序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421162 | 下棋 | ɕɑ35tɕhi31 ɕɑ35tɕhi31 | ɕɑ35 tɕhi31 |
2 | 421259 | 何時 | ʐɑ35e31li55wu31 ʐɑ35 e31li55wu31 | ʐɑ35 e31 li55 wu31 |
3 | 421327 | 傻 | n·dɑ35tshɔ53 ndɑ35tshɔ53 | n·dɑ35 tshɔ53 |
4 | 421328 | 傻人 | n·dɑ35tshɔ53 ndɑ35tshɔ53 | n·dɑ35 tshɔ53 |
5 | 421461 | 剖 | phɑ35 phɑ35 | phɑ35 |
6 | 421471 | 劈 | phɑ35 phɑ35 | phɑ35 |
7 | 421528 | 壓(用手) | dʑɑ35 dʑɑ35 | dʑɑ35 |
8 | 421529 | 壓 | dʑɑ35 dʑɑ35 | dʑɑ35 |
9 | 421532 | 厚 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
10 | 421533 | 廚師 | tɑ35sɿ55fu31 tɑ35sɿ55fu31 | tɑ35 sɿ55 fu31 |
11 | 421575 | 牛叫 | ɣɑ35 ɣɑ35 | ɣɑ35 |
12 | 421675 | 喝 | tɕhɑ35 tɕhɑ35 | tɕhɑ35 |
13 | 421676 | 喝(酒) | tɕhɑ35 tɕhɑ35 | tɕhɑ35 |
14 | 421680 | 噎 | ŋɑ35 ŋɑ35 | ŋɑ35 |
15 | 421724 | 壞(人) | n·dɑ35 ndɑ35 | n·dɑ35 |
16 | 421742 | 城裡 | tɕhɑ35 tɕhɑ35 | tɕhɑ35 |
17 | 421777 | 大 | tɑ35 tɑ35 | tɑ35 |
18 | 421886 | 孤兒 | dʐu31dʐu31ɣɑ35wu53 dʐu31dʐu31 ɣɑ35wu53 | dʐu31 dʐu31 ɣɑ35 wu53 |
19 | 421902 | 密 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
20 | 421993 | 差 | n·dɑ35 ndɑ35 | n·dɑ35 |
21 | 422032 | 開膛 | phɑ35 phɑ35 | phɑ35 |
22 | 422048 | 虛弱 | n·dɑ35 ndɑ35 | n·dɑ35 |
23 | 422108 | 手絹 | sou53phɑ35tsɿ31 sou53phɑ35tsɿ31 | sou53 phɑ35 tsɿ31 |
24 | 422145 | 扔(投擲) | n·dɑ35ku31 ndɑ35ku31 | n·dɑ35 ku31 |
25 | 422163 | 拋 | n·dɑ35ku31 ndɑ35ku31 | n·dɑ35 ku31 |
26 | 422177 | 吸(煙) | tɕhɑ35 tɕhɑ35 | tɕhɑ35 |
27 | 422224 | 挽 | tʂhɑ35 tʂhɑ35 | tʂhɑ35 |
28 | 422234 | 換 | tʂhɑ31tʂhɑ35 tʂhɑ31tʂhɑ35 | tʂhɑ31 tʂhɑ35 |
29 | 422259 | 揭開 | hɑ35 hɑ35 | hɑ35 |
30 | 422271 | 按壓 | dʑɑ35 dʑɑ35 | dʑɑ35 |
31 | 422277 | 摔(碗~了) | n·dɑ35ku31 ndɑ35ku31 | n·dɑ35 ku31 |
32 | 422282 | 摸 | mɑ31mɑ35 mɑ31mɑ35 | mɑ31 mɑ35 |
33 | 422299 | 收禮 | ɣɑ35khə53khə31 ɣɑ35 khə53khə31 | ɣɑ35 khə53 khə31 |
34 | 422335 | 日食 | ȵɑ35dʐɿ53 ȵɑ35dʐɿ53 | ȵɑ35 dʐɿ53 |
35 | 422344 | 時候 | ʐɑ35 ʐɑ35 | ʐɑ35 |
36 | 422496 | 棉布 | mɑ35xɑ55ʐi53 mɑ35xɑ55 ʐi53 | mɑ35 xɑ55 ʐi53 |
37 | 422497 | 棉帽 | mɑ35xɑ55mo53tsi31 mɑ35xɑ55 mo53tsi31 | mɑ35 xɑ55 mo53 tsi31 |
38 | 422498 | 棉絮 | mɑ35xɑ53 mɑ35xɑ53 | mɑ35 xɑ53 |
39 | 422500 | 棉花 | mɑ35xɑ53 mɑ35xɑ53 | mɑ35 xɑ53 |
40 | 422517 | 榨油 | dʑɑ35 dʑɑ35 | dʑɑ35 |
41 | 422632 | 洗 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
42 | 422633 | 洗澡 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
43 | 422634 | 洗碗 | kho31jɑ35 kho31jɑ35 | kho31 jɑ35 |
44 | 422647 | 漿糊 | n·bɑ35 nbɑ35 | n·bɑ35 |
45 | 422664 | 淤血 | tsɿ55po55to31ɣɑ35 tsɿ55po55to31 ɣɑ35 | tsɿ55 po55 to31 ɣɑ35 |
46 | 422682 | 濺 | n·dʑɑ35 ndʑɑ35 | n·dʑɑ35 |
47 | 422684 | 河(溪) | ȵɑ35tʃɿ53 ȵɑ35tʃɿ53 | ȵɑ35 tʃɿ53 |
48 | 422690 | 過濾 | tshɑ35 tshɑ35 | tshɑ35 |
49 | 422776 | 照顧 | ȵɑ35n·dʑø53 ȵɑ35ndʑø53 | ȵɑ35 n·dʑø53 |
50 | 422778 | 熄滅 | te~35tɕɑ31ɣɑ35 te~35tɕɑ31 ɣɑ35 | te~35 tɕɑ31 ɣɑ35 |
51 | 422797 | 父親(敘稱) | ɑ35pɑ31 ɑ35pɑ31 | ɑ35 pɑ31 |
52 | 422839 | 狡猾 | dʐɑ35 dʐɑ35 | dʐɑ35 |
53 | 422840 | 獨眼 | ȵɑ35tɑ31phɑ55qo31wu53 ȵɑ35 tɑ31phɑ55qo31wu53 | ȵɑ35 tɑ31 phɑ55 qo31 wu53 |
54 | 422884 | 瓢 | n·bɑ35li53 nbɑ35li53 | n·bɑ35 li53 |
55 | 422894 | 生日 | nɔ~31mɛ55ʐɑ35 nɔ~31 mɛ55 ʐɑ35 | nɔ~31 mɛ55 ʐɑ35 |
56 | 422917 | 蚊子塊 | qɑ35tɑ53 qɑ35tɑ53 | qɑ35 tɑ53 |
57 | 422982 | 眉毛 | ȵɑ35ŋo55tshɔ~53 ȵɑ35ŋo55tshɔ~53 | ȵɑ35 ŋo55 tshɔ~53 |
58 | 422991 | 眼淚 | ȵɑ35ɣu~53 ȵɑ35ɣu~53 | ȵɑ35 ɣu~53 |
59 | 422992 | 眼珠 | ȵɑ35nu~31jɔ~53 ȵɑ35nu~31 jɔ~53 | ȵɑ35 nu~31 jɔ~53 |
60 | 422993 | 眼白 | ȵɑ35ʃo55mɑ31 ȵɑ35 ʃo55mɑ31 | ȵɑ35 ʃo55 mɑ31 |
61 | 422995 | 眼睛 | ȵɑ35nu~31 ȵɑ35nu~31 | ȵɑ35 nu~31 |
62 | 422996 | 眼角 | ȵɑ35zɵ53 ȵɑ35zɵ53 | ȵɑ35 zɵ53 |
63 | 423005 | 盲人 | ȵɑ35ko53 ȵɑ35ko53 | ȵɑ35 ko53 |
64 | 423021 | 砍(樹) | lɑ35 lɑ35 | lɑ35 |
65 | 423030 | 破(衣~) | n·bɑ35tɑ53 nbɑ35tɑ53 | n·bɑ35 tɑ53 |
66 | 423069 | 秤星 | kuɛ~31ȵɑ35 kuɛ~31ȵɑ35 | kuɛ~31 ȵɑ35 |
67 | 423167 | 粘 | n·dɑ35 ndɑ35 | n·dɑ35 |
68 | 423179 | 累 | gɑ35 gɑ35 | gɑ35 |
69 | 423223 | 纏足 | n·gɑ35pɔ31 ngɑ35 pɔ31 | n·gɑ35 pɔ31 |
70 | 423254 | 耙(田) | tʂɑ35 tʂɑ35 | tʂɑ35 |
71 | 423263 | 聰明 | dʐɑ35 dʐɑ35 | dʐɑ35 |
72 | 423278 | 肥(豬) | dʑɑ35 dʑɑ35 | dʑɑ35 |
73 | 423279 | 肥(肉) | dʑɑ35 dʑɑ35 | dʑɑ35 |
74 | 423297 | 背心 | tɕɑ31tɕɑ35 tɕɑ31tɕɑ35 | tɕɑ31 tɕɑ35 |
75 | 423319 | 腳 | n·gɑ35 ngɑ35 | n·gɑ35 |
76 | 423320 | 腳印 | n·gɑ35pu55tʂʉ53 ngɑ35 pu55tʂʉ53 | n·gɑ35 pu55 tʂʉ53 |
77 | 423323 | 腳氣 | n·gɑ35ɕu31wu31 ngɑ35 ɕu31wu31 | n·gɑ35 ɕu31 wu31 |
78 | 423538 | 裂開 | phɑ35 phɑ35 | phɑ35 |
79 | 423602 | 貼 | n·dɑ35ku31 ndɑ35ku31 | n·dɑ35 ku31 |
80 | 423616 | 趕集 | tɕhɑ35ji31 tɕhɑ35 ji31 | tɕhɑ35 ji31 |
81 | 423638 | 蹄 | n·gɑ35 ngɑ35 | n·gɑ35 |
82 | 423684 | 送禮 | ɣɑ35khɔ~55 ɣɑ35khɔ~55 | ɣɑ35 khɔ~55 |
83 | 423686 | 逃 | lɑ35 lɑ35 | lɑ35 |
84 | 423712 | 醉 | ɑ31lɑ55dʑɑ35 ɑ31lɑ55dʑɑ35 | ɑ31 lɑ55 dʑɑ35 |
85 | 423759 | 鋁 | ʐɑ35 ʐɑ35 | ʐɑ35 |
86 | 423760 | 鋁鍋 | ʐɑ35ɣu~53 ʐɑ35 ɣũ53 | ʐɑ35 ɣu~53 |
87 | 423841 | 集市 | tɕhɑ35 tɕhɑ35 | tɕhɑ35 |
88 | 423868 | 面前 | ȵɑ35fu55kɑ31 ȵɑ35fu55kɑ31 | ȵɑ35 fu55 kɑ31 |
89 | 423927 | 馬嚼子 | tshɑ35tsɿ31 tshɑ35tsɿ31 | tshɑ35 tsɿ31 |