提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
納西語東·格薩拉話
四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村
1烏鴉la33ɣa33 la33ɣa33 la33 ɣa33
2公雞ɣa21phu21ŋo55 ɣa21phu21ŋo55 ɣa21 phu21 ŋo55
3ɣa21 ɣa21 ɣa21
4e21ɣa33 e21ɣa33 e21 ɣa33
5大襟ɣa21mu55di33 ɣa21mu55di33 ɣa21 mu55 di33
6小襟ɣa21mu55tɕi21 ɣa21mu55tɕi21 ɣa21 mu55 tɕi21
7石洞ɣa21pa33a21kha33 ɣa21pa33a21kha33 ɣa21 pa33 a21 kha33
8岩石lɔ33pɔ33mi33ɣa33pa33 lɔ33pɔ33mi33ɣa33pa33 33 33 mi33 ɣa33 pa33
9左手ɣa33ta33 ɣa33ta33 ɣa33 ta33
10莊稼地khu21ɣa21li21 khu21ɣa21li21 khu21 ɣa21 li21
11開膛ɣa33bɛ33khua21 ɣa33bɛ33khua21 ɣa33 33 khua21
12懸崖ɣa21pa33kho33 ɣa21pa33kho33 ɣa21 pa33 kho33
13da21ɣa33 da21ɣa33 da21 ɣa33
14擰(乾)ɣa21ʂu33 ɣa21ʂu33 ɣa21 ʂu33
15春季a21li21ɣa55ɣa33a21tʂa21li21 a21li21ɣa55ɣa33a21tʂa21li21 a21 li21 ɣa55 ɣa33 a21 tʂa21 li21
16松脂ʂɿ21khəʳ33tha33ɣa33 ʂɿ21khɚ33tha33ɣa33 ʂɿ21 khəʳ33 tha33 ɣa33
17松香ʂɿ21khəʳ33tha33ɣa33 ʂɿ21khɚ33tha33ɣa33 ʂɿ21 khəʳ33 tha33 ɣa33
18步(量詞)ɣa21 ɣa21 ɣa21
19母雞(已下蛋)ɣa21mi21 ɣa21mi21 ɣa21 mi21
20汽油ma33ɣa33 ma33ɣa33 ma33 ɣa33
21ɣa21gu33 ɣa21gu33 ɣa21 gu33
22盲人ȵɑ1ɣa22 ȵɑ1ɣa22 ȵɑ1 ɣa22
23ɣa33pɛ33 ɣa33pɛ33 ɣa33 33
24頭頸ɣa33təʳ33 ɣa33tɚ33 ɣa33 təʳ33
25膝蓋ɣa21ku21təʳ33 ɣa21ku21tɚ33 ɣa21 ku21 təʳ33
26芝麻油tʂɿ55ma21ma33ɣa33 tʂɿ55ma21ma33ɣa33 tʂɿ55 ma21 ma33 ɣa33
27花生油xua33se33ma33ɣa33 xua33se33ma33ɣa33 xua33 se33 ma33 ɣa33
28荒山khu21ɣa55mo21gu33ɣo21 khu21ɣa55mo21gu33ɣo21 khu21 ɣa55 mo21 gu33 ɣo21
29菜油ɣɔ21tɕhi21ma33ɣa33 ɣɔ21tɕhi21ma33ɣa33 ɣɔ21 tɕhi21 ma33 ɣa33
30衣襟ɣa21mu55 ɣa21mu55 ɣa21 mu55
31袖口ɣa21mɛ33 ɣa21mɛ33 ɣa21 33
32ɣa21dzɿ21 ɣa21dzɿ21 ɣa21 dzɿ21
33謝謝ɣa21mi33la33 ɣa21 mi33la33 ɣa21 mi33 la33
34ɣa21 ɣa21 ɣa21
35跨過ɣa21 ɣa21 ɣa21
36酉(干支)ɣa21 ɣa21 ɣa21
37酒鬼ʐɿ21ɣa33mo33 ʐɿ21ɣa33mo33 ʐɿ21 ɣa33 mo33
38門檻khɔ33bu33ɣa33 khɔ33 bu33 ɣa33 khɔ33 bu33 ɣa33
39雪山bɛ21ɣa33 bɛ21ɣa33 21 ɣa33
40韭菜ɣa21fu33 ɣa21fu33 ɣa21 fu33
41衣領ɣa33mu55 ɣa33mu55 ɣa33 mu55
42da21ɣa33 da21ɣa33 da21 ɣa33
43ɣa21 ɣa21 ɣa21
44雞內金ɣa21la21sɿ̱21 ɣa21la21sɿ̱21 ɣa21 la21 sɿ̱21
45雞屎ɣa21khan33 ɣa21khan33 ɣa21 khan33
46小雞ɣa21tsɿ21zo21 ɣa21tsɿ21zo21 ɣa21 tsɿ21 zo21
47雞爪ɣa21khi21tsei33 ɣa21khi21tsei33 ɣa21 khi21 tsei33
48雞窩ɣa21khəʳ55 ɣa21khɚ55 ɣa21 khəʳ55
49雞肫ɣa21la21sɿ̱21 ɣa21la21sɿ̱21 ɣa21 la21 sɿ̱21
漢義切字分析9432222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.82MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪