序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 657152 | 初一 | tshɛ dzə[ʁ] tshɛ dzəʁ | tshɛ dzə[ʁ] |
2 | 657153 | 初七 | tshɛ v·dən tshɛ vdən | tshɛ v·dən |
3 | 657154 | 初三 | tshɛ χ·sə[m] tshɛ χsəm | tshɛ χ·sə[m] |
4 | 657155 | 初九 | tshɛ r·gə tshɛ rgə | tshɛ r·gə |
5 | 657156 | 初二 | tshɛ ʁ·ȵe tshɛ ʁȵe | tshɛ ʁ·ȵe |
6 | 657157 | 初五 | tshɛ ʐ·ŋa tshɛ ʐŋa | tshɛ ʐ·ŋa |
7 | 657158 | 初八 | tshɛ v·ɟe[t] tshɛ vɟet | tshɛ v·ɟe[t] |
8 | 657159 | 初六 | tshɛ tʂə tshɛ tʂə | tshɛ tʂə |
9 | 657160 | 初十 | tshɛ p·tɕə tshɛ ptɕə | tshɛ p·tɕə |
10 | 657161 | 初四 | tshɛ vjə tshɛ vjə | tshɛ vjə |
11 | 657266 | 發燒 | tshɛ s·lo tshɛ slo | tshɛ s·lo |
12 | 657370 | 商店 | tshɛ dʐə ʐa tshɛ dʐə ʐa | tshɛ dʐə ʐa |
13 | 657374 | 喉嚨 | tshɛ ʂ·qa tshɛ ʂqa | tshɛ ʂ·qa |
14 | 657472 | 大年初一 | tshɛ zə[ʁ] tshɛ zəʁ | tshɛ zə[ʁ] |
15 | 657478 | 大白菜 | ta pɛ tshɛ ta pɛ tshɛ | ta pɛ tshɛ |
16 | 657641 | 山羊 | tshɛ tshɛ | tshɛ |
17 | 657939 | 故意 | f·sa[m] de tshɛ fsam de tshɛ | f·sa[m] de tshɛ |
18 | 657988 | 熱水瓶 | tshɛ dan[m] tshɛ danm | tshɛ dan[m] |
19 | 658133 | 母羊 | tshɛ ma tshɛ ma | tshɛ ma |
20 | 658200 | 油菜 | jəu tshɛ jəu tshɛ | jəu tshɛ |
21 | 658599 | 空心菜 | kho ɕi tshɛ kho ɕi tshɛ | kho ɕi tshɛ |
22 | 658711 | 羊毛 | tshɛ r·mo tshɛ rmo | tshɛ r·mo |
23 | 658843 | 芹菜 | tɕhin tshɛ tɕhin tshɛ | tɕhin tshɛ |
24 | 658844 | 莧菜 | tshɛ z·ni z·ni tshɛ zni zni | tshɛ z·ni z·ni |
25 | 658848 | 苦菜 | ʂ·dɛ tshɛ ʂdɛ tshɛ | ʂ·dɛ tshɛ |
26 | 658850 | 茄 | tshɛ tsə tshɛ tsə | tshɛ tsə |
27 | 658875 | 菜 | tshɛ tshɛ | tshɛ |
28 | 658880 | 菜花 | tshɛ mi tɔ tshɛ mi tɔ | tshɛ mi tɔ |
29 | 658882 | 菠菜 | po tshɛ po tshɛ | po tshɛ |
30 | 658885 | 螢火蟲 | go tshɛ bə mə go tshɛ bə mə | go tshɛ bə mə |
31 | 659251 | 青菜 | tɕhin tshɛ tɕhin tshɛ | tɕhin tshɛ |
32 | 659271 | 韭菜 | tɕəu tshɛ tɕəu tshɛ | tɕəu tshɛ |
33 | 659307 | 香菜 | ɕaŋ tshɛ ɕaŋ tshɛ | ɕaŋ tshɛ |
34 | 659364 | 麥茬 | ɮ·bo ɬ·tshɛ ɮbo ɬtshɛ | ɮ·bo ɬ·tshɛ |