序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 511692 | 內臟雜碎 | noŋ tɕu noŋ tɕu | noŋ tɕu |
2 | 511848 | 兒子 | ŋɑ tɕu ŋɑ tɕu | ŋɑ tɕu |
3 | 511921 | 刀 | mu r·tɕu mu rtɕu | mu r·tɕu |
4 | 511922 | 刀刃 | mu r·tɕu ɕwɛ mu rtɕu ɕwɛ | mu r·tɕu ɕwɛ |
5 | 511923 | 刀架 | bə r·tɕu ʂɑ tɕɛr bə rtɕu ʂɑ tɕɛr | bə r·tɕu ʂɑ tɕɛr |
6 | 511924 | 刀背 | bə r·tɕu zə kɛ bə rtɕu zə kɛ | bə r·tɕu zə kɛ |
7 | 511925 | 刀面 | bə r·tɕu ji pɛ bə rtɕu ji pɛ | bə r·tɕu ji pɛ |
8 | 511926 | 刀鞘 | r·tɕu kɛ[m] rtɕu kɛm | r·tɕu kɛ[m] |
9 | 511943 | 初六 | kə tɕu ti kə tɕu ti | kə tɕu ti |
10 | 512017 | 升(量詞) | ko x·tɕu ko xtɕu | ko x·tɕu |
11 | 512070 | 口水 | tə m·tɕu tə mtɕu | tə m·tɕu |
12 | 512266 | 大刀 | bə r·tɕu kə ʂ·tɛ bə rtɕu kə ʂtɛ | bə r·tɕu kə ʂ·tɛ |
13 | 512276 | 大碗 | phu r·tɕu kə r·tɛ phu rtɕu kə rtɛ | phu r·tɕu kə r·tɛ |
14 | 512322 | 女婿 | ɑ kə nɛ tɕu ɑ kə nɛ tɕu | ɑ kə nɛ tɕu |
15 | 512401 | 小刀 | bə r·tɕu kə r·tɕi bə rtɕu kə rtɕi | bə r·tɕu kə r·tɕi |
16 | 512410 | 小碗 | phu r·tɕu phu rtɕu | phu r·tɕu |
17 | 512430 | 尼姑 | tɕu mu tɕu mu | tɕu mu |
18 | 512790 | 早晨 | tə m·tɕu tə mtɕu | tə m·tɕu |
19 | 512836 | 木碗 | sɑ mo pu r·tɕu sɑ mo pu rtɕu | sɑ mo pu r·tɕu |
20 | 513037 | 洗碗 | phu s·tɕu kɑ x·tɕi phu stɕu kɑ xtɕi | phu s·tɕu kɑ x·tɕi |
21 | 513180 | 父子 | tɛ[p] pɛ tɛ tɕu tɛp pɛ tɛ tɕu | tɛ[p] pɛ tɛ tɕu |
22 | 513193 | 牛打架 | kə tɕu tɕhu kə tɕu tɕhu | kə tɕu tɕhu |
23 | 513326 | 皺紋 | tə r·tɕu tə rtɕu | tə r·tɕu |
24 | 513358 | 睜開 | kɑ tɕu kɑ tɕu | kɑ tɕu |
25 | 513397 | 碗 | pu r·tɕu pu rtɕu | pu r·tɕu |
26 | 513404 | 磨(刀) | bru tɕu kə v·sɛ bru tɕu kə vsɛ | bru tɕu kə v·sɛ |
27 | 514151 | 飯碗 | phu r·tɕu phu rtɕu | phu r·tɕu |
28 | 514232 | 麻雀 | khɛ[p] kɛ tɕu khɛp kɛ tɕu | khɛ[p] kɛ tɕu |