序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 772489 | 上來 | r·də l·din rdə ldin | r·də l·din |
2 | 772491 | 上衣 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
3 | 772500 | 下來 | nə l·din nə ldin | nə l·din |
4 | 772540 | 舉手 | l·ta rə r·gin lta rə rgin | l·ta rə r·gin |
5 | 772641 | 倒掉 | nə s·chin nə schin | nə s·chin |
6 | 772708 | 冰棍 | pin kau pin kau | pin kau |
7 | 772710 | 冰糖 | pin thaŋ pin thaŋ | pin thaŋ |
8 | 772747 | 劃 | nə χ·cin nə χcin | nə χ·cin |
9 | 772812 | 北極星 | s·kar tɕin skar tɕin | s·kar tɕin |
10 | 772837 | 單衣 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
11 | 772889 | 叫喚 | nə khu jin nə khu jin | nə khu jin |
12 | 772895 | 颱風 | r·luŋ tɕhin rluŋ tɕhin | r·luŋ tɕhin |
13 | 772912 | 後悔 | jin cuŋ jin cuŋ | jin cuŋ |
14 | 772933 | 告狀 | gə ʑin gə ʑin | gə ʑin |
15 | 772998 | 圍巾 | wei tɕin wei tɕin | wei tɕin |
16 | 773095 | 大路 | lɐ[m] tɕin lɐm tɕin | lɐ[m] tɕin |
17 | 773096 | 大門 | z·go tɕin zgo tɕin | z·go tɕin |
18 | 773097 | 大雨 | chə r·tɕin chə rtɕin | chə r·tɕin |
19 | 773114 | 頭巾 | wei tɕin wei tɕin | wei tɕin |
20 | 773231 | 尿布 | χ·tɕin s·tan χtɕin stan | χ·tɕin s·tan |
21 | 773357 | 戳(個洞) | gə ch·vin gə chvin | gə ch·vin |
22 | 773380 | 扒(土) | wu m·phin wu mphin | wu m·phin |
23 | 773429 | 抬頭 | ʁo rə r·gin ʁo rə rgin | ʁo rə r·gin |
24 | 773430 | 抱 | gə ŋ·guor jin gə ŋguor jin | gə ŋ·guor jin |
25 | 773492 | 撚 | nə χ·tɕin nə χtɕin | nə χ·tɕin |
26 | 773502 | 推刨 | m·bər lin mbər lin | m·bər lin |
27 | 773512 | 揭開 | rə m·phin rə mphin | rə m·phin |
28 | 773519 | 搬 | rə r·tɕhin rə rtɕhin | rə r·tɕhin |
29 | 773549 | 收音機 | səu jin tɕi səu jin tɕi | səu jin tɕi |
30 | 773555 | 放心 | gə dən tshin gə dən tshin | gə dən tshin |
31 | 773561 | 數(動詞) | wu ʂ·tsin wu ʂtsin | wu ʂ·tsin |
32 | 773581 | 轉 | ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin | ʁən ʁo lə lin |
33 | 773597 | 星期日 | ɕin tɕhi thian ɕin tɕhi thian | ɕin tɕhi thian |
34 | 773613 | 熱水瓶 | pau wen phin pau wen phin | pau wen phin |
35 | 773615 | 暴風雨 | r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin | r·luŋ tɕin chə r·tɕin |
36 | 773615 | 暴風雨 | r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin | r·luŋ tɕin chə r·tɕin |
37 | 773654 | 來 | l·din ldin | l·din |
38 | 773724 | 榨油 | nə χ·tɕin nə χtɕin | nə χ·tɕin |
39 | 773820 | 法術 | m·tɕhin pa mtɕhin pa | m·tɕhin pa |
40 | 773835 | 洪水 | chə tɕin chə tɕin | chə tɕin |
41 | 773897 | 火焰 | m·ȵi[ɣ] tɕin mȵiɣ tɕin | m·ȵi[ɣ] tɕin |
42 | 774052 | 琴 | tɕhin tɕhin | tɕhin |
43 | 774200 | 磁鐵 | r·do kha[v] lin rdo khav lin | r·do kha[v] lin |
44 | 774237 | 空心菜 | khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai | khuŋ ɕin tshai |
45 | 774247 | 站立 | rə r·vin rə rvin | rə r·vin |
46 | 774304 | 系圍裙 | s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən | s·ŋin khe[v] gə s·tən |
47 | 774339 | 絲綢 | gi tɕin gi tɕin | gi tɕin |
48 | 774359 | 翹(腿) | rə r·gin rə rgin | rə r·gin |
49 | 774368 | 老實 | v·din vdin | v·din |
50 | 774419 | 背心 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
51 | 774443 | 腳蹬 | jə[p] tɕin jəp tɕin | jə[p] tɕin |
52 | 774492 | 芹菜 | tɕhin tshai tɕhin tshai | tɕhin tshai |
53 | 774532 | 菜油 | tɕhin jəu tɕhin jəu | tɕhin jəu |
54 | 774592 | 蜻蜓 | tɕhin thin tɕhin thin | tɕhin thin |
55 | 774592 | 蜻蜓 | tɕhin thin tɕhin thin | tɕhin thin |
56 | 774613 | 襯衫 | r·ŋə lin rŋə lin | r·ŋə lin |
57 | 774703 | 趴 | wu tɕa jin wu tɕa jin | wu tɕa jin |
58 | 774742 | 近視眼 | tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan | tɕin sɿ jan |
59 | 774752 | 進 | r·də l·din rdə ldin | r·də l·din |
60 | 774754 | 進來 | r·də l·din rdə ldin | r·də l·din |
61 | 774761 | 逃 | nə phin nə phin | nə phin |
62 | 774801 | 釘入 | gə n·dzin gə ndzin | gə n·dzin |
63 | 774889 | 陰曆 | jin li jin li | jin li |
64 | 774918 | 零錢 | lin tɕhian lin tɕhian | lin tɕhian |