序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586173 | 買 | qhʌ̱55tʌ53 qhʌ̱55tʌ53 | qhʌ̱55 tʌ53 |
2 | 586279 | 偷聽 | qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 | qhʌ̱55 sæ̱55 ŋæ̱53 |
3 | 586323 | 養(牲口) | ʑi35qhɔ̱55si53 ʑi35 qhɔ̱55si53 | ʑi35 qhɔ̱55 si53 |
4 | 586358 | 凹 | qhɔ̱55qhɔ̱33 qhɔ̱55qhɔ̱33 | qhɔ̱55 qhɔ̱33 |
5 | 586461 | 十幾個 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | tɕə55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
6 | 586463 | 十多個 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | tɕə55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
7 | 586520 | 口弦 | qhɔ̱55n·qhɔ̱53 qhɔ̱55nqhɔ̱53 | qhɔ̱55 n·qhɔ̱53 |
8 | 586568 | 聽 | qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 | qhʌ̱55 sæ̱55 ŋæ̱53 |
9 | 586597 | 鹹菜 | tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53 tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53 | tʌ̱55 qhæ̱55 tshɛ53 |
10 | 586603 | 哈氣 | qha̱55la̱55thɔ̱55lʌ̱33 qha̱55la̱55 thɔ̱55lʌ̱33 | qha̱55 la̱55 thɔ̱55 lʌ̱33 |
11 | 586677 | 地陷 | m·bu55qhɔ̱55qhɔ̱53 mbu55qhɔ͇55qhɔ̱53 | m·bu55 qhɔ̱55 qhɔ̱53 |
12 | 586682 | 坐牢 | tsɔ̱55n·qhɔ̱55khu55m·bi33 tsɔ̱55nqhɔ̱55 khu55mbi33 | tsɔ̱55 n·qhɔ̱55 khu55 m·bi33 |
13 | 586753 | 大襟 | qhɔ̱55ʐə33ʐə53 qhɔ̱55 ʐə33ʐə53 | qhɔ̱55 ʐə33 ʐə53 |
14 | 586869 | 射 | mi55n·dɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 mi55ndɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | mi55 n·dɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
15 | 586889 | 小襟 | qhɔ̱55tshø55tshø53 qhɔ̱55 tshø55tshø53 | qhɔ̱55 tshø55 tshø53 |
16 | 586928 | 岔路 | ʐʌ55qha̱55ʐa̱53 ʐʌ55qha̱55ʐa̱53 | ʐʌ55 qha̱55 ʐa̱53 |
17 | 587008 | 忌妒 | qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55qɔ̱53 | qhʌ̱55 qɔ̱53 |
18 | 587077 | 打彈弓 | m·bə55ʐʌ55qhɔ̱55lʌ̱33 mbə55ʐʌ55 qhɔ̱55lʌ̱33 | m·bə55 ʐʌ55 qhɔ̱55 lʌ̱33 |
19 | 587085 | 打結 | ti33lɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 ti33lɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | ti33 lɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
20 | 587186 | 掐肉 | qhɔ̱55tsæ̱33 qhɔ̱55tsæ̱33 | qhɔ̱55 tsæ̱33 |
21 | 587224 | 摸 | qhʌ̱55lœ̱53 qhʌ̱55lœ̱53 | qhʌ̱55 lœ̱53 |
22 | 587494 | 毒菇 | qha̱55mi55n·tɕhæ̱53 qha̱55mi55ntɕhæ̱53 | qha̱55 mi55 n·tɕhæ̱53 |
23 | 587595 | 澀 | qhɔ̱55ʐə53 qhɔ̱55ʐə53 | qhɔ̱55 ʐə53 |
24 | 587617 | 濺 | qhɔ̱55n·tɕha̱53 qhɔ̱55ntɕha̱53 | qhɔ̱55 n·tɕha̱53 |
25 | 587654 | 火麻 | qhæ̱55lʌ̱53 qhæ̱55lʌ̱53 | qhæ̱55 lʌ̱53 |
26 | 587844 | 電話 | qha̱55pa̱53 qha̱55pa̱53 | qha̱55 pa̱53 |
27 | 587889 | 百把個 | dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 | dʑɛ55 tɛ55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
28 | 587897 | 皺 | qhʌ̱55thʌ̱33ʐɔ̱33 qhʌ̱55thʌ̱33ʐɔ̱33 | qhʌ̱55 thʌ̱33 ʐɔ̱33 |
29 | 588078 | 簧 | qhɔ̱55n·qhɔ̱53 qhɔ̱55nqhɔ̱53 | qhɔ̱55 n·qhɔ̱53 |
30 | 588130 | 結冰 | n·dʑe33ku55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʑe33ku55 qhʌ̱55tɕha̱53 | n·dʑe33 ku55 qhʌ̱55 tɕha̱53 |
31 | 588134 | 結果 | n·dʐɔ̱33pu55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʐɔ̱33pu55qhʌ̱55tɕha̱53 | n·dʐɔ̱33 pu55 qhʌ̱55 tɕha̱53 |
32 | 588142 | 綽號 | qha̱55mi53 qha̱55mi53 | qha̱55 mi53 |
33 | 588189 | 耳垂 | ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55 nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 | ɲi55 qhʌ̱55 sø55 ʐø55 nɛ33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 sə33 tsə33 |
34 | 588192 | 耳朵 | ɲʌ̱55qhʌ̱55ʂø55ʐø33 ɲʌ̱55qhʌ̱55ʂø55ʐø33 | ɲʌ̱55 qhʌ̱55 ʂø55 ʐø33 |
35 | 588269 | 腘窩 | ŋə55phə55la̱55qhɔ̱55qhɔ̱33 ŋə55phə55la̱55 qhɔ̱55qhɔ̱33 | ŋə55 phə55 la̱55 qhɔ̱55 qhɔ̱33 |
36 | 588381 | 蒸氣 | qha̱55la̱55 qha̱55la̱55 | qha̱55 la̱55 |
37 | 588555 | 起來(冷~) | qhɔ̱55ʐʌ̱55ʐa̱53 qhɔ̱55ʐʌ̱55ʐa̱53 | qhɔ̱55 ʐʌ̱55 ʐa̱53 |
38 | 588572 | 踝骨 | mɛ55ɴ·qha̱55ʐə55lə33 mɛ55ɴqha̱55 ʐə55lə33 | mɛ55 ɴ·qha̱55 ʐə55 lə33 |
39 | 588579 | 躲藏 | qhʌ̱55vʌ̱33 qhʌ̱55vʌ̱33 | qhʌ̱55 vʌ̱33 |
40 | 588614 | 遠 | qha̱55ʐʌ53 qha̱55ʐʌ53 | qha̱55 ʐʌ53 |
41 | 588779 | 雕刻 | qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55qɔ̱53 | qhʌ̱55 qɔ̱53 |