序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586151 | 中風 | sʌ55le55tə55ŋe53 sʌ55le55 tə55ŋe53 | sʌ55 le55 tə55 ŋe53 |
2 | 586401 | 刷牆 | n·dʑʌ55ʐi55-le55tə55mɛ33 ndʑʌ55ʐi55-le55 tə55mɛ33 | n·dʑʌ55 ʐi55 le55 tə55 mɛ33 |
3 | 586484 | 曆書 | le55thø53 le55thø53 | le55 thø53 |
4 | 586500 | 反 | le55khu53 le55khu53 | le55 khu53 |
5 | 586541 | 號(吹~) | dʑa̱33le53 dʑa̱33le53 | dʑa̱33 le53 |
6 | 586558 | 後腦 | ny55le33phʌ53 ny55 le33phʌ53 | ny55 le33 phʌ53 |
7 | 586564 | 向(他借) | le53 le53 | le53 |
8 | 586586 | 命 | le53 le53 | le53 |
9 | 586614 | 嗩呐 | dʑa̱33le53 dʑa̱33le53 | dʑa̱33 le53 |
10 | 586645 | 回答 | le55nʌ33dʑʌ53 le55 nʌ33dʑʌ53 | le55 nʌ33 dʑʌ53 |
11 | 586715 | 外傷 | le55tə33ŋɛ55ʐe55thə33væ̱33 le55 tə33ŋɛ55ʐe55th33ə33væ̱33 | le55 tə33 ŋɛ55 ʐe55 thə33 væ̱33 |
12 | 586722 | 外衣 | le55tsi55ŋ·gə53 le55tsi55ŋgə53 | le55 tsi55 ŋ·gə53 |
13 | 586723 | 外間 | le55tɕe53 le55tɕe53 | le55 tɕe53 |
14 | 586724 | 外面 | le53 le53 | le53 |
15 | 586764 | 天葬 | tɕʌ55ge55le55thʌ33mʌ33 tɕʌ55ge55le55thʌ33mʌ33 | tɕʌ55 ge55 le55 thʌ33 mʌ33 |
16 | 586859 | 對(我) | le53 le53 | le53 |
17 | 586919 | 山火 | m·bu55le55mə55tu55ɕi33 mbu55le55 mə55 tu55ɕi33 | m·bu55 le55 mə55 tu55 ɕi33 |
18 | 587163 | 擋 | thi55le33 thi55le33 | thi55 le33 |
19 | 587192 | 推刨 | m·bu33le53 mbu33le53 | m·bu33 le53 |
20 | 587201 | 握 | ʐi55le55khø55zø53 ʐi55le55 khø55zø53 | ʐi55 le55 khø55 zø53 |
21 | 587426 | 梨 | le33əʳ53 le33ɚ53 | le33 əʳ53 |
22 | 587490 | 每月 | le55ɣɔ̱53 le55ɣɔ̱53 | le55 ɣɔ̱53 |
23 | 587648 | 火葬 | mə55le55nʌ55tshə33 mə55le55 nʌ55tshə33 | mə55 le55 nʌ55 tshə33 |
24 | 588045 | 笛 | sa̱55le53 sa̱55le53 | sa̱55 le53 |
25 | 588069 | 簫 | sa̱55le53 sa̱55le53 | sa̱55 le53 |
26 | 588106 | 紫蘇 | ɦɛ33le55bʌ55ti33 ɦɛ33le55bʌ55ti33 | ɦɛ33 le55 bʌ55 ti33 |
27 | 588132 | 牢固 | le33le53 le33le53 | le33 le53 |
28 | 588132 | 牢固 | le33le53 le33le53 | le33 le53 |
29 | 588186 | 耐用 | le33le53 le33le53 | le33 le53 |
30 | 588186 | 耐用 | le33le53 le33le53 | le33 le53 |
31 | 588496 | 認罪 | ŋø55nʌ33le33 ŋø55nʌ33le33 | ŋø55 nʌ33 le33 |
32 | 588725 | 鐮刀 | sɔ̱33le53 sɔ̱33le53 | sɔ̱33 le53 |
33 | 588740 | 閂上 | ŋ·ge55-le55nʌ33dʑʌ53 ŋge55-le55 nʌ33dʑʌ53 | ŋ·ge55 le55 nʌ33 dʑʌ53 |
34 | 588945 | 麻疹 | le55gø53 le55gø53 | le55 gø53 |