序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 772494 | 記(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
2 | 772525 | 個(人量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
3 | 772527 | 個把(月) | a r·gəu a rgəu | a r·gəu |
4 | 772539 | 舉(旗) | rə r·giaŋ rə rgiaŋ | rə r·giaŋ |
5 | 772540 | 舉手 | l·ta rə r·gin lta rə rgin | l·ta rə r·gin |
6 | 772607 | 仨 | χ·sə r·gəu χsə rgəu | χ·sə r·gəu |
7 | 772609 | 件(事量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
8 | 772639 | 倆 | ʁ·ni[ɣ] r·gəu ʁniɣ rgəu | ʁ·ni[ɣ] r·gəu |
9 | 772705 | 冬季 | r·gən rgən | r·gən |
10 | 772775 | 劑(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
11 | 772792 | 副(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
12 | 772813 | 匹(馬量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
13 | 772883 | 隻(狗量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
14 | 772884 | 隻(蚊量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
15 | 772885 | 隻(雞量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
16 | 772980 | 愛 | də r·gaŋ də rgaŋ | də r·gaŋ |
17 | 773030 | 元(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
18 | 773031 | 塊(皂量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
19 | 773105 | 夫妻 | r·gan r·gun rgan rgun | r·gan r·gun |
20 | 773105 | 夫妻 | r·gan r·gun rgan rgun | r·gan r·gun |
21 | 773106 | 夫妻倆 | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] rgan rgun ʁniɣ | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] |
22 | 773106 | 夫妻倆 | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] rgan rgun ʁniɣ | r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] |
23 | 773109 | 隻(牛量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
24 | 773110 | 頭(豬量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
25 | 773195 | 廟 | r·gən pa rgən pa | r·gən pa |
26 | 773290 | 床(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
27 | 773295 | 幢(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
28 | 773296 | 座(橋量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
29 | 773309 | 張(嘴量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
30 | 773310 | 張(桌量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
31 | 773312 | 彎曲 | r·ge rge | r·ge |
32 | 773316 | 強健 | r·go[t] rgot | r·go[t] |
33 | 773406 | 托住 | rə r·gi rə rgi | rə r·gi |
34 | 773414 | 把(刀量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
35 | 773415 | 件(鎖量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
36 | 773428 | 抬 | rə r·giaŋ rə rgiaŋ | rə r·giaŋ |
37 | 773429 | 抬頭 | ʁo rə r·gin ʁo rə rgin | ʁo rə r·gin |
38 | 773459 | 拳頭 | r·gə pi rgə pi | r·gə pi |
39 | 773474 | 擋 | gə r·gən gə rgən | gə r·gən |
40 | 773545 | 根(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
41 | 773631 | 箱 | sə r·gə[m] sə rgəm | sə r·gə[m] |
42 | 773638 | 朵(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
43 | 773650 | 條(河量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
44 | 773651 | 條(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
45 | 773652 | 條(路量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
46 | 773653 | 條(魚量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
47 | 773718 | 棵(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
48 | 773755 | 母馬 | r·gon ma rgon ma | r·gon ma |
49 | 774174 | 石墻 | r·gɐ mɐ z·do rgɐ mɐ zdo | r·gɐ mɐ z·do |
50 | 774175 | 石 | r·ga ma rga ma | r·ga ma |
51 | 774193 | 硬 | r·gi rgi | r·gi |
52 | 774195 | 硬飯 | m·dʐe də r·gi mdʐe də rgi | m·dʐe də r·gi |
53 | 774280 | 箱子 | r·gə[m] rgəm | r·gə[m] |
54 | 774293 | 粒(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
55 | 774297 | 糧食 | r·gəu rgəu | r·gəu |
56 | 774326 | 牢固 | r·gi rgi | r·gi |
57 | 774359 | 翹(腿) | rə r·gin rə rgin | rə r·gin |
58 | 774365 | 老太太 | r·gɐ[t] mo χo rgɐt mo χo | r·gɐ[t] mo χo |
59 | 774366 | 老頭 | r·gɐ[t] pə χo rgɐt pə χo | r·gɐ[t] pə χo |
60 | 774392 | 肏 | r·gə rgə | r·gə |
61 | 774399 | 股(味量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
62 | 774431 | 脆 | də r·gi də rgi | də r·gi |
63 | 774449 | 臘月 | r·gən rgən | r·gən |
64 | 774519 | 藥丸 | s·man r·gəu sman rgəu | s·man r·gəu |
65 | 774582 | 蜂箱 | r·bə r·gɐ[m] rbə rgɐm | r·bə r·gɐ[m] |
66 | 774646 | 討厭(這人) | də ma r·gaŋ də ma rgaŋ | də ma r·gaŋ |
67 | 774669 | 穀桶 | r·gəu jo rgəu jo | r·gəu jo |
68 | 774730 | 輛(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
69 | 774797 | 野豬 | pha[χ] r·go[t] phaχ rgot | pha[χ] r·go[t] |
70 | 774863 | 長輩 | r·gɐn r·gun rgɐn rgun | r·gɐn r·gun |
71 | 774863 | 長輩 | r·gɐn r·gun rgɐn rgun | r·gɐn r·gun |
72 | 774933 | 塊(鏡量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
73 | 774953 | 頓(飯量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
74 | 774954 | 頓(打量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
75 | 774955 | 張(席量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
76 | 774957 | 顆(量詞) | r·gəu rgəu | r·gəu |
77 | 774983 | 香菇 | r·gi zə rgi zə | r·gi zə |
78 | 775012 | 高興 | və r·gaŋ və rgaŋ | və r·gaŋ |
79 | 775036 | 鵝卵石 | r·gɐ mɐ rgɐ mɐ | r·gɐ mɐ |
80 | 775041 | 麂 | və r·gi və rgi | və r·gi |