序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429514 | 上游 | tɕɨ55khu55 tɕɨ55khu55 | tɕɨ55 khu55 |
2 | 429602 | 親戚 | khoŋ55mə53 khoŋ55mə53 | khoŋ55 mə53 |
3 | 429628 | 休息 | khɯ55ȵi53 khɯ55ȵi53 | khɯ55 ȵi53 |
4 | 429642 | 低頭 | khu55dʑyɛ55 khu55dʑyɛ55 | khu55 dʑyɛ55 |
5 | 429738 | 凸 | khɯ55xio53 khɯ55xio53 | khɯ55 xio53 |
6 | 429743 | 出來 | khɯ55ʑɨ55 khɯ55ʑɨ55 | khɯ55 ʑɨ55 |
7 | 429782 | 剃頭刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
8 | 429783 | 剃鬚刀 | khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 |
9 | 429797 | 剪指甲 | ʐɑn31khɑ55 ʐɑn31khɑ55 | ʐɑn31 khɑ55 |
10 | 429874 | 發脾氣 | khoŋ55tʂhu55pʉ31 khoŋ55tʂhu55pʉ31 | khoŋ55 tʂhu55 pʉ31 |
11 | 429878 | 起名 | mɑn55khin55 mɑn55khin55 | mɑn55 khin55 |
12 | 429881 | 口弦 | kho31kho55 kho31kho55 | kho31 kho55 |
13 | 430116 | 頭人(寨老) | khu55pʉ55mə31 khu55pʉ55mə31 | khu55 pʉ55 mə31 |
14 | 430117 | 頭髮 | khu55mɑn53 khu55mɑn53 | khu55 mɑn53 |
15 | 430118 | 頭巾 | khu55tɕyo55lɑ31rɛ31 khu55tɕyo55lɑ31rɛ31 | khu55 tɕyo55 lɑ31 rɛ31 |
16 | 430119 | 暈 | khu55xoŋ31lɑ53 khu55xoŋ31lɑ53 | khu55 xoŋ31 lɑ53 |
17 | 430120 | 頭疼 | khu55ȵi53 khu55ȵi53 | khu55 ȵi53 |
18 | 430123 | 頭繩 | khu55tɕyo53 khu55tɕyo53 | khu55 tɕyo53 |
19 | 430125 | 頭頂 | khu55to31 khu55to31 | khu55 to31 |
20 | 430167 | 子彈頭 | di31wu55khu55 di31wu55khu55 | di31 wu55 khu55 |
21 | 430180 | 害(人) | mə55khu55xe31 mə55khu55xe31 | mə55 khu55 xe31 |
22 | 430240 | 房頂 | tʂin55khu55 tʂin55khu55 | tʂin55 khu55 |
23 | 430433 | 抬頭 | khu55gio53 khu55gio53 | khu55 gio53 |
24 | 430443 | 拃 | khi55 khi55 | khi55 |
25 | 430508 | 掰摘 | khɐ31ʂɐ31khɑ55 khɐ31ʂɐ31khɑ55 | khɐ31 ʂɐ31 khɑ55 |
26 | 430530 | 搖頭 | khu55ɬin53 khu55ɬin53 | khu55 ɬin53 |
27 | 430566 | 斑鳩 | khu55lø53 khu55lø53 | khu55 lø53 |
28 | 430595 | 時候 | khɛ55 khɛ55 | khɛ55 |
29 | 430676 | 枕頭 | khu55kiɑŋ53 khu55kiɑŋ53 | khu55 kiɑŋ53 |
30 | 430677 | 枕巾 | khu55kiɑŋ55n̥ɑ31 khu55kiɑŋ55n̥ɑ31 | khu55 kiɑŋ55 n̥ɑ31 |
31 | 430678 | 枕芯 | khu55kiɑŋ53 khu55kiɑŋ53 | khu55 kiɑŋ53 |
32 | 430740 | 椿樹 | te31khu55boŋ55 te31khu55boŋ55 | te31 khu55 boŋ55 |
33 | 430771 | 母狗 | khɯ55mɑ53 khɯ55mɑ53 | khɯ55 mɑ53 |
34 | 430839 | 油條 | khɑ55zɛ53 khɑ55zɛ53 | khɑ55 zɛ53 |
35 | 430857 | 洞口 | tɕɐ31toŋ55khɛ55 tɕɐ31toŋ55khɛ55 | tɕɐ31 toŋ55 khɛ55 |
36 | 430953 | 煙嘴 | jɛ55kuɛ55khu55tho55 jɛ55kuɛ55khu55tho55 | jɛ55 kuɛ55 khu55 tho55 |
37 | 430974 | 熄滅 | su31mɑ55khɑ55 su31mɑ55khɑ55 | su31 mɑ55 khɑ55 |
38 | 431069 | 理髮 | khu55ri53 khu55ri53 | khu55 ri53 |
39 | 431070 | 理髮師 | khu55ri55mə31 khu55ri55mə31 | khu55 ri55 mə31 |
40 | 431077 | 瓶塞 | ku31bʉ31khɛ55dzu31 ku31bʉ31khɛ55dzu31 | ku31 bʉ31 khɛ55 dzu31 |
41 | 431116 | 瘌痢頭 | zɐ55khu55 zɐ55khu55 | zɐ55 khu55 |
42 | 431188 | 石匠 | tɕyn31khun55 tɕyn31khun55 | tɕyn31 khun55 |
43 | 431197 | 砍(頭) | khu55khɑ55 khu55khɑ55 | khu55 khɑ55 |
44 | 431197 | 砍(頭) | khu55khɑ55 khu55khɑ55 | khu55 khɑ55 |
45 | 431229 | 離婚 | khɛ31khɛ55ɕɨ55 khɛ31khɛ55ɕɨ55 | khɛ31 khɛ55 ɕɨ55 |
46 | 431308 | 篦子 | ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 | ɕi31 tsɿ31 khu55 pʐɑ53 |
47 | 431518 | 花盆 | pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 | pɐ31 tsɿ55 khuɑ55 lɑ53 |
48 | 431684 | 話 | khɐ55jɛ53 khɐ55jɛ53 | khɐ55 jɛ53 |
49 | 431713 | 賺 | khi55 khi55 | khi55 |
50 | 431717 | 走(親友) | khoŋ55mə55bɑ31ɕɨ55 khoŋ55mə55bɑ31ɕɨ55 | khoŋ55 mə55 bɑ31 ɕɨ55 |
51 | 431782 | 送禮 | tɕhɐ31xui31khin55 tɕhɐ31xui31khin55 | tɕhɐ31 xui31 khin55 |
52 | 431826 | 釣魚 | dʑɨ31khio55di55 dʑɨ31khio55di55 | dʑɨ31 khio55 di55 |
53 | 431827 | 釣竿 | dʑɨ31khio55mɐ55bʐin53 dʑɨ31khio55mɐ55bʐin53 | dʑɨ31 khio55 mɐ55 bʐin53 |
54 | 431880 | 門上 | koŋ31khu55 koŋ31khu55 | koŋ31 khu55 |
55 | 431972 | 顏色 | do31khɛ55 do31khɛ55 | do31 khɛ55 |
56 | 432071 | 麻花 | khɑ55zɛ53 khɑ55zɛ53 | khɑ55 zɛ53 |
57 | 432077 | 黃瓜 | dʉ31khɑ55 dʉ31khɑ55 | dʉ31 khɑ55 |