序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 772788 | 剝(牛皮) | rei rei | rei |
2 | 772791 | 剪指甲 | l·dzə khei ldzə khei | l·dzə khei |
3 | 772793 | 割 | khei khei | khei |
4 | 772795 | 劈(柴) | shə krei shə krei | shə krei |
5 | 772901 | 吃午飯 | s·ȵə klə[ɣ] thei sȵə kləɣ thei | s·ȵə klə[ɣ] thei |
6 | 772903 | 吃早飯 | kha f·sa thei kha fsa thei | kha f·sa thei |
7 | 772904 | 吃晚飯 | gi dzə thei gi dzə thei | gi dzə thei |
8 | 772905 | 吃藥 | s·man tsei sman tsei | s·man tsei |
9 | 772982 | 喝 | thei thei | thei |
10 | 772983 | 喝(酒) | thei thei | thei |
11 | 772998 | 圍巾 | wei tɕin wei tɕin | wei tɕin |
12 | 773000 | 圍裙 | wei jau wei jau | wei jau |
13 | 773010 | 土匪 | thu fei thu fei | thu fei |
14 | 773114 | 頭巾 | wei tɕin wei tɕin | wei tɕin |
15 | 773384 | 打吊針 | ʁ·nə[m] khɐ[v] tshei ʁnəm khɐv tshei | ʁ·nə[m] khɐ[v] tshei |
16 | 773401 | 打針 | ʁə[v] tshei ʁəv tshei | ʁə[v] tshei |
17 | 773434 | 吸(煙) | thei thei | thei |
18 | 773495 | 掏耳朵 | ȵu l·pu thei ȵu lpu thei | ȵu l·pu thei |
19 | 773505 | 掰摘 | jəma khei jəma khei | jə ma khei |
20 | 773529 | 摘(花) | khei khei | khei |
21 | 773530 | 摘菜 | tshiɛ khei tshiɛ khei | tshiɛ khei |
22 | 773548 | 收禮 | thə l·dei thə ldei | thə l·dei |
23 | 773552 | 放捕夾 | s·par thei spar thei | s·par thei |
24 | 773611 | 暫時 | a cə thei a cə thei | a cə thei |
25 | 773658 | 杯子 | pei pei pei pei | pei pei |
26 | 773658 | 杯子 | pei pei pei pei | pei pei |
27 | 773675 | 染 | f·tshei ftshei | f·tshei |
28 | 773703 | 梅花 | mei χua mei χua | mei χua |
29 | 773829 | 洗碗 | kho rɿ wei kho rɿ wei | kho rɿ wei |
30 | 773854 | 淘米 | m·dʐe rɿ wei mdʐe rɿ wei | m·dʐe rɿ wei |
31 | 773921 | 燒煮(燉) | z·ʁei zʁei | z·ʁei |
32 | 773933 | 烘 | f·tshei ftshei | f·tshei |
33 | 773941 | 烤 | vei vei | vei |
34 | 773944 | 燒水 | grə ɬ·tshei grə ɬtshei | grə ɬ·tshei |
35 | 773951 | 燜 | z·blei zblei | z·blei |
36 | 773954 | 煤 | mei mei | mei |
37 | 773955 | 煤油 | mei jəu mei jəu | mei jəu |
38 | 773968 | 燎毛 | vei vei | vei |
39 | 774021 | 猜謎 | qhe[v] gə s·tei qhev gə stei | qhe[v] gə s·tei |
40 | 774047 | 玻璃杯 | poli pei poli pei | po li pei |
41 | 774181 | 砍(樹) | khei khei | khei |
42 | 774183 | 砍 | sə khei sə khei | sə khei |
43 | 774222 | 稱重 | s·kei skei | s·kei |
44 | 774484 | 用(錢) | ma thei ma thei | ma thei |
45 | 774553 | 蒸飯 | m·dʐe z·blei mdʐe zblei | m·dʐe z·blei |
46 | 774626 | 裝索(捕獵) | ɬ·tsə rə thei ɬtsə rə thei | ɬ·tsə rə thei |
47 | 775065 | 黑板 | χei pan χei pan | χei pan |