³
97	432013	閹（豬）	m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
98	432093	牙齦	ʂʉ55nɑ31 ʂʉ55nɑ31	ʂʉ⁵⁵ nɑ³¹