序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 506874 | 下游 | x·ɕikæ xɕikæ | x·ɕi kæ |
2 | 506889 | 東 | dia[q]kæ-x·ɕi diaqkæxɕi | dia[q] kæ x·ɕi |
3 | 506990 | 倍(量詞) | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
4 | 506994 | 靠 | do-x·ɕo doxɕo | do x·ɕo |
5 | 507002 | 偷聽 | x·ɕo[st] xɕost | x·ɕo[st] |
6 | 507026 | 公牛 | x·ɕeχu xɕeχu | x·ɕe χu |
7 | 507072 | 刀刃 | tse-thæ-x·ɕi tsethæxɕi | tse thæ x·ɕi |
8 | 507075 | 刀面 | qoŋx·ɕi qoŋxɕi | qoŋ x·ɕi |
9 | 507080 | 劃 | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
10 | 507114 | 剖 | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
11 | 507127 | 動手術 | sikue-x·ɕe sikuexɕe | si kue x·ɕe |
12 | 507137 | 北 | ʁua-x·ɕi ʁuaxɕi | ʁua x·ɕi |
13 | 507158 | 一半 | e-x·ɕi exɕi | e x·ɕi |
14 | 507164 | 南 | na-x·ɕi naxɕi | na x·ɕi |
15 | 507181 | 反面 | ʁuasukæ-x·ɕi ʁuasukæxɕi | ʁua su kæ x·ɕi |
16 | 507214 | 右面 | næ-x·ɕi næxɕi | næ x·ɕi |
17 | 507215 | 葉 | x·ɕa[q] xɕaq | x·ɕa[q] |
18 | 507242 | 聽 | x·ɕo[s] xɕos | x·ɕo[s] |
19 | 507479 | 對岸 | thə-x·ɕi thəxɕi | thə x·ɕi |
20 | 507481 | 對面 | thæ-x·ɕi thæxɕi | thæ x·ɕi |
21 | 507546 | 左面 | ʁuæ-x·ɕi ʁuæxɕi | ʁuæ x·ɕi |
22 | 507654 | 打聽 | x·ɕu[s]ke xɕuske | x·ɕu[s] ke |
23 | 507761 | 掰開 | te-x·ɕi texɕi | te x·ɕi |
24 | 507975 | 正面 | qəɹjakæ-x·ɕi qəɹjakæxɕi | qəɹ ja kæ x·ɕi |
25 | 508164 | 反芻 | x·ɕi[ɣ]dʐe xɕiɤdʐe | x·ɕi[ɣ] dʐe |
26 | 508168 | 牛打架 | x·ɕisɿ[s] xɕisɿs | x·ɕi sɿ[s] |
27 | 508169 | 牛犢 | x·ɕi-tʂɿ xɕitʂɿ | x·ɕi tʂɿ |
28 | 508170 | 牛皮 | x·ɕi[dʐ]q·pi xɕidʐqpi | x·ɕi[dʐ] q·pi |
29 | 508171 | 牛筋 | x·ɕigəɹ xɕigəɹ | x·ɕi gəɹ |
30 | 508190 | 獨眼 | ʔe-x·ɕiqə-tʂa ʔexɕiqətʂa | ʔe x·ɕi qə tʂa |
31 | 508690 | 西 | ɹasukæ-x·ɕi ɹasukæxɕi | ɹa su kæ x·ɕi |
32 | 508829 | 獸 | phu-x·ɕu phuxɕu | phu x·ɕu |
33 | 508943 | 背靠 | do-x·ɕu[l] doxɕul | do x·ɕu[l] |
34 | 509031 | 麝香 | du-x·ɕu duxɕu | du x·ɕu |