語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	429595	交尾	tsʉ55zu31 tsʉ55zu31	tsʉ⁵⁵ zu³¹
2	429598	產崽	tsʉ55tɕhɨ53 tsʉ55tɕhɨ53	tsʉ⁵⁵ tɕhɨ⁵³
3	429616	他	tsoŋ55 tsoŋ55	tsoŋ⁵⁵
4	429617	他們	tsoŋ55rɿ53 tsoŋ55rɿ53	tsoŋ⁵⁵ rɿ⁵³
5	429618	他倆	tsoŋ55zan55 tsoŋ55zan55	tsoŋ⁵⁵ zan⁵⁵
6	429679	兒媳	tsʉ55ɣɑ31tʂhɿ24 tsʉ55ɣɑ31tʂhɿ24	tsʉ⁵⁵ ɣɑ³¹ tʂhɿ²⁴
7	429680	兒子	tsʉ55 tsʉ55	tsʉ⁵⁵
8	429700	公貓	mɐ31tsɿ55pu53 mɐ31tsɿ55pu53	mɐ³¹ tsɿ⁵⁵ pu⁵³
9	429748	刀刃	rɿ55tsɿ55ʂʉ53 rɿ55tsɿ55ʂʉ53	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ ʂʉ⁵³
10	429750	刀面	rɿ55tsɿ55xuɑn55 rɿ55tsɿ55xuɑn55	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ xuɑn⁵⁵
11	429751	刀鞘	rɿ55tsɿ55tʂun31 rɿ55tsɿ55tʂun31	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ tʂun³¹
12	429813	匕首	rɿ55tsɿ55tɕhɛ55mə31 rɿ55tsɿ55tɕhɛ55mə31	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ tɕhɛ⁵⁵ mə³¹
13	429830	十幾個	kɑ31tin55tsɿ55mɑ31tiɛ55 kɑ31tin55tsɿ55mɑ31tiɛ55	kɑ³¹ tin⁵⁵ tsɿ⁵⁵ mɑ³¹ tiɛ⁵⁵
14	429889	只（去過一趟）	tsɑ55 tsɑ55	tsɑ⁵⁵
15	429943	味道	tsoŋ55 tsoŋ55	tsoŋ⁵⁵
16	430134	女婿	tsʉ55zɑŋ53 tsʉ55zɑŋ53	tsʉ⁵⁵ zɑŋ⁵³
17	430164	子宮	tsʉ55tʂun31 tsʉ55tʂun31	tsʉ⁵⁵ tʂun³¹
18	430220	小舌	ɬiɐ55tsʉ55 ɬiɐ55tsʉ55	ɬiɐ⁵⁵ tsʉ⁵⁵
19	430229	尖刀	rɿ55tsɿ55khu31tɕhɛ31 rɿ55tsɿ55khu31tɕhɛ31	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ khu³¹ tɕhɛ³¹
20	430308	開花	pɐ31tsɿ55pɐ53 pɐ31tsɿ55pɐ53	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ pɐ⁵³
21	430359	戲	tsɐ55tɕhɑŋ53 tsɐ55tɕhɑŋ53	tsɐ⁵⁵ tɕhɑŋ⁵³
22	430388	打	tso55 tso55	tso⁵⁵
23	430401	打架	tsɐ55tsu53 tsɐ55tsu53	tsɐ⁵⁵ tsu⁵³
24	430444	拄	tsi55 tsi55	tsi⁵⁵
25	430456	拖	tsun55 tsun55	tsun⁵⁵
26	430459	招贅	tsʉ55zoŋ55mə55tsɛ53 tsʉ55zoŋ55mə55tsɛ53	tsʉ⁵⁵ zoŋ⁵⁵ mə⁵⁵ tsɛ⁵³
27	430480	擠（奶）	tsɿ55 tsɿ55	tsɿ⁵⁵
28	430512	插	tsi55 tsi55	tsi⁵⁵
29	430517	攙扶	tsun55 tsun55	tsun⁵⁵
30	430577	新郎	tsʉ55ɕi31 tsʉ55ɕi31	tsʉ⁵⁵ ɕi³¹
31	430685	柏樹	tsin55din55boŋ31 tsin55din55boŋ31	tsin⁵⁵ din⁵⁵ boŋ³¹
32	430718	梅花	tɕɨ31tɕəu53pɐ31tsɿ55 tɕɨ31tɕəu53pɐ31tsɿ55	tɕɨ³¹ tɕəu⁵³ pɐ³¹ tsɿ⁵⁵
33	430767	母女倆	mɑ55noŋ31m̥ə55tsoŋ55zɑn53 mɑ55noŋ31m̥ə55tsoŋ55zɑn53	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵⁵ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
34	430768	母子	mɑ55noŋ31tsʉ55 mɑ55noŋ31tsʉ55	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ tsʉ⁵⁵
35	430769	母子倆	mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53 mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ tsʉ⁵⁵ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
36	430769	母子倆	mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53 mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ tsʉ⁵⁵ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
37	430773	母貓	mɐ31tsɿ55mɑ53 mɐ31tsɿ55mɑ53	mɐ³¹ tsɿ⁵⁵ mɑ⁵³
38	430780	每（人）	tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31	tɐ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ me³¹ di⁵⁵ ɕi³¹
39	430840	油渣	tsɑ55dʐɑŋ55 tsɑ55dʐɑŋ55	tsɑ⁵⁵ dʐɑŋ⁵⁵
40	430855	洗臉	tse55ʑɨ31 tse55ʑɨ31	tse⁵⁵ ʑɨ³¹
41	430907	漆	tsi55toŋ31 tsi55toŋ31	tsi⁵⁵ toŋ³¹
42	430910	演戲	tsɐ55tɕhɑŋ53 tsɐ55tɕhɑŋ53	tsɐ⁵⁵ tɕhɑŋ⁵³
43	430954	煙頭	jɛ55tsɑ55li31 jɛ55tsɑ55li31	jɛ⁵⁵ tsɑ⁵⁵ li³¹
44	430965	熱	tsɐ55 tsɐ55	tsɐ⁵⁵
45	430991	父女倆	suɑn55noŋ31m̥ə53tsoŋ55zɑn53 suɑn55noŋ31m̥ə53tsoŋ55zɑn53	suɑn⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵³ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
46	431006	牛打架	kuɐ55tsɐ55tsu53 kuɐ55tsɐ55tsu53	kuɐ⁵⁵ tsɐ⁵⁵ tsu⁵³
47	431043	豬油	tɕyɛ31tsɑ55 tɕyɛ31tsɑ55	tɕyɛ³¹ tsɑ⁵⁵
48	431044	豬油（練過的）	tɕyɛ31tsɑ55jɐ55ɣɑ31 tɕyɛ31tsɑ55jɐ55ɣɑ31	tɕyɛ³¹ tsɑ⁵⁵ jɐ⁵⁵ ɣɑ³¹
49	431096	男孩	tsʉ55li31 tsʉ55li31	tsʉ⁵⁵ li³¹
50	431156	眉毛	ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 ȵyɐ55tsɿ55mɑn31	ȵyɐ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ mɑn³¹
51	431176	睫毛	ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 ȵyɐ55tsɿ55mɑn31	ȵyɐ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ mɑn³¹
52	431222	磨（刀）	rɿ55tsɿ55sui31 rɿ55tsɿ55sui31	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ sui³¹
53	431303	算盤	tsɿ55dʐu55sin31 tsɿ55dʐu55sin31	tsɿ⁵⁵ dʐu⁵⁵ sin³¹
54	431421	肉湯	tsɑ55rɑn53 tsɑ55rɑn53	tsɑ⁵⁵ rɑn⁵³
55	431422	肉皮（可食的）	tsɑ55kiɑŋ53 tsɑ55kiɑŋ53	tsɑ⁵⁵ kiɑŋ⁵³
56	431437	肥肉	tsɑ55 tsɑ55	tsɑ⁵⁵
57	431478	臉盆	tsɛ55ʑɨ31khuɑ31lɑ55 tsɛ55ʑɨ31khuɑ31lɑ55	tsɛ⁵⁵ ʑɨ³¹ khuɑ³¹ lɑ⁵⁵
58	431512	花	pɐ31tsɿ55 pɐ31tsɿ55	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵
59	431515	花瓣	pɐ31tsɿ55pɑ55 pɐ31tsɿ55pɑ55	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ pɑ⁵⁵
60	431516	花瓶	pɐ31tsɿ55poŋ31bɑ55 pɐ31tsɿ55poŋ31bɑ55	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ poŋ³¹ bɑ⁵⁵
61	431518	花盆	pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ khuɑ⁵⁵ lɑ⁵³
62	431519	花蕊	pɐ31tsɿ55phʐɿ55 pɐ31tsɿ55phʐɿ55	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ phʐɿ⁵⁵
63	431520	花蕾	pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
64	431540	蕎花	toŋ31tɕɨ31pɐ55tsɿ55 toŋ31tɕɨ31pɐ55tsɿ55	toŋ³¹ tɕɨ³¹ pɐ⁵⁵ tsɿ⁵⁵
65	431564	蔥	tsoŋ55 tsoŋ55	tsoŋ⁵⁵
66	431631	蟋蟀	mɑ31di31tsɿ55ro53 mɑ31di31tsɿ55ro53	mɑ³¹ di³¹ tsɿ⁵⁵ ro⁵³
67	431779	連枷頭	di31xyu55tsʉ55 di31xyu55tsʉ55	di³¹ xyu⁵⁵ tsʉ⁵⁵