語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	421192	中醫	bɔ35mɛ55pʉ53 bɔ35mɛ55pʉ53	bɔ³⁵ mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
2	421268	他父親	zɵ31mɛ55phei53 zɵ31 mɛ55 phei53	zɵ³¹ mɛ⁵⁵ phei⁵³
3	421269	他父親	zɵ31mɛ55ɑ55tɑ31 zɵ31 mɛ55 ɑ55tɑ31	zɵ³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
4	421298	你父親	nu~31mɛ55phei53 nu~31 mɛ55 phei53	nu~³¹ mɛ⁵⁵ phei⁵³
5	421299	你父親	nu~31mɛ55ɑ55tɑ31 nu~31 mɛ55 ɑ55tɑ31	nu~³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
6	421341	光滑	ȵo31mɑ55tsi31 ȵo31mɑ55tsi31	ȵo³¹ mɑ⁵⁵ tsi³¹
7	421368	兵	mɑ55mi53 mɑ55mi53	mɑ⁵⁵ mi⁵³
8	421379	冬筍	me55ʐɿ53 me55ʐɿ53	me⁵⁵ ʐɿ⁵³
9	421401	鳳凰	mø55dʑø53 mø55dʑø53	mø⁵⁵ dʑø⁵³
10	421407	出嫁	tshɿ31me55khɔ~53 tshɿ31me55 khɔ~53	tshɿ³¹ me⁵⁵ khɔ~⁵³
11	421492	醫生	mɛ55pʉ53 mɛ55pʉ53	mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
12	421493	醫院	mɛ55khuɔ~53 mɛ55khuɔ~53	mɛ⁵⁵ khuɔ~⁵³
13	421612	向日葵	ji31me55mi31n·to53 ji31me55mi31nto53	ji³¹ me⁵⁵ mi³¹ n·to⁵³
14	421755	墨斗	me55tou31 me55tou31	me⁵⁵ tou³¹
15	421758	壁虎	tʂu53mɛ55pʉ53 tʂu53mɛ55pʉ53	tʂu⁵³ mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
16	421800	大象	lɔ55mu55tɕhi53 lɔ55mu55tɕhi53	lɔ⁵⁵ mu⁵⁵ tɕhi⁵³
17	421835	夾生飯	tshe55mi~55tshɿ53 tshe55mi~55tshɿ53	tshe⁵⁵ mi~⁵⁵ tshɿ⁵³
18	421838	女人	tshɿ31me55ȵɑ31 tshɿ31me55ȵɑ31	tshɿ³¹ me⁵⁵ ȵɑ³¹
19	421910	對岸	ʃu55mu55ȵe31 ʃu55mu55 ȵe31	ʃu⁵⁵ mu⁵⁵ ȵe³¹
20	421925	小心	hɑ31mɛ~55tsi31 hɑ31mɛ~55tsi31	hɑ³¹ mɛ~⁵⁵ tsi³¹
21	422007	乾淨	tsɔ~55mɔ~55tsi53 tsɔ~55mɔ~55tsi53	tsɔ~⁵⁵ mɔ~⁵⁵ tsi⁵³
22	422062	忘記	ʃu31mu55tɑ31 ʃu31mu55tɑ31	ʃu³¹ mu⁵⁵ tɑ³¹
23	422092	我父親	ŋø31mɛ55ɑ55tɑ31 ŋø31 mɛ55 ɑ55tɑ31	ŋø³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
24	422115	才（來）	mu~55su31 mu~55su31	mu~⁵⁵ su³¹
25	422123	打聽	mi55n·khɔ~53 mi55nkhɔ~53	mi⁵⁵ n·khɔ~⁵³
26	422129	打工	tɕhʉ55mʉ55li31kə55bi53wu53 tɕhʉ55mʉ55 li31kə55 bi53wu53	tɕhʉ⁵⁵ mʉ⁵⁵ li³¹ kə⁵⁵ bi⁵³ wu⁵³
27	422251	掰摘	ji31me55qɑ53 ji31me55 qɑ53	ji³¹ me⁵⁵ qɑ⁵³
28	422350	春筍	me55ʐɿ53 me55ʐɿ53	me⁵⁵ ʐɿ⁵³
29	422393	木魚	mu55y31 mu55y31	mu⁵⁵ y³¹
30	422414	杜鵑花	tɑ55mu55mi55n·to31 tɑ55mu55 mi55nto31	tɑ⁵⁵ mu⁵⁵ mi⁵⁵ n·to³¹
31	422414	杜鵑花	tɑ55mu55mi55n·to31 tɑ55mu55 mi55nto31	tɑ⁵⁵ mu⁵⁵ mi⁵⁵ n·to³¹
32	422475	樹根	mo55ʐɿ53 mo55ʐɿ53	mo⁵⁵ ʐɿ⁵³
33	422481	桃花	tshɿ31sɿ53mi55n·to53 tshɿ31sɿ53 mi55nto53	tshɿ³¹ sɿ⁵³ mi⁵⁵ n·to⁵³
34	422520	模糊	mi35li55mʉ55lʉ53 mi35li55mʉ55lʉ53	mi³⁵ li⁵⁵ mʉ⁵⁵ lʉ⁵³
35	422539	母女倆	tshɿ31me55le31ŋi35 tshɿ31me55 le31 ŋi35	tshɿ³¹ me⁵⁵ le³¹ ŋi³⁵
36	422556	毒箭	tu31mɛ55dʒi35 tu31 mɛ55 dʒi35	tu³¹ mɛ⁵⁵ dʒi³⁵
37	422688	滿意	sɔ~55mu55di53 sɔ~55mu55 di53	sɔ~⁵⁵ mu⁵⁵ di⁵³
38	422698	漩渦	tshɿ55mə55lə53 tshɿ55 mə55lə53	tshɿ⁵⁵ mə⁵⁵ lə⁵³
39	422783	熟（果）	mi~55wu31 mi~55wu31	mi~⁵⁵ wu³¹
40	422784	熟人	mɛ55sɿ55wu31 mɛ55sɿ55wu31	mɛ⁵⁵ sɿ⁵⁵ wu³¹
41	422799	父女倆	tshɿ31me55le31phei53 tshɿ31me55 le31 phei53	tshɿ³¹ me⁵⁵ le³¹ phei⁵³
42	422866	玉米棒	ji31me55po55po53 ji31me55 po55po53	ji³¹ me⁵⁵ po⁵⁵ po⁵³
43	422879	瓜子	ji31me55mi55n·to31 ji31me55mi55nto31	ji³¹ me⁵⁵ mi⁵⁵ n·to³¹
44	422879	瓜子	ji31me55mi55n·to31 ji31me55mi55nto31	ji³¹ me⁵⁵ mi⁵⁵ n·to³¹
45	422893	陌生人	mɛ55me31sɿ55wu31 mɛ55me31sɿ55wu31	mɛ⁵⁵ me³¹ sɿ⁵⁵ wu³¹
46	422894	生日	nɔ~31mɛ55ʐɑ35 nɔ~31 mɛ55 ʐɑ35	nɔ~³¹ mɛ⁵⁵ ʐɑ³⁵
47	422920	瘡	mɔ~55mɔ~53 mɔ~55mɔ~53	mɔ~⁵⁵ mɔ~⁵³
48	422945	白費	tu~55mø55tɕhɔ~31ŋi31 tu~55mø55tɕhɔ~31 ŋi31	tu~⁵⁵ mø⁵⁵ tɕhɔ~³¹ ŋi³¹
49	422948	白天	mʉ55lʉ53 mʉ55lʉ53	mʉ⁵⁵ lʉ⁵³
50	422997	眼鏡	mʉ55ʐʉ53 mʉ55ʐʉ53	mʉ⁵⁵ ʐʉ⁵³
51	423014	石墻	xu~31phø53mɛ55tsɿ55pø53 xũ31phø53 mɛ55 tsɿ55pø53	xu~³¹ phø⁵³ mɛ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ pø⁵³
52	423108	竹	me55jɔ~53 me55jɔ~53	me⁵⁵ jɔ~⁵³
53	423113	筍	me55ʐɿ53 me55ʐɿ53	me⁵⁵ ʐɿ⁵³
54	423187	紙錢	tshe31mɛ~55 tshe31mɛ~55	tshe³¹ mɛ~⁵⁵
55	423288	腎	ʃu31mu55tsi31 ʃu31mu55tsi31	ʃu³¹ mu⁵⁵ tsi³¹
56	423342	腿肚	mɔ55n·pɑ55mu55lu53 mɔ55npɑ55 mu55lu53	mɔ⁵⁵ n·pɑ⁵⁵ mu⁵⁵ lu⁵³
57	423342	腿肚	mɔ55n·pɑ55mu55lu53 mɔ55npɑ55 mu55lu53	mɔ⁵⁵ n·pɑ⁵⁵ mu⁵⁵ lu⁵³
58	423343	膀胱	e31ʂɿ31mɔ~55ko31 e31ʂɿ31mɔ~55ko31	e³¹ ʂɿ³¹ mɔ~⁵⁵ ko³¹
59	423397	草根	bo35mo55ʐɿ53 bo35 mo55ʐɿ53	bo³⁵ mo⁵⁵ ʐɿ⁵³
60	423404	蕎花	gi31mi55n·to31 gi31 mi55nto31	gi³¹ mi⁵⁵ n·to³¹
61	423409	藥店	mɛ55khuɔ~53 mɛ55khuɔ~53	mɛ⁵⁵ khuɔ~⁵³
62	423436	葵花	ȵi31mø55mi31n·to31 ȵi31mø55 mi31nto31	ȵi³¹ mø⁵⁵ mi³¹ n·to³¹
63	423437	葵花籽	ji31me55mi31n·to31 ji31me55 mi31nto31	ji³¹ me⁵⁵ mi³¹ n·to³¹
64	423476	蛇膽	tʂu31mɛ55ʐɔ~35 tʂu31 mɛ55 ʐɔ~35	tʂu³¹ mɛ⁵⁵ ʐɔ~³⁵
65	423547	西醫	mɛ55pʉ53 mɛ55pʉ53	mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
66	423596	象牙	lɔ55mu55tɕhi53xui53 lɔ55mu55tɕhi53 xui53	lɔ⁵⁵ mu⁵⁵ tɕhi⁵³ xui⁵³
67	423597	象鼻	lɔ55mu55tɕhi53ȵø55ku~53 lɔ55mu55tɕhi53ȵø55kũ53	lɔ⁵⁵ mu⁵⁵ tɕhi⁵³ ȵø⁵⁵ ku~⁵³
68	423601	貪心	sɔ~55mu55ɣi~53 sɔ~55mu55 ɣi~53	sɔ~⁵⁵ mu⁵⁵ ɣi~⁵³
69	423613	走江湖	tɕhʉ55mʉ55tɕhye53 tɕhʉ55mʉ55 tɕhye53	tɕhʉ⁵⁵ mʉ⁵⁵ tɕhye⁵³
70	423627	跪	mi55tsu53 mi55tsu53	mi⁵⁵ tsu⁵³
71	423694	那些（遠指）	xɔ~55mi55ȵɑ31 xɔ~55mi55ȵɑ31	xɔ~⁵⁵ mi⁵⁵ ȵɑ³¹
72	423707	酥油茶	mi~55tɕhu53 mi~55tɕhu53	mi~⁵⁵ tɕhu⁵³
73	423719	重孫	mo55mo55 mo55mo55	mo⁵⁵ mo⁵⁵
74	423719	重孫	mo55mo55 mo55mo55	mo⁵⁵ mo⁵⁵
75	423773	鍋煙灰	khɑ31mɑ55phe31 khɑ31mɑ55 phe31	khɑ³¹ mɑ⁵⁵ phe³¹
76	423786	鋸屑	tɕy31mo55tsɿ31 tɕy31mo55tsɿ31	tɕy³¹ mo⁵⁵ tsɿ³¹
77	423807	問	mi55n·khɔ~53 mi55nkhɔ~53	mi⁵⁵ n·khɔ~⁵³
78	423842	雕刻	ʐɿ35mu55zʉ53 ʐɿ35mu55 zʉ53	ʐɿ³⁵ mu⁵⁵ zʉ⁵³
79	423884	頂針	tʂɿ55mu55tsi31 tʂɿ55mu55tsi31	tʂɿ⁵⁵ mu⁵⁵ tsi³¹
80	423995	麥茬	jɔ~53mo55ʐɿ53 jɔ~53 mo55ʐɿ53	jɔ~⁵³ mo⁵⁵ ʐɿ⁵³
81	424004	麻藥	mɛ55xu31wu53 mɛ55xu31wu53	mɛ⁵⁵ xu³¹ wu⁵³