序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
1 | 下游 | tʃɿ53phei31ȵe53 tʃɿ53 phei31ȵe53 | |
2 | 下面 | phei31 phei31 | |
3 | 身高 | se~55phei55 se~55phei55 | |
4 | 他父親 | zɵ31mɛ55phei53 zɵ31 mɛ55 phei53 | |
5 | 你父親 | nu~31mɛ55phei53 nu~31 mɛ55 phei53 | |
6 | 嫁妝 | phei31liɛ~35 phei31liɛ~35 | |
7 | 肚子(小腹) | pɛ31phei53 pɛ31phei53 | |
8 | 我父親 | ŋə35phei53 ŋə35 phei53 | |
9 | 父親(敘稱) | phei53 phei53 | |
10 | 父女 | phei55le31tshɿ31me53 phei55 le31 tshɿ31me53 | |
11 | 父女倆 | tshɿ31me55le31phei53 tshɿ31me55 le31 phei53 | |
12 | 父子 | phei55le31tsi53 phei55 le31 tsi53 | |
13 | 父母 | phei53le31ŋi35 phei53le31ŋi35 | |
14 | 腳心 | ŋə31phei53 ŋə31phei53 | |
漢義切字分析 | 父8 親4 下2 子2 女2 游1 面1 身1 高1 他1 你1 嫁1 妝1 肚1 我1 倆1 母1 腳1 心1 |