序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429501 | 丈夫 | pʉ31tshɛ24 pʉ31tshɛ24 | pʉ31 tshɛ24 |
2 | 429561 | 烏雲 | zɐ31rin55ȵɛ24 zɐ31rin55ȵɛ24 | zɐ31 rin55 ȵɛ24 |
3 | 429841 | 單身漢 | tsʉ31tiɛ31lɛ24 tsʉ31tiɛ31lɛ24 | tsʉ31 tiɛ31 lɛ24 |
4 | 429900 | 右手 | ʐɿ31ʑɛ24 ʐɿ31ʑɛ24 | ʐɿ31 ʑɛ24 |
5 | 429946 | 命 | lɛ24 lɛ24 | lɛ24 |
6 | 429981 | 喂(動物) | tɕhɛ24 tɕhɛ24 | tɕhɛ24 |
7 | 430268 | 左手 | we31ʑɛ24 we31ʑɛ24 | we31 ʑɛ24 |
8 | 430269 | 左撇子 | we31ʑɛ24 we31ʑɛ24 | we31 ʑɛ24 |
9 | 430275 | 布 | bʉ31rɛ24 bʉ31rɛ24 | bʉ31 rɛ24 |
10 | 430371 | 扁豆 | ȵo31dʑyɛ31lɛ24 ȵo31dʑyɛ31lɛ24 | ȵo31 dʑyɛ31 lɛ24 |
11 | 430372 | 手 | ʑɛ24 ʑɛ24 | ʑɛ24 |
12 | 430436 | 抹布 | phɑ31lɛ24 phɑ31lɛ24 | phɑ31 lɛ24 |
13 | 430458 | 招手 | ʑɛ24tɕhɑ55lin55pʉ31 ʑɛ24tɕhɑ55lin55pʉ31 | ʑɛ24 tɕhɑ55 lin55 pʉ31 |
14 | 430481 | 挪動 | tɕɛ24 tɕɛ24 | tɕɛ24 |
15 | 430524 | 搬家 | mə55kɐ55khɯ31tɕɛ24 mə55kɐ55khɯ31tɕɛ24 | mə55 kɐ55 khɯ31 tɕɛ24 |
16 | 430544 | 撬 | gɛ24 gɛ24 | gɛ24 |
17 | 430550 | 根(量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
18 | 430568 | 箬帽 | mɐ31khɐ31lɛ24 mɐ31khɐ31lɛ24 | mɐ31 khɐ31 lɛ24 |
19 | 430653 | 條(河量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
20 | 430654 | 條(量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
21 | 430655 | 條(路量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
22 | 430656 | 條(魚量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
23 | 430704 | 條(繩量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
24 | 430725 | 棉布 | bʉ31rɛ24 bʉ31rɛ24 | bʉ31 rɛ24 |
25 | 430784 | 毒 | dʉ31tɕhɛ24 dʉ31tɕhɛ24 | dʉ31 tɕhɛ24 |
26 | 430792 | 臉巾 | tsɛ31ʑɨ31lɑ31rɛ24 tsɛ31ʑɨ31lɑ31rɛ24 | tsɛ31 ʑɨ31 lɑ31 rɛ24 |
27 | 430845 | 泉 | tɕɨ31rɛ24 tɕɨ31rɛ24 | tɕɨ31 rɛ24 |
28 | 430881 | 味淡 | bʐɛ24 bʐɛ24 | bʐɛ24 |
29 | 430936 | 靈芝 | sɐ31bɐ31lɛ24 sɐ31bɐ31lɛ24 | sɐ31 bɐ31 lɛ24 |
30 | 430964 | 燒餅 | mə31ʑɛ24 mə31ʑɛ24 | mə31 ʑɛ24 |
31 | 431048 | 豬草 | tɕyɛ31tɕhɛ24 tɕyɛ31tɕhɛ24 | tɕyɛ31 tɕhɛ24 |
32 | 431051 | 豬食 | tɕyɛ31tɕhɛ24 tɕyɛ31tɕhɛ24 | tɕyɛ31 tɕhɛ24 |
33 | 431095 | 男人 | pʉ31tshɛ24 pʉ31tshɛ24 | pʉ31 tshɛ24 |
34 | 431165 | 眼淚 | ȵyɐ31bʐɛ24 ȵyɐ31bʐɛ24 | ȵyɐ31 bʐɛ24 |
35 | 431219 | 碾 | tɕhyɐ31ȵɛ24 tɕhyɐ31ȵɛ24 | tɕhyɐ31 ȵɛ24 |
36 | 431290 | 籠手 | ʑɛ24pɐ31jɛ31woŋ55ki53 ʑɛ24pɐ31jɛ31woŋ55ki53 | ʑɛ24 pɐ31 jɛ31 woŋ55 ki53 |
37 | 431320 | 粑粑 | mə31ʑɛ24 mə31ʑɛ24 | mə31 ʑɛ24 |
38 | 431373 | 縫隙 | tɕɛ24 tɕɛ24 | tɕɛ24 |
39 | 431399 | 老姑娘 | m̥ə31tiɛ31lɛ24 m̥ə31tiɛ31lɛ24 | m̥ə31 tiɛ31 lɛ24 |
40 | 431406 | 老鷹 | tʂɛ24 tʂɛ24 | tʂɛ24 |
41 | 431419 | 聰明 | tɕhɐ31tɕhɛ24 tɕhɐ31tɕhɛ24 | tɕhɐ31 tɕhɛ24 |
42 | 431433 | 股(味量詞) | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
43 | 431476 | 脫臼 | ʑɛ24thɐ31tɕhɑŋ53 ʑɛ24thɐ31tɕhɑŋ53 | ʑɛ24 thɐ31 tɕhɑŋ53 |
44 | 431506 | 舔 | dʐɛ24 dʐɛ24 | dʐɛ24 |
45 | 431514 | 花椒 | sɛ24 sɛ24 | sɛ24 |
46 | 431525 | 茄 | gɛ24 gɛ24 | gɛ24 |
47 | 431527 | 茶 | dʑɛ24 dʑɛ24 | dʑɛ24 |
48 | 431528 | 茶葉 | dʑɛ24 dʑɛ24 | dʑɛ24 |
49 | 431611 | 蜂窩 | dʑyɐ31jɛ24 dʑyɐ31jɛ24 | dʑyɐ31 jɛ24 |
50 | 431647 | 袖 | pɑ31jɛ24 pɑ31jɛ24 | pɑ31 jɛ24 |
51 | 431677 | 讓(路) | ruɐ31tɕɛ24 ruɐ31tɕɛ24 | ruɐ31 tɕɛ24 |
52 | 431692 | 穀子 | rɿ31ʐɛ24 rɿ31ʐɛ24 | rɿ31 ʐɛ24 |
53 | 431701 | 象牙 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 wɛ24 |
54 | 431757 | 辮子 | phʐɐ31sɛ24 phʐɐ31sɛ24 | phʐɐ31 sɛ24 |
55 | 431763 | 運氣 | lɛ24 lɛ24 | lɛ24 |
56 | 431793 | 那樣 | tɐ31ȵɛ24 tɐ31ȵɛ24 | tɐ31 ȵɛ24 |
57 | 431820 | 野豬 | tɕyɛ31ȵɛ24 tɕyɛ31ȵɛ24 | tɕyɛ31 ȵɛ24 |
58 | 431943 | 青菜 | tshe31ȵɛ24 tshe31ȵɛ24 | tshe31 ȵɛ24 |
59 | 431980 | 飛蛾 | mɐ31dʐɛ24 mɐ31dʐɛ24 | mɐ31 dʐɛ24 |
60 | 431992 | 饅頭 | mə31ʑɛ24 mə31ʑɛ24 | mə31 ʑɛ24 |
61 | 432083 | 黑色 | ȵɛ24 ȵɛ24 | ȵɛ24 |