序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
242詞 | 史興語 | 納西語東·格薩拉話 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 百 | dʑi33 ɕɐ53 原始:dʑi33ɕɐ53 | di21 ɕi21 原始:di21ɕi21 | ɕ-ɕ 2次(2對音節) 信噪比:8.2 ɐ-i 5次(4對音節) 信噪比:2.7 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
2 | 丈夫 | zo~33 ʑi33 mi53 原始:zo~33ʑi33mi53 | zo33 hi33 原始:zo33hi33 | z-z 3次(1對音節) 信噪比:2.8 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
3 | 三月 | so~55 ɬɜ33 原始:so~55ɬɜ33 | so33 li33 mi21 hi21 原始:so33li33mi21、hi21 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
4 | 上游 | dʑɜ55 ɦu55 原始:dʑɜ55ɦu55 | dʑɿ55 mi21 a33 tʂa55 原始:dʑɿ55mi21a33tʂa55 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
5 | 不會 | mo55 ku55 原始:mo55ku55 | mo33 sɿ21 原始:mo33sɿ21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 o-o 5次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
6 | 不是 | mo55 ȵu31 原始:mo55ȵu31 | mo21 ȵɛ33 原始:mo21ȵɛ33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 o-o 5次(2對音節) 信噪比:1.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
7 | 不知道 | mo55 sɜ55 原始:mo55sɜ55 | mo33 sɿ21 原始:mo33sɿ21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 o-o 5次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
mo55 sɜ55 原始:mo55sɜ55 | mo33 sɿ21 原始:mo33sɿ21 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ | ||
8 | 不認識 | mo55 sɜ55 原始:mo55sɜ55 | mo33 sɿ33 sɿ33 原始:mo33sɿ33sɿ33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 o-o 5次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
mo55 sɜ55 原始:mo55sɜ55 | mo33 sɿ33 sɿ33 原始:mo33sɿ33sɿ33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ | ||
9 | 絲瓜(無棱) | sɿ55 kuɐ55 原始:sɿ55kuɐ55 | sɿ55 kua55 原始:sɿ55kua55 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
sɿ55 kuɐ55 原始:sɿ55kuɐ55 | sɿ55 kua55 原始:sɿ55kua55 | k-k 3次(2對音節) 信噪比:5 uɐ-ua 3次(2對音節) 信噪比:4.5 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ | ||
10 | 中學 | tʂo~55 ɕyɜ33 原始:tʂo~55ɕyɜ33 | tʂo33 ɕo21 原始:tʂo33ɕo21 | tʂ-tʂ 3次(3對音節) 信噪比:7.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
11 | 烏鴉 | qhu55 lɐ31 原始:qhu55lɐ31 | la33 ɣa33 原始:la33ɣa33 | l-l 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 31-33 3次(3對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
12 | 九 | guɜ33 原始:guɜ33(ku55) | gu21 li21 原始:gu21li21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
13 | 九十 | guɜ55 qɐ33 原始:guɜ55qɐ33 | gu21 tshɿ21 原始:gu21tshɿ21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
14 | 九月 | guɜ55 ɬɜ33 原始:guɜ55ɬɜ33 | gu33 lɛ33 mi21 原始:gu33lɛ33mi21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
15 | 乞丐 | mɐ33 ȵi33 wɐ53 原始:mɐ33ȵi33wɐ53 | xa21 mi55 dəʳ33 原始:xa21mi55dəʳ33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɐ-i 5次(4對音節) 信噪比:2.7 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆☆ |
16 | 二 | ȵɐ33 原始:ȵɐ33(ku55) | ȵi21 原始:ȵi21 | ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:8.1 ɐ-i 5次(4對音節) 信噪比:2.7 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
17 | 井 | dʑɜ55 ɦu~33 原始:dʑɜ55ɦu~33 | dʑɿ55 khəʳ33 原始:dʑɿ55khəʳ33 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
18 | 他 | thi53 原始:thi53 | thi21 原始:thi21 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
19 | 他父親 | thi35 ji55 pɐ55 pɐ33 原始:thi35ji55pɐ55pɐ33 | thi21 da33 原始:thi21da33 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 35-21 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
20 | 兒媳 | qhuɐ55 mi55 原始:qhuɐ55mi55 | zo33 tʂhu33 mi21 原始:zo33tʂhu33mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
21 | 公狗 | khuɜ53 ʁu31 原始:khuɜ53ʁu31 | khu21 lɿ33 原始:khu21lɿ33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
22 | 公羊 | tshɿ55 phɜ33 原始:tshɿ55phɜ33 | tshɿ21 la55 xəʳ55 原始:tshɿ21la55xəʳ55 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
23 | 公馬 | ro~33 phɛ55 原始:ro~33phɛ55 | ʐua21 mo33 原始:ʐua21mo33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
24 | 內褲 | juɜ55 khu53 原始:juɜ55khu53 | kɔ33 lɔ33 ki33 xa21 khu33 原始:kɔ33lɔ33ˊki33xa21khu33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆☆ |
25 | 冷杉 | luɐ55 ȵɛ33 po~33 原始:luɐ55ȵɛ33po~33 | sa21 sa21 bo33 原始:sa21sa21bo33 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
26 | 幾個 | tɕhiɜ55 ku33 原始:tɕhiɜ55ku33 | kha33 ku33 原始:kha33ku33 | k-k 3次(2對音節) 信噪比:5 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
27 | 剛(到) | ri55 zɿ55 pɔ55 sɿ33 原始:ri55zɿ55pɔ55sɿ33 | gu21 sɿ55 原始:gu21sɿ55 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆☆☆ |
28 | 刷子 | ʂuɐ33 tsɿ53 原始:ʂuɐ33tsɿ53 | ʂua21 tsɿ33 原始:ʂua21tsɿ33 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 uɐ-ua 3次(2對音節) 信噪比:4.5 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
29 | 剪 | lɐ33 tshɿ55 原始:lɐ33tshɿ55 | tshɿ33 原始:tshɿ33 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
30 | 化膿 | pɐ~55 lɛ55 原始:pɐ~55lɛ55 | e21 pa33 原始:e21pa33 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 ɐ~-a 6次(4對音節) 信噪比:1.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
31 | 十三 | qɐ55 su~53 原始:qɐ55su~53 | tshɛ33 sɔ33 原始:tshɛ33sɔ33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 u~-ɔ 3次(1對音節) 信噪比:3.9 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆ |
32 | 十九 | qɐ33 guɜ55 原始:qɐ33guɜ55 | tshɛ33 gu21 原始:tshɛ33gu21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
33 | 十二 | qɐ55 ȵi53 原始:qɐ55ȵi53 | tshɛ21 ȵi21 原始:tshɛ21ȵi21 | ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:8.1 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
34 | 十二月 | qɐ55 ȵi55 ɬɜ55 原始:qɐ55ȵi55ɬɜ55 | tsɛ21 ȵi21 原始:tsɛ21ȵi21 | ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:8.1 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
35 | 十四 | qɐ55 ʐuɜ53 原始:qɐ55ʐuɜ53 | tshɛ33 ʐu21 原始:tshɛ33ʐu21 | ʐ-ʐ 4次(2對音節) 信噪比:7.5 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
36 | 午(干支) | ro~33 khu55 原始:ro~33khu55 | ʐua21 原始:ʐua21 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
37 | 卷心菜 | pɔ55 pɔ55 tshɛ31 原始:pɔ55pɔ55tshɛ31 | pɔ33 pɔ33 tshe21 原始:pɔ33pɔ33tshe21 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɛ-e 5次(2對音節) 信噪比:3 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
38 | 去 | bi35 原始:bi35 | bi21 原始:bi21 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 35-21 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
39 | 可憐 | mi~55 dɐ33 原始:mi~55dɐ33 | ma21 da33 原始:ma21da33 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
40 | 吃(飯) | dzɜ35 原始:dzɜ35 | dzɿ33 原始:dzɿ33 | dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:9.3 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
41 | 吃午飯 | ʑɛ33 tshɿ55 dzɜ55 原始:ʑɛ33tshɿ55dzɜ55 | ʑɔ21 dzɿ33 原始:ʑɔ21dzɿ33 | dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:9.3 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
42 | 吃早飯 | hu31 jɛ35 phɛ~35 dzɜ55 原始:hu31jɛ35phɛ~35dzɜ55 | tʂhu21 dzɿ33 原始:tʂhu21dzɿ33 | dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:9.3 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
43 | 吃晚飯 | we35 phɛ~35 dzɜ33 原始:we35phɛ~35dzɜ33 | tɕho21 dzɿ33 原始:tɕho21dzɿ33 | dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:9.3 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
44 | 後日 | kuɜ55 su~55 原始:kuɜ55su~55 | ɣɔ33 sɔ33 原始:ɣɔ33sɔ33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 u~-ɔ 3次(1對音節) 信噪比:3.9 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
45 | 後悔 | mu55 lɛ53 tɕo~33 原始:mu55lɛ53tɕo~33 | mu21 mɛ33 kan33 原始:mu21mɛ33ˊkan33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
46 | 鹹菜 | χɐ~55 tshɛ31 原始:χɐ~55tshɛ31 | tshe33 tɔ33 原始:tshe33tɔ33 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɛ-e 5次(2對音節) 信噪比:3 31-33 3次(3對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
47 | 哨 | ʂɔ55 tsɿ53 原始:ʂɔ55tsɿ53 | ʂao21 tsɿ33 原始:ʂao21tsɿ33 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 ɔ-ao 3次(2對音節) 信噪比:14.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
48 | 喉嚨 | tshʊ53 qhʊ33 tɐ33 原始:tshʊ53qhʊ33tɐ33 | kəʳ33 ta33 原始:kəʳ33ta33 | t-t 3次(1對音節) 信噪比:4.7 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
49 | 喉結 | tshʊ55 ku55 tɐ31 原始:tshʊ55ku55tɐ31 | kəʳ21 ta21 原始:kəʳ21ta21 | t-t 3次(1對音節) 信噪比:4.7 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
50 | 嘴唇 | ȵɐ55 jy33 原始:ȵɐ55jy33 | ka21 pɛ33 na33 khəʳ33 原始:ka21pɛ33na33khəʳ33 | ȵ-n 3次(2對音節) 信噪比:8.2 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
51 | 四十 | ʐuɜ55 qɐ33 原始:ʐuɜ55qɐ33 | ʐu21 tshɿ21 原始:ʐu21tshɿ21 | ʐ-ʐ 4次(2對音節) 信噪比:7.5 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
52 | 圍巾 | tɕi55 dʐe55 原始:tɕi55dʐe55 | ɣei21 tɕi55 原始:ɣei21tɕi55 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
53 | 圓珠筆 | juɐ~33 tʂu55 pi31 原始:juɐ~33tʂu55pi31 | ʑɛ33 tʂu33 pi21 原始:ʑɛ33tʂu33pi21 | tʂ-tʂ 3次(3對音節) 信噪比:7.7 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
juɐ~33 tʂu55 pi31 原始:juɐ~33tʂu55pi31 | ʑɛ33 tʂu33 pi21 原始:ʑɛ33tʂu33pi21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ | ||
54 | 土匪 | khuɜ53 hi~33 原始:khuɜ53hi~33 | khu21 ma33 原始:khu21ma33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
55 | 堂妹 | bi55 nɛ55 mi33 原始:bi55nɛ55mi33 | go21 mi21 原始:go21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
56 | 外孫女 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | ʐu21 mi21 原始:ʐu21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
57 | 外甥女 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | ʐu21 mi21 原始:ʐu21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
58 | 大後日 | kuɜ55 dʑi55 su~55 原始:kuɜ55dʑi55su~55 | ɣɔ33 dʑi33 sɔ33 原始:ɣɔ33dʑi33sɔ33 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
kuɜ55 dʑi55 su~55 原始:kuɜ55dʑi55su~55 | ɣɔ33 dʑi33 sɔ33 原始:ɣɔ33dʑi33sɔ33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 u~-ɔ 3次(1對音節) 信噪比:3.9 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ | ||
59 | 妻姐 | nɛ55 mi33 duɜ33 hi~55 原始:nɛ55mi33duɜ33hi~55 | a21 mi21 tɕi21 原始:a21mi21tɕi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
60 | 大學 | tɐ33 ɕyɜ33 原始:tɐ33ɕyɜ33 | ta21 ɕo21 原始:ta21ɕo21 | t-t 3次(1對音節) 信噪比:4.7 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
61 | 大碗 | khʊ55 mɐ33 tuɜ33 原始:khʊ55mɐ33tuɜ33 | khɔ21 di55 原始:khɔ21di55 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
62 | 頭虱 | ɕɛ55 mi55 原始:ɕɛ55mi55 | ɕo21 mi33 原始:ɕo21mi33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
63 | 母親(媽媽) | ɐ55 mɐ55 原始:ɐ55mɐ55 | ma35 原始:ma35 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-35 5次(3對音節) 信噪比:0.9 | ☆☆ |
64 | 妹 | bʉ33 go~55 mi55 原始:bʉ33go~55mi55 | go21 mi21 原始:go21mi21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
bʉ33 go~55 mi55 原始:bʉ33go~55mi55 | go21 mi21 原始:go21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ | ||
65 | 姊妹 | bʉ33 kuɜ55 mi55 原始:bʉ33kuɜ55mi55 | a33 mu35 gu̱33 mi33 原始:a33mu35gu̱33mi33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
66 | 姐妹 | bu33 go~33 mi55 原始:bu33go~33mi55 | a33 mu33 go21 mi21 原始:a33mu33go21mi21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
bu33 go~33 mi55 原始:bu33go~33mi55 | a33 mu33 go21 mi21 原始:a33mu33go21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ | ||
67 | 孫女 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | ʐu21 mi21 原始:ʐu21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
68 | 孵 | rɐ33 ʂu33 qhe55 原始:rɐ33ʂu33qhe55 | ʑi21 原始:ʑi21 | r-ʑ 4次(3對音節) 信噪比:3 ɐ-i 5次(4對音節) 信噪比:2.7 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
69 | 小碗 | khʊ55 ɐ55 gɜ55 lɐ55 原始:khʊ55ɐ55gɜ55lɐ55 | khɔ21 tɕi21 原始:khɔ21tɕi21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
70 | 尺(量詞) | tʂhɿ55 tsɿ53 原始:tʂhɿ55tsɿ53 | tʂhɿ13 原始:tʂhɿ13 | tʂh-tʂh 6次(2對音節) 信噪比:10.2 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-13 1次(1對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
71 | 屬相 | khu55 sʊ31 原始:khu55sʊ31 | khu21 原始:khu21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
72 | 山羊 | tshɿ53 原始:tshɿ53 | tshɿ21 原始:tshɿ21 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
73 | 年歲 | khu53 原始:khu53 | khu21 pha21 原始:khu21pha21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
74 | 幫助 | qhʊ55 gɔ55 原始:qhʊ55gɔ55 | khɔ33 khɔ33 原始:khɔ33khɔ33 | qh-kh 3次(2對音節) 信噪比:8.1 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
75 | 做何 | tɕhi55 ɕɐ53 ro~33 原始:tɕhi55ɕɐ53ro~33 | a33 tsɿ̱ ʑo33 原始:a33tsɿ̱ʑo33 | r-ʑ 4次(3對音節) 信噪比:3 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
76 | 戌(干支) | khuɜ55 khu31 原始:khuɜ55khu31 | khu21 原始:khu21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
77 | 我 | ŋɐ55 原始:ŋɐ55 | ŋa33 原始:ŋa33 | ŋ-ŋ 1次(1對音節) 信噪比:18.6 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
78 | 打卦 | rɐ33 tʂhɿ33 dɜ55 原始:rɐ33tʂhɿ33dɜ55 | ɣua21 tʂhɿ21 原始:ɣua21tʂhɿ21 | tʂh-tʂh 6次(2對音節) 信噪比:10.2 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
79 | 打呼嚕 | ʐɿ33 χo~55 ji55 原始:ʐɿ33χo~55ji55 | ʐɿ21 lua33 kho55 原始:ʐɿ21lua33kho55 | ʐ-ʐ 4次(2對音節) 信噪比:7.5 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
80 | 打麻將 | mɐ55 tɕɐ~55 tʊ55 原始:mɐ55tɕɐ~55tʊ55 | ma33 tɕa33 la21 原始:ma33tɕa33la21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
mɐ55 tɕɐ~55 tʊ55 原始:mɐ55tɕɐ~55tʊ55 | ma33 tɕa33 la21 原始:ma33tɕa33la21 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 ɐ~-a 6次(4對音節) 信噪比:1.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ | ||
81 | 擔心 | ȵɐ55 mi33 mu33 jyɛ31 原始:ȵɐ55mi33mu33jyɛ31 | ȵi33 tshɿ̱33 原始:ȵi33tshɿ̱33 | ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:8.1 ɐ-i 5次(4對音節) 信噪比:2.7 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
82 | 拖拉機 | thu55 lɐ55 tɕi55 原始:thu55lɐ55tɕi55 | thɔ33 la33 tɕi33 原始:thɔ33la33tɕi33 | l-l 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
thu55 lɐ55 tɕi55 原始:thu55lɐ55tɕi55 | thɔ33 la33 tɕi33 原始:thɔ33la33tɕi33 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ | ||
83 | 挑選 | sɿ35 原始:sɿ35 | sɿ33 原始:sɿ33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
84 | 掰摘 | khɐ55 ʂɿ55 khɐ55 原始:khɐ55ʂɿ55khɐ55 | pɔ33 ku33 kha33 原始:pɔ33ku33ˊkha33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
85 | 收割 | hɔ55 qhuɜ33 原始:hɔ55qhuɜ33 | khu33 ɣua55 tshɿ33 原始:khu33ɣua55ˊtshɿ33 | qh-kh 3次(2對音節) 信噪比:8.1 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
86 | 收音機 | ʂo55 ji~55 tɕi55 原始:ʂo55ji~55tɕi55 | ʂo33 ʑi33 tɕi33 原始:ʂo33ʑi33tɕi33 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
87 | 新娘 | mi35 ʂə~53 原始:mi35ʂə~53 | hi33 ʂɿ55 mi21 原始:hi33ʂɿ55mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 35-21 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
88 | 新郎 | zo~35 ʂə~55 原始:zo~35ʂə~55 | zo33 xɛ33 原始:zo33xɛ33 | z-z 3次(1對音節) 信噪比:2.8 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
89 | 機器 | tɕi55 tɕhi33 原始:tɕi55tɕhi33 | tɕi33 tɕɿ21 原始:tɕi33tɕɿ21 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
90 | 松樹 | thu~53 si~53 po~33 原始:thu~53si~53po~33 | tɔ21 bo33 原始:tɔ21bo33 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
91 | 松針 | tho~33 qu33 原始:tho~33qu33 | tho21 sɿ33 原始:tho21sɿ33 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
92 | 柳樹 | miɛ55 ȵi55 po~55 原始:miɛ55ȵi55po~55 | xəʳ33 bo55 原始:xəʳ33bo55 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
93 | 柴草 | sɿ55 gɜ55 rɐ55 原始:sɿ55gɜ55rɐ55 | sɿ33 tɕo55 原始:sɿ33tɕo55 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
94 | 樹 | si~55 po~33 原始:si~55po~33 | sɿ33 bo55 原始:sɿ33bo55 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆☆ |
95 | 桃 | bu55 dʑyɜ33 原始:bu55dʑyɜ33 | bu21 ʐu33 原始:bu21ʐu33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
96 | 桐油 | tho~55 ju53 原始:tho~55ju53 | tho21 ʑɔ21 原始:tho21ʑɔ21 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
97 | 桑樹 | qhe55 ɕi55 po~55 原始:qhe55ɕi55po~55 | sa33 phəʳ33 bo35 原始:sa33phəʳ33bo35 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-35 5次(3對音節) 信噪比:0.9 | ☆☆ |
98 | 椿樹 | tsɛ~33 ʁu55 po~55 原始:tsɛ~33ʁu55po~55 | tʂho33 thian33 bo35 原始:tʂho33thian33bo35 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-35 5次(3對音節) 信噪比:0.9 | ☆☆ |
99 | 楔子 | ʂo~53 原始:ʂo~53 | ʂua21 原始:ʂua21 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
100 | 模糊 | gɐ33 gu55 mu55 lɛ33 原始:gɐ33gu55mu55lɛ33 | ba33 la33 ba33 la33 原始:ba33la33ba33la33 | l-l 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
101 | 死 | ɕɜ53 原始:ɕɜ53 | ʂɿ21 原始:ʂɿ21 | ɕ-ʂ 2次(2對音節) 信噪比:3.8 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
102 | 母女倆 | ɐ55 mɛ55 mi33 tɕɛ33 原始:ɐ55mɛ55mi33tɕɛ33 | a21 mi21 mu55 原始:a21mi21mu55 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
103 | 母牛 | wɜ~35 mi31 原始:wɜ~35mi31 | ʑi21 mi33 原始:ʑi21mi33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-33 3次(3對音節) 信噪比:-1 | ☆☆ |
104 | 母狗 | khuɜ53 mi31 原始:khuɜ53mi31 | khu21 mɛ21 原始:khu21mɛ21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
105 | 母豬 | bi33 mi53 原始:bi33mi53 | bo21 mi21 原始:bo21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
106 | 母羊 | tshɿ55 mi33 原始:tshɿ55mi33 | tshɿ21 mɛ21 原始:tshɿ21mɛ21 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
107 | 母馬 | ro~33 mi33 原始:ro~33mi33 | ʐua21 mi21 原始:ʐua21mi21 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
ro~33 mi33 原始:ro~33mi33 | ʐua21 mi21 原始:ʐua21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ | ||
108 | 母雞(已下蛋) | rɐ33 mi53 原始:rɐ33mi53 | ɣa21 mi21 原始:ɣa21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
109 | 毒 | du35 原始:du35 | du33 原始:du33 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
110 | 毒藥 | dʉ35 原始:dʉ35 | du21 tʂha21 hi21 原始:du21tʂha21hi21 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 35-21 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
111 | 毒菇 | du33 mu55 原始:n·du33mu55 | du21 mu21 ʐu33 原始:du21mu21ʐu33 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
du33 mu55 原始:n·du33mu55 | du21 mu21 ʐu33 原始:du21mu21ʐu33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ | ||
112 | 畢業 | pi55 ȵɜ31 原始:pi55ȵɜ31 | pi21 ni21 原始:pi21ni21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
113 | 毛筆 | mɔ55 pi31 原始:mɔ55pi31 | mao21 pi21 原始:mao21pi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɔ-ao 3次(2對音節) 信噪比:14.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
mɔ55 pi31 原始:mɔ55pi31 | mao21 pi21 原始:mao21pi21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ | ||
114 | 水冬瓜樹 | dʑɐ35 ɕi33 po~33 原始:dʑɐ35ɕi33po~33 | to33 kua33 bo35 原始:to33kua33bo35 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-35 2次(1對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
115 | 水泡 | dʑɜ55 sɿ33 po33 原始:dʑɜ55sɿ33po33 | dʑɿ55 phəʳ21 原始:dʑɿ55phəʳ21 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
116 | 煙筒 | dʑɜ33 ʑi33 gui55 原始:dʑɜ33ʑi33gui55 | dʑɿ55 ʐɔ21 kɔ 原始:dʑɿ55ʐɔ21kɔ | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆ |
117 | 水牛 | dʑɜ55 wɜ53 原始:dʑɜ55wɜ53 | dʑɿ21 ʑi21 原始:dʑɿ21ʑi21 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
118 | 水蛇 | dʑɛ55 wu55 ru55 原始:dʑɛ55wu55ru55 | ʐu21 ba21 mi33 原始:ʐu21ba21mi33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
119 | 大河 | ʂu55 dʑɜ53 原始:ʂu55dʑɜ53 | dʑɿ55 ȵi21 原始:dʑɿ55ȵi21 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 53-55 1次(1對音節) 信噪比:-0.4 | ☆ |
120 | 汽車 | tɕhi33 tʂhɛ55 原始:tɕhi33tʂhɛ55 | tɕiɿ21 tʂhe33 原始:tɕiɿ21tʂhe33 | tʂh-tʂh 6次(2對音節) 信噪比:10.2 ɛ-e 5次(2對音節) 信噪比:3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
121 | 河水 | ʂu55 dʑɜ55 dʑɜ55 原始:ʂu55dʑɜ55dʑɜ55 | dʑɿ55 mi21 dʑɿ55 原始:dʑɿ55mi21dʑɿ55 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
122 | 沸水 | dʑɜ55 wu55 tshuɜ55 原始:dʑɜ55wu55tshuɜ55 | dʑɿ55 sɿ33 thu21 原始:dʑɿ55sɿ33thu21 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
123 | 洋蔥 | jɐ~33 tsho~55 原始:jɐ~33tsho~55 | ʑa21 tsho55 原始:ʑa21tsho55 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
124 | 洗碗 | khʊ55 tsɜ33 原始:khʊ55tsɜ33 | khɔ21 tʂha33 原始:khɔ21tʂha33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
125 | 清水 | dʑɜ55 ʂo~55 原始:dʑɜ55ʂo~55 | dʑɿ55 ɕo33 原始:dʑɿ55ɕo33 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
126 | 暖水 | dʑɜ55 bu55 lɛ55 原始:dʑɜ55m·bu55lɛ55 | dʑɿ55 tshɿ21 原始:dʑɿ55tshɿ21 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
127 | 游泳 | dʑɜ33 ʑyɛ55 原始:dʑɜ33ʑyɛ55 | dʑɿ55 fu̱33 原始:dʑɿ55fu̱33 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆ |
128 | 滿意 | lɛ55 tɕɛ33 原始:lɛ55tɕɛ33 | ɣɔ33 la33 原始:ɣɔ33la33 | l-l 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
129 | 漩渦 | dʑɜ33 gu55 li55 原始:dʑɜ33gu55li55 | dʑɿ21 kɛ33 原始:dʑɿ21kɛ33 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
130 | 火車 | xuɜ55 tʂhɛ55 原始:xuɜ55tʂhɛ55 | xo55 tʂhe33 原始:xo55tʂhe33 | tʂh-tʂh 6次(2對音節) 信噪比:10.2 ɛ-e 5次(2對音節) 信噪比:3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
131 | 煙 | ȵɜ33 khuɜ53 原始:ȵɜ33khuɜ53 | mu̱33 khu33 原始:mu̱33khu33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆ |
132 | 熟人 | phɐ~55 sɿ55 原始:phɐ~55sɿ55 | sɿ33 sɿ33 hi33 原始:sɿ33sɿ33hi33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
133 | 熟悉 | sɜ53 ji55 mu55 sɜ53 原始:sɜ53ji55mu55sɜ53 | sɿ21 原始:sɿ21 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
134 | 燕麥 | mu33 tsɿ55 原始:mu33tsɿ55 | mu33 zɿ̱35 原始:mu33zɿ̱35 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆☆ |
135 | 父女 | ɐ55 dɛ55 mi33 tɕɛ33 原始:ɐ55dɛ55mi33tɕɛ33 | a21 da35 mi21 原始:a21da35mi21 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-35 5次(3對音節) 信噪比:0.9 | ☆☆ |
ɐ55 dɛ55 mi33 tɕɛ33 原始:ɐ55dɛ55mi33tɕɛ33 | a21 da35 mi21 原始:a21da35mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ | ||
136 | 父子 | ɐ55 dɛ55 zo~33 原始:ɐ55dɛ55zo~33 | a21 da35 zo21 原始:a21da35zo21 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-35 5次(3對音節) 信噪比:0.9 | ☆☆ |
137 | 牛垂皮 | wɜ35 bɛ33 原始:wɜ35bɛ33 | ʑi21 ba21 原始:ʑi21ba21 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
138 | 牛虻 | qu33 pu33 tsɿ55 原始:qu33pu33tsɿ55 | ʑi21 bu21 əʳ21 原始:ʑi21bu21əʳ21 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
139 | 狗 | khuɜ53 原始:khuɜ53 | khu33 原始:khu33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆ |
140 | 獵狗 | kuɜ35 khuɜ55 原始:kuɜ35khuɜ55 | tʂhɿ55 dio33 khu21 原始:tʂhɿ55dio33khu21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-u 14次(4對音節) 信噪比:4.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
141 | 小豬 | biɛ33 bʉ53 原始:biɛ33bʉ53 | bæ21 bu21 zo33 原始:bæ21bu21zo33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 iɛ-æ 1次(1對音節) 信噪比:7.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
biɛ33 bʉ53 原始:biɛ33bʉ53 | bæ21 bu21 zo33 原始:bæ21bu21zo33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ | ||
142 | 豬腎 | bi33 bʉ55 hi~33 原始:bi33bʉ55hi~33 | bɔ21 bu21 lɛ33 原始:bɔ21bu21lɛ33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 i-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
bi33 bʉ55 hi~33 原始:bi33bʉ55hi~33 | bɔ21 bu21 lɛ33 原始:bɔ21bu21lɛ33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ | ||
143 | 豬草 | bi33 hɔ33 ʑe55 原始:bi33hɔ33ʑe55 | bɔ21 ha21 原始:bɔ21ha21 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 i-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
144 | 豬血 | bi33 sɛ55 原始:bi33sɛ55 | bɔ21 ʂa33 原始:bɔ21ʂa33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 i-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
145 | 豬食 | bi33 hɔ55 原始:bi33hɔ55 | bɔ21 ha21 原始:bɔ21ha21 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 i-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.1 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
146 | 玉米棒 | khɐ33 ʂɿ33 ȵɛ55 原始:khɐ33ʂɿ33ȵɛ55 | pɔ33 ku33 a21 ma33 原始:pɔ33ku33a21ma33 | ȵ-m 2次(2對音節) 信噪比:4 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
147 | 蒸桶 | ɐ33 tɕi55 pʉ55 tʂɿ55 原始:ɐ33tɕi55pʉ55tʂɿ55 | ha21 bu55 原始:ha21bu55 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
148 | 電池 | tiɛ~55 tʂhɿ31 原始:tiɛ~55tʂhɿ31 | tɛ21 tʂhɿ21 原始:tɛ21tʂhɿ21 | tʂh-tʂh 6次(2對音節) 信噪比:10.2 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
149 | 電視 | tiɛ~33 ʂɿ53 原始:tiɛ~33ʂɿ53 | tɛ21 ʂɿ33 原始:tɛ21ʂɿ33 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆ |
150 | 男人 | zo~33 ʑi33 mi53 原始:zo~33ʑi33mi53 | zo33 hɛ33 原始:zo33hɛ33 | z-z 3次(1對音節) 信噪比:2.8 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
151 | 留(在) | khi53 原始:khi53 | tʂɿ21 khi33 原始:tʂɿ21khi33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆☆ |
152 | 痛 | go~33 hi55 tɕɜ33 原始:go~33hi55tɕɜ33 | go55 原始:go55 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆ |
153 | 疼愛 | go~55 原始:go~55 | mɛ33 go55 原始:mɛ33go55 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
154 | 生病 | go~35 ji55 原始:go~35ji55 | go55 la33 原始:go55la33 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 35-55 2次(1對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
155 | 白色 | phu33 tɕi33 tɕi55 原始:phu33tɕi33tɕi55 | phu21 sɿ55 phu21 sɿ21 原始:phu21sɿ55phu21sɿ21 | ph-ph 1次(1對音節) 信噪比:13.1 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
156 | 白樺樹 | ʁo55 ɕi55 po~33 原始:ʁo55ɕi55po~33 | la21 kha21 bo35 原始:la21kha21bo35 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-35 2次(1對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
157 | 省(行政區) | sɜ~53 原始:sɜ~53 | sen33 原始:sen33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ~-en 1次(1對音節) 信噪比:15.2 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆ |
158 | 看病 | go~35 ɕi~55 ʁu55 ji55 原始:go~35ɕi~55ʁu55ji55 | go21 lo21 原始:go21lo21 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 35-21 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
159 | 眼淚 | ȵɐ55 hɐ~55 原始:ȵɐ55hɐ~55 | na21 bai33 原始:na21bai33 | ȵ-n 3次(2對音節) 信噪比:8.2 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
160 | 碗 | qhʊ53 原始:qhʊ53 | khɔ21 原始:khɔ21 | qh-kh 3次(2對音節) 信噪比:8.1 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
161 | 秤星 | dʑi33 ȵɐ~33 ji~55 原始:dʑi33ȵɐ~33ji~55 | sɑ21 ma33 原始:sɑ21ma33 | ȵ-m 2次(2對音節) 信噪比:4 ɐ~-a 6次(4對音節) 信噪比:1.5 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
162 | 巢 | dʑyɛ31 khuɜ55 原始:dʑyɛ31khuɜ55 | khəʳ33 原始:khəʳ33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-əʳ 3次(1對音節) 信噪比:2.3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
163 | 竹葉青蛇 | mɛ55 wu55 ru55 原始:mɛ55wu55ru55 | ʐu21 ba21 mi33 原始:ʐu21ba21mi33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
164 | 籠屜 | pʉ55 tshe53 原始:pʉ55tshe53 | ɕo55 bu33 原始:ɕo55bu33 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
165 | 箅子 | pʉ55 hu55 原始:pʉ55hu55 | bu21 tsɿ21 原始:bu21tsɿ21 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
166 | 粉筆 | fɜ~55 pi31 原始:fɜ~55pi31 | fen33 pi21 原始:fen33pi21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
167 | 紅菌 | ku55 zi55 mu55 原始:ku55zi55mu55 | ʑi21 tʂha55 mu55 原始:ʑi21tʂha55mu55 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
168 | 番薯 | χo~55 ʂɔ53 原始:χo~55ʂɔ53 | fa33 ʂao21 原始:fa33ʂao21 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 ɔ-ao 3次(2對音節) 信噪比:14.8 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
169 | 細 | ɐ33 tshɿ33 tshi~55 原始:ɐ33tshɿ33tshi~55 | tshɿ55 原始:tshɿ55 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆☆ |
170 | 織網 | dɛ55 khɜ55 ʂɿ55 ʂɿ55 ji55 原始:dɛ55khɜ55ʂɿ55ʂɿ55ji55 | khəʳ35 da21 原始:khəʳ35da21 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
171 | 羊圈 | tshɿ55 khuɜ33 原始:tshɿ55khuɜ33 | tshɿ21 bu55 原始:tshɿ21bu55 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
172 | 羊皮 | tshɿ55 rɜ55 原始:tshɿ55rɜ55 | tshɿ33 ʑɛ55 原始:tshɿ33ʑɛ55 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
173 | 羊羔 | tshɿ55 ʂo~33 原始:tshɿ55ʂo~33 | tshɿ21 tshɿ21 zo33 原始:tshɿ21tshɿ21zo33 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
174 | 虎 | lɐ55 原始:lɐ55 | la21 mo55 原始:la21mo55 | l-l 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
175 | 考試 | kɔ55 ʂɿ31 原始:kɔ55ʂɿ31 | khao33 ʂɿ21 原始:khao33ʂɿ21 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
176 | 肚痛 | χu55 bɔ53 go~35 原始:χu55bɔ53go~35 | do55 mi33 go55 原始:do55mi33go55 | g-g 11次(2對音節) 信噪比:6.1 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 35-55 2次(1對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
177 | 肝 | suɛ~53 原始:suɛ~53 | sɿ21 原始:sɿ21 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 uɛ~-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:2 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
178 | 腎 | bu53 hi~33 原始:bu53hi~33 | bu21 lɛ21 原始:bu21lɛ21 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
179 | 背後 | ʁɐ55 tho~55 原始:ʁɐ55tho~55 | go21 tho55 原始:go21tho55 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
180 | 腰鼓 | thi55 si33 dɐ33 qu33 原始:thi55si33dɐ33qu33 | da13 khɛ33 原始:da13khɛ33 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 33-13 1次(1對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
181 | 芝麻 | tʂɿ55 mɐ33 原始:tʂɿ55mɐ33 | tʂɿ55 ma21 原始:tʂɿ55ma21 | tʂ-tʂ 3次(3對音節) 信噪比:7.7 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
tʂɿ55 mɐ33 原始:tʂɿ55mɐ33 | tʂɿ55 ma21 原始:tʂɿ55ma21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ | ||
182 | 蒼蠅 | bʉ55 zɿ33 原始:bʉ55zɿ33 | bu21 xa21 mi33 原始:bu21xa21mi33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
183 | 苦瓜 | khu55 kuɐ55 原始:khu55kuɐ55 | khu33 kha33 原始:khu33kha33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
184 | 草棚 | dʑi55 rɛ33 bʉ55 原始:dʑi55rɛ33bʉ55 | zɿ21 ʑa33 khɔ33 原始:zɿ21ʑa33khɔ33 | r-ʑ 4次(3對音節) 信噪比:3 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
185 | 草鞋 | phi55 ȵɛ33 原始:phi55ȵɛ33 | phɛ21 na55 原始:phɛ21na55 | ȵ-n 3次(2對音節) 信噪比:8.2 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆ |
186 | 藥水 | m̥ɛ~55 dʑɜ55 原始:m̥ɛ~55dʑɜ55 | tʂha33 hi33 dʑɿ55 原始:tʂha33hi33dʑɿ55 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
187 | 菠菜 | po55 tshɛ31 原始:po55tshɛ31 | po21 tshei21 原始:po21tshei21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 o-o 5次(2對音節) 信噪比:1.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
188 | 菠蘿 | pʊ55 lo33 原始:pʊ55lo33 | pɔ33 lɔ21 原始:pɔ33lɔ21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
189 | 蒸 | ʔu55 pʉ55 原始:ʔu55pʉ55 | bu21 原始:bu21 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆ |
190 | 蒸飯 | hɔ55 bu33 原始:hɔ55bu33 | ba33 bu55 原始:ba33bu55 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆☆☆ |
191 | 蓖麻 | bi53 mɐ55 原始:bi53mɐ55 | biŋ33 ma21 tsɿ33 原始:biŋ33ma21tsɿ33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 i-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.3 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆ |
bi53 mɐ55 原始:bi53mɐ55 | biŋ33 ma21 tsɿ33 原始:biŋ33ma21tsɿ33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ | ||
192 | 藤 | ke55 ȵi33 rɐ55 原始:ke55ȵi33rɐ55 | ȵi33 ba33 原始:ȵi33ba33 | ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:8.1 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
193 | 蘑菇 | mu35 原始:mu35 | mu21 ʐu̱33 原始:mu21ʐu̱33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 35-21 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
194 | 虱 | ɕɛ55 mi33 原始:ɕɛ55mi33 | ɕo21 mi33 原始:ɕo21mi33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆☆ |
195 | 蟻窩 | tshɜ55 ru33 khuɛ33 原始:tshɜ55ru33khuɛ33 | di21 khəʳ33 原始:di21khəʳ33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɛ-əʳ 2次(1對音節) 信噪比:3.9 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
196 | 蜂王 | tɕyɜ33 mi55 原始:tɕyɜ33mi55 | dʑo21 a33 mi33 原始:dʑo21a33mi33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
197 | 蜂窩 | tɕyɜ33 khuɛ55 原始:tɕyɜ33khuɛ55 | dʑo21 khəʳ33 原始:dʑo21khəʳ33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɛ-əʳ 2次(1對音節) 信噪比:3.9 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
198 | 蜈蚣 | tʂɜ33 ʂɿ53 bɜ33 lɛ55 原始:tʂɜ33ʂɿ53bɜ33lɛ55 | tɔ33 ʂɿ33 原始:tɔ33ʂɿ33 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆ |
199 | 裁 | gu55 tshɿ55 原始:gu55tshɿ55 | tshɿ33 原始:tshɿ33 | tsh-tsh 12次(3對音節) 信噪比:10.9 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
200 | 裁縫 | ru33 bu55 tʂu55 原始:ru33bu55tʂu55 | bu21 la33 va33 原始:bu21la33va33 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
201 | 西瓜 | ɕi55 kuɐ55 原始:ɕi55kuɐ55 | ɕi33 kua33 原始:ɕi33kua33 | ɕ-ɕ 2次(2對音節) 信噪比:8.2 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
ɕi55 kuɐ55 原始:ɕi55kuɐ55 | ɕi33 kua33 原始:ɕi33kua33 | k-k 3次(2對音節) 信噪比:5 uɐ-ua 3次(2對音節) 信噪比:4.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ | ||
202 | 番茄 | fɐ~55 tɕhɜ33 原始:fɐ~55tɕhɜ33 | fa33 tɕh☒21 原始:fa33tɕh☒21 | f-f 1次(1對音節) 信噪比:27.9 ɐ~-a 6次(4對音節) 信噪比:1.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
203 | 認得 | sɜ53 原始:sɜ53 | sɿ21 sɿ21 原始:sɿ21sɿ21 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
204 | 認識 | sɜ53 原始:sɜ53 | sɿ33 sɿ33 原始:sɿ33sɿ33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆☆☆ |
205 | 試驗田 | ʂɿ55 jɐ~55 thiɐ~33 原始:ʂɿ55jɐ~55thiɐ~33 | ʂɿ33 dʑɔ33 原始:ʂɿ33dʑɔ33 | ʂ-ʂ 8次(4對音節) 信噪比:9.5 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
206 | 躺 | ʐɿ35 原始:ʐɿ35 | thi55 ʐɿ33 原始:thi55ʐɿ33 | ʐ-ʐ 4次(2對音節) 信噪比:7.5 ɿ-ɿ 24次(6對音節) 信噪比:5.6 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
207 | 遇 | ʁʊ33 pʉ55 原始:ʁʊ33pʉ55 | ɣo21 pu33 原始:ɣo21pu33 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
208 | 那裡 | thi33 no~55 原始:thi33no~55 | thi21 ko33 原始:thi21ko33 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
209 | 醬油 | tɕɐ~33 ju31 原始:tɕɐ~33ju31 | tɕa21 ʑo21 原始:tɕa21ʑo21 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 ɐ~-a 6次(4對音節) 信噪比:1.5 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
210 | 鋼筆 | ʂui55 pi31 原始:ʂui55pi31 | ka33 pi21 原始:ka33pi21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
211 | 鉛筆 | tɕhɐ~55 pi31 原始:tɕhɐ~55pi31 | tɕhɛ33 pi21 原始:tɕhɛ33pi21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
212 | 鑼鼓 | dɐ55 gu53 pʊ33 tɕhɐ~31 原始:dɐ55gu53pʊ33tɕhɐ~31 | da33 khɛ33 原始:da33khɛ33 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
213 | 閉(眼) | lɐ55 mɐ55 mɐ55 原始:lɐ55mɐ55mɐ55 | ma21 ma21 原始:ma21ma21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
214 | 悶 | mɛ33 pu55 原始:mɛ33pu55 | thi21 bu55 ȵi gu33 原始:thi21bu55ȵi-gu33 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
215 | 日光 | ȵɐ55 mi31 原始:ȵɐ55mi31 | ʑi21 mi21 ☒21 原始:ʑi21mi21☒21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 31-21 10次(6對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ |
216 | 陌生 | mu55 sɜ53 原始:mu55sɜ53 | mo21 sɿ21 原始:mo21sɿ21 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
217 | 傘 | sɐ35 原始:sɐ35 | sa33 原始:sa33 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆☆ |
218 | 雪水 | dʑyɜ33 dʑɜ55 原始:dʑyɜ33dʑɜ55 | bɛ21 dʐɿ33 原始:bɛ21dʐɿ33 | dʑ-dʐ 1次(1對音節) 信噪比:4.2 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
219 | 青岡櫟 | bɛ33 ɕi33 po~55 原始:bɛ33ɕi33po~55 | dʑɿ55 sɿ21 bo33 原始:dʑɿ55sɿ21bo33 | p-b 15次(3對音節) 信噪比:5.7 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
220 | 青蛙 | pʊ53 mi33 原始:pʊ53mi33 | a55 pɔ21 mi21 原始:a55pɔ21mi21 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
pʊ53 mi33 原始:pʊ53mi33 | a55 pɔ21 mi21 原始:a55pɔ21mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆☆ | ||
221 | 鞋底 | phɐ55 zɐ55 thɛ55 原始:phɐ55zɐ55thɛ55 | dza33 khɔ33 tha33 原始:dza33khɔ33tha33 | th-th 7次(3對音節) 信噪比:13 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
222 | 風車 | fɜ~33 tʂhɛ55 原始:fɜ~33tʂhɛ55 | feŋ33 tʂhe55 原始:feŋ33tʂhe55 | tʂh-tʂh 6次(2對音節) 信噪比:10.2 ɛ-e 5次(2對音節) 信噪比:3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
223 | 飯碗 | hɔ55 khʊ33 原始:hɔ55khʊ33 | ha21 khɔ33 原始:ha21khɔ33 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 ʊ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:3.8 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
224 | 香菇 | piɛ55 mu55 原始:piɛ55mu55 | sɿ21 tʂa33 mu 零33 原始:sɿ21tʂa33mu ̱33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-零 1次(1對音節) 信噪比:1.1 | ☆ |
225 | 馬 | ro~35 原始:ro~35 | ʐua33 原始:ʐua33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 35-33 7次(7對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
226 | 馬棚 | ro~33 khuɜ55 原始:ro~33khuɜ55 | ʐua21 bu33 原始:ʐua21bu33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
227 | 馬籠頭 | ro~33 gu33 lu55 原始:ro~33gu33lu55 | ʐu21 ɣo33 ʑo33 原始:ʐu21ɣo33ʑo33 | r-ʑ 4次(3對音節) 信噪比:3 o~-o 27次(8對音節) 信噪比:6.1 33-33 19次(16對音節) 信噪比:-0.5 | ☆☆ |
228 | 鞍 | ro~33 tɕi53 原始:ro~33tɕi53 | ʐua21 tɕi33 原始:ʐua21tɕi33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
ro~33 tɕi53 原始:ro~33tɕi53 | ʐua21 tɕi33 原始:ʐua21tɕi33 | tɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:9.4 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 53-33 11次(9對音節) 信噪比:-0.4 | ☆ | ||
229 | 驢 | tho~33 ro~53 原始:tho~33ro~53 | tha21 ʐua21 原始:tha21ʐua21 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 53-21 23次(18對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
230 | 騎 | ro~33 dzɛ55 原始:ro~33dzɛ55 | ʐua21 dʐa33 原始:ʐua21dʐa33 | r-ʐ 10次(2對音節) 信噪比:4 o~-ua 9次(2對音節) 信噪比:2 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
231 | 骨 | ɕɛ55 rɜ33 原始:ɕɛ55rɜ33 | ʂa21 lɿ̱33 原始:ʂa21lɿ̱33 | ɕ-ʂ 2次(2對音節) 信噪比:3.8 ɛ-a 11次(8對音節) 信噪比:2.4 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
232 | 雞棕菌 | diɛ55 mu55 原始:diɛ55mu55 | mu21 ʐu̱33 原始:mu21ʐu̱33 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
233 | 雞窩 | rɐ33 khuɜ55 原始:rɐ33khuɜ55 | ɣa21 khəʳ55 原始:ɣa21khəʳ55 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-əʳ 3次(1對音節) 信噪比:2.3 55-55 21次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
234 | 鹿茸 | tshʊ55 khuɜ55 原始:tshʊ55khuɜ55 | tʂhai21 khəʳ21 原始:tʂhai21khəʳ21 | kh-kh 22次(7對音節) 信噪比:12.2 uɜ-əʳ 3次(1對音節) 信噪比:2.3 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
235 | 麻疹 | bʉ33 qo~55 原始:bʉ33qo~55 | bu21 thu21 原始:bu21thu21 | b-b 16次(7對音節) 信噪比:5.2 ʉ-u 10次(4對音節) 信噪比:3.8 33-21 35次(22對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
236 | 麻線 | sɐ55 duɜ33 原始:sɐ55duɜ33 | sa21 khɛ55 原始:sa21khɛ55 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
237 | 麻繩 | sɐ55 rɜ33 原始:sɐ55rɜ33 | sa21 ba55 原始:sa21ba55 | s-s 20次(7對音節) 信噪比:21.1 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
238 | 麻雀 | dʑyɛ33 mi55 原始:dʑyɛ33mi55 | tʂua33 mi21 原始:tʂua33mi21 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 i-i 43次(9對音節) 信噪比:3.6 55-21 50次(29對音節) 信噪比:-0.7 | ☆☆☆ |
239 | 黃菌 | nɐ55 dzɐ55 khuɜ55 mu33 原始:nɐ55dzɐ55khuɜ55mu33 | tʂha55 mu55 原始:tʂha55mu55 | m-m 41次(6對音節) 信噪比:13.9 u-u 25次(9對音節) 信噪比:1.6 33-55 10次(9對音節) 信噪比:0.1 | ☆☆☆ |
240 | 黑板 | χe33 pɐ~55 原始:χe33pɐ~55 | hɛ21 pa33 原始:hɛ21pa33 | p-p 12次(5對音節) 信噪比:10.3 ɐ~-a 6次(4對音節) 信噪比:1.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
241 | 鼓 | dɐ55 qu33 原始:dɐ55qu33 | da33 khɛ33 原始:da33khɛ33 | d-d 10次(4對音節) 信噪比:7.8 ɐ-a 22次(8對音節) 信噪比:2.5 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
242 | 鼻涕 | ȵi~55 dʑɜ55 原始:ȵi~55dʑɜ55 | dʑɿ33 ɕo33 原始:dʑɿ33ɕo33 | dʑ-dʑ 15次(2對音節) 信噪比:10.5 ɜ-ɿ 26次(5對音節) 信噪比:2.3 55-33 54次(40對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |