序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 511662 | 七姐妹星 | s·min tsə[k] smin tsək | s·min tsə[k] |
2 | 511703 | 不管(怎麼勸) | ʁ·din pɛ ʁdin pɛ | ʁ·din pɛ |
3 | 511933 | 划船 | kɛ ʑin ko kɛ ʑin ko | kɛ ʑin ko |
4 | 511994 | 匕首 | sə sin khə[t] sə sin khət | sə sin khə[t] |
5 | 512044 | 又 | kə z·də zin kə zdə zin | kə z·də zin |
6 | 512193 | 圍裙 | n·dzin pɛ[t] ndzin pɛt | n·dzin pɛ[t] |
7 | 512377 | 容易 | nə v·lɑ lin nə vlɑ lin | nə v·lɑ lin |
8 | 512432 | 尿布 | tə bjɑ ʁ·din tə bjɑ ʁdin | tə bjɑ ʁ·din |
9 | 512631 | 報恩 | tʂin lɛn kɑ pɛ tʂin lɛn kɑ pɛ | tʂin lɛn kɑ pɛ |
10 | 512667 | 懸掛 | kə sin qo kə sin qo | kə sin qo |
11 | 512696 | 掉 | nin tɛr nin tɛr | nin tɛr |
12 | 512804 | 晝夜 | s·kin mɛn ʂə skin mɛn ʂə | s·kin mɛn ʂə |
13 | 512992 | 水泥 | z·do s·pin zdo spin | z·do s·pin |
14 | 512996 | 水痘 | tɕhin bro[m] tɕhin brom | tɕhin bro[m] |
15 | 513028 | 泉 | tɕhin ko tɕhin ko | tɕhin ko |
16 | 513075 | 渡船 | ʑin bru khɛ ʑin bru khɛ | ʑin bru khɛ |
17 | 513077 | 暖水 | tɕhin dʑɑ[m] tɕhin dʑɑm | tɕhin dʑɑ[m] |
18 | 513111 | 火葬 | v·ʑin sə ʐɑ vʑin sə ʐɑ | v·ʑin sə ʐɑ |
19 | 513501 | 系圍裙 | tsin pɑ kɑ tɛ tsin pɑ kɑ tɛ | tsin pɑ kɑ tɛ |
20 | 513675 | 船 | ʑin bru ʑin bru | ʑin bru |
21 | 513827 | 觀音 | thə r·tɕɛ tɕhin po thə rtɕɛ tɕhin po | thə r·tɕɛ tɕhin po |
22 | 514069 | 陽坡 | ȵin kɛ ȵin kɛ | ȵin kɛ |
23 | 514226 | 麻疹 | tɛ phin bro[m] tɛ phin brom | tɛ phin bro[m] |