序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429498 | 七姐妹星 | phʐɿ55tsɿ53 phʐɿ55tsɿ53 | phʐɿ55 tsɿ53 |
2 | 429504 | 三四個 | soŋ31ʐɐ55tsɿ53 soŋ31ʐɐ55tsɿ53 | soŋ31 ʐɐ55 tsɿ53 |
3 | 429548 | 個(人量詞) | tsɿ53 tsɿ53 | tsɿ53 |
4 | 429552 | 中指 | gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 | gu31 ʑi55 ɬɑ55 tsɿ31 |
5 | 429624 | 仨 | soŋ31tsɿ53 soŋ31tsɿ53 | soŋ31 tsɿ53 |
6 | 429700 | 公貓 | mɐ31tsɿ55pu53 mɐ31tsɿ55pu53 | mɐ31 tsɿ55 pu53 |
7 | 429736 | 幾個 | tɕhɨ31tsɿ53 tɕhɨ31tsɿ53 | tɕhɨ31 tsɿ53 |
8 | 429747 | 刀 | rɿ55tsɿ53 rɿ55tsɿ53 | rɿ55 tsɿ53 |
9 | 429748 | 刀刃 | rɿ55tsɿ55ʂʉ53 rɿ55tsɿ55ʂʉ53 | rɿ55 tsɿ55 ʂʉ53 |
10 | 429749 | 刀背 | rɿ55tsɿ53do31 rɿ55tsɿ53do31 | rɿ55 tsɿ53 do31 |
11 | 429750 | 刀面 | rɿ55tsɿ55xuɑn55 rɿ55tsɿ55xuɑn55 | rɿ55 tsɿ55 xuɑn55 |
12 | 429751 | 刀鞘 | rɿ55tsɿ55tʂun31 rɿ55tsɿ55tʂun31 | rɿ55 tsɿ55 tʂun31 |
13 | 429782 | 剃頭刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
14 | 429783 | 剃鬚刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
15 | 429813 | 匕首 | rɿ55tsɿ55tɕhɛ55mə31 rɿ55tsɿ55tɕhɛ55mə31 | rɿ55 tsɿ55 tɕhɛ55 mə31 |
16 | 429830 | 十幾個 | kɑ31tin55tsɿ55mɑ31tiɛ55 kɑ31tin55tsɿ55mɑ31tiɛ55 | kɑ31 tin55 tsɿ55 mɑ31 tiɛ55 |
17 | 429832 | 十多個 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53 |
18 | 430065 | 外孫 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
19 | 430066 | 外孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
20 | 430067 | 外甥 | tɕi31tsɿ53 tɕi31tsɿ53 | tɕi31 tsɿ53 |
21 | 430068 | 外甥女 | tɕi31tsɿ53 tɕi31tsɿ53 | tɕi31 tsɿ53 |
22 | 430171 | 孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
23 | 430172 | 孫子 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
24 | 430209 | 小指 | kuɑ31ɣɑ55ɬɑ55tsɿ31 kuɑ31ɣɑ55ɬɑ55tsɿ31 | kuɑ31 ɣɑ55 ɬɑ55 tsɿ31 |
25 | 430229 | 尖刀 | rɿ55tsɿ55khu31tɕhɛ31 rɿ55tsɿ55khu31tɕhɛ31 | rɿ55 tsɿ55 khu31 tɕhɛ31 |
26 | 430308 | 開花 | pɐ31tsɿ55pɐ53 pɐ31tsɿ55pɐ53 | pɐ31 tsɿ55 pɐ53 |
27 | 430375 | 手指 | ɬɑ31tsɿ24 ɬɑ31tsɿ24 | ɬɑ31 tsɿ24 |
28 | 430470 | 指紋 | ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 | ɬɑ31 tsɿ31 bʉ55 thoŋ53 |
29 | 430480 | 擠(奶) | tsɿ55 tsɿ55 | tsɿ55 |
30 | 430561 | 故意 | xiɑŋ55tsɿ53 xiɑŋ55tsɿ53 | xiɑŋ55 tsɿ53 |
31 | 430651 | 杜鵑花 | khuɐ31pɐ31tsɿ53 khuɐ31pɐ31tsɿ53 | khuɐ31 pɐ31 tsɿ53 |
32 | 430690 | 柳絮 | rʉ55pɐ31tsɿ31 rʉ55pɐ31tsɿ31 | rʉ55 pɐ31 tsɿ31 |
33 | 430710 | 桃花 | ɕɐ31boŋ55pɐ55tsɿ53 ɕɐ31boŋ55pɐ55tsɿ53 | ɕɐ31 boŋ55 pɐ55 tsɿ53 |
34 | 430718 | 梅花 | tɕɨ31tɕəu53pɐ31tsɿ55 tɕɨ31tɕəu53pɐ31tsɿ55 | tɕɨ31 tɕəu53 pɐ31 tsɿ55 |
35 | 430773 | 母貓 | mɐ31tsɿ55mɑ53 mɐ31tsɿ55mɑ53 | mɐ31 tsɿ55 mɑ53 |
36 | 430780 | 每(人) | tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 | tɐ55 tsɿ55 me31 di55 ɕi31 |
37 | 430984 | 燕 | ɕɑŋ55tsɿ31phɐ31lɛ31 ɕɑŋ55tsɿ31phɐ31lɛ31 | ɕɑŋ55 tsɿ31 phɐ31 lɛ31 |
38 | 431041 | 小豬 | bʐɿ55tsɿ53 bʐɿ55tsɿ53 | bʐɿ55 tsɿ53 |
39 | 431052 | 貓 | mɐ31tsɿ53 mɐ31tsɿ53 | mɐ31 tsɿ53 |
40 | 431156 | 眉毛 | ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 | ȵyɐ55 tsɿ55 mɑn31 |
41 | 431176 | 睫毛 | ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 | ȵyɐ55 tsɿ55 mɑn31 |
42 | 431193 | 石榴 | khɐ31mə31tsɿ24 khɐ31mə31tsɿ24 | khɐ31 mə31 tsɿ24 |
43 | 431222 | 磨(刀) | rɿ55tsɿ55sui31 rɿ55tsɿ55sui31 | rɿ55 tsɿ55 sui31 |
44 | 431266 | 窗 | koŋ31tsɿ24 koŋ31tsɿ24 | koŋ31 tsɿ24 |
45 | 431294 | 篩子 | tʂɐ31tsɿ24 tʂɐ31tsɿ24 | tʂɐ31 tsɿ24 |
46 | 431303 | 算盤 | tsɿ55dʐu55sin31 tsɿ55dʐu55sin31 | tsɿ55 dʐu55 sin31 |
47 | 431308 | 篦子 | ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 | ɕi31 tsɿ31 khu55 pʐɑ53 |
48 | 431323 | 粗篩 | tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 | tʂɐ31 tsɿ31 dʐʉ55 |
49 | 431350 | 篩(小孔的) | tʂɐ31tsɿ31dɑ55 tʂɐ31tsɿ31dɑ55 | tʂɐ31 tsɿ31 dɑ55 |
50 | 431372 | 綠頭蠅 | ȵ̥in55tɕɐ55tsɿ53 ȵ̥in55tɕɐ55tsɿ53 | ȵ̥in55 tɕɐ55 tsɿ53 |
51 | 431386 | 羊羔 | ʑɨ55tsɿ53 ʑɨ55tsɿ53 | ʑɨ55 tsɿ53 |
52 | 431387 | 羊羔 | tɕhin55tsɿ31 tɕhin55tsɿ31 | tɕhin55 tsɿ31 |
53 | 431473 | 腳趾 | tʂhɿ55ɬɑ55tsɿ31 tʂhɿ55ɬɑ55tsɿ31 | tʂhɿ55 ɬɑ55 tsɿ31 |
54 | 431490 | 膀胱 | ɬyo31tsɿ24 ɬyo31tsɿ24 | ɬyo31 tsɿ24 |
55 | 431512 | 花 | pɐ31tsɿ55 pɐ31tsɿ55 | pɐ31 tsɿ55 |
56 | 431515 | 花瓣 | pɐ31tsɿ55pɑ55 pɐ31tsɿ55pɑ55 | pɐ31 tsɿ55 pɑ55 |
57 | 431516 | 花瓶 | pɐ31tsɿ55poŋ31bɑ55 pɐ31tsɿ55poŋ31bɑ55 | pɐ31 tsɿ55 poŋ31 bɑ55 |
58 | 431518 | 花盆 | pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 | pɐ31 tsɿ55 khuɑ55 lɑ53 |
59 | 431519 | 花蕊 | pɐ31tsɿ55phʐɿ55 pɐ31tsɿ55phʐɿ55 | pɐ31 tsɿ55 phʐɿ55 |
60 | 431520 | 花蕾 | pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 | pɐ31 tsɿ55 ɣu55 lʉ53 |
61 | 431522 | 蒼蠅 | tɕɐ31tsɿ24 tɕɐ31tsɿ24 | tɕɐ31 tsɿ24 |
62 | 431540 | 蕎花 | toŋ31tɕɨ31pɐ55tsɿ55 toŋ31tɕɨ31pɐ55tsɿ55 | toŋ31 tɕɨ31 pɐ55 tsɿ55 |
63 | 431565 | 葵花 | bʉ55to55pɐ31tsɿ31 bʉ55to55pɐ31tsɿ31 | bʉ55 to55 pɐ31 tsɿ31 |
64 | 431593 | 蚊帳 | tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 | tɕyɐ31 tsɿ31 jɑ55 lɑ53 |
65 | 431631 | 蟋蟀 | mɑ31di31tsɿ55ro53 mɑ31di31tsɿ55ro53 | mɑ31 di31 tsɿ55 ro53 |
66 | 431747 | 車前草 | bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 | bʐɿ31 tsɿ31 ȵyu55 ȵyu55 |
67 | 431963 | 頂針 | ɬɑ31tsɿ31tu55tu31 ɬɑ31tsɿ31tu55tu31 | ɬɑ31 tsɿ31 tu55 tu31 |
68 | 432041 | 小雞 | ro31tsɿ24 ro31tsɿ24 | ro31 tsɿ24 |