序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586133 | 不認識 | ɲə55kø33ti33 ɲə55kø33ti33 | ɲə55 kø33 ti33 |
2 | 586219 | 從前 | kɛ33mu53 kɛ33mu53 | kɛ33 mu53 |
3 | 586293 | 先 | kɛ33mu53 kɛ33mu53 | kɛ33 mu53 |
4 | 586297 | 光榮 | ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33 | ze33 dʑɛ55 ki33 kʌ33 |
5 | 586297 | 光榮 | ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33 | ze33 dʑɛ55 ki33 kʌ33 |
6 | 586748 | 膽大 | jʌ55bʌ55ki33kʌ53 jʌ55bʌ55 ki33kʌ53 | jʌ55 bʌ55 ki33 kʌ53 |
7 | 586948 | 布穀鳥 | ku55ku33 ku55ku33 | ku55 ku33 |
8 | 587028 | 慢 | ke33ke53 ke33ke53 | ke33 ke53 |
9 | 587075 | 脫粒打場 | ɦi55kʌ33 ɦi55kʌ33 | ɦi55 kʌ33 |
10 | 587221 | 摘(花) | thʌ55kʌ33 thʌ55kʌ33 | thʌ55 kʌ33 |
11 | 587222 | 摘菜 | tshɛ55thʌ33kʌ33 tshɛ55thʌ33kʌ33 | tshɛ55 thʌ33 kʌ33 |
12 | 587239 | 收割 | thʌ55kʌ33 thʌ55kʌ33 | thʌ55 kʌ33 |
13 | 587299 | 曬(衣) | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55ki33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55ki33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 ki33 |
14 | 587413 | 樹根 | kə33n·dʐe53 kə33ndʐe53 | kə33 n·dʐe53 |
15 | 587699 | 燒餅 | kə33tɕɛ53 kə33tɕɛ53 | kə33 tɕɛ53 |
16 | 587861 | 病輕了 | nɛ55tsɛ55kɛ33tɕi55-pi33 nɛ55tsɛ55 kɛ33tɕi55-pi33 | nɛ55 tsɛ55 kɛ33 tɕi55 pi33 |
17 | 587993 | 種稻 | n·dʐe55kə33ʐə33 ndʐe55kə33ʐə33 | n·dʐe55 kə33 ʐə33 |
18 | 588021 | 空閒 | ke33ke53 ke33ke53 | ke33 ke53 |
19 | 588035 | 竹根 | ʐə55kə33n·dʐe33 ʐə55kə33ndʐe33 | ʐə55 kə33 n·dʐe33 |
20 | 588117 | 紡線 | tə55kə33ʐʌ33 tə55kə33ʐʌ33 | tə55 kə33 ʐʌ33 |
21 | 588151 | 縫衣針 | kə33tʂʌ55-ʐʌ55ʁa̱53 kə33tʂʌ55-ʐʌ55 ʁa̱53 | kə33 tʂʌ55 ʐʌ55 ʁa̱53 |
22 | 588486 | 西瓜 | ɕi55kwa̱33 ɕi55kwa̱33 | ɕi55 kwa̱33 |
23 | 588497 | 認識 | kø33ti53 kø33ti53 | kø33 ti53 |
24 | 588600 | 近視眼 | mi55kʌ55ʐə55kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 mi55 kʌ55ʐə55 kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 | mi55 kʌ55 ʐə55 kə33 tɕʌ55 ʐi55 mi33 |
25 | 588731 | 長輩 | ki33kʌ55-mi33 ki33kʌ55-mi33 | ki33 kʌ55 mi33 |
26 | 588746 | 閒 | ke33ke53 ke33ke53 | ke33 ke53 |
27 | 588765 | 陌生 | ɲə55ke33ti33 ɲə55ke33ti33 | ɲə55 ke33 ti33 |
28 | 588770 | 除草 | mæ̱33tɕhæ̱55thʌ55kʌ33 mæ̱33tɕhæ̱55 thʌ55kʌ33 | mæ̱33 tɕhæ̱55 thʌ55 kʌ33 |
29 | 588890 | 高的人 | lə33vø55ki33kʌ33 lə33vø55ki33kʌ33 | lə33 vø55 ki33 kʌ33 |
30 | 588890 | 高的人 | lə33vø55ki33kʌ33 lə33vø55ki33kʌ33 | lə33 vø55 ki33 kʌ33 |