語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	429505	三月	dɐ31wɑ55soŋ55pɑ53 dɐ31wɑ55soŋ55pɑ53	dɐ³¹ wɑ⁵⁵ soŋ⁵⁵ pɑ⁵³
2	429512	上學	dʑi31dʑi31sun55 dʑi31dʑi31sun55	dʑi³¹ dʑi³¹ sun⁵⁵
3	429599	亮	se55 se55	se⁵⁵
4	429644	佛	soŋ55dʑɛ31 soŋ55dʑɛ31	soŋ⁵⁵ dʑɛ³¹
5	429664	債	soŋ55gʉ53 soŋ55gʉ53	soŋ⁵⁵ gʉ⁵³
6	429672	偷聽	ȵɛn31po55sɛ55ȵi53 ȵɛn31po55sɛ55ȵi53	ȵɛn³¹ po⁵⁵ sɛ⁵⁵ ȵi⁵³
7	429693	八字胡	ɑ31soŋ55lyu55we53 ɑ31soŋ55lyu55we53	ɑ³¹ soŋ⁵⁵ lyu⁵⁵ we⁵³
8	429744	出殯	sun55 sun55	sun⁵⁵
9	429801	劈	sʉ55 sʉ55	sʉ⁵⁵
10	429846	睡房	ʑɨ31sin55 ʑɨ31sin55	ʑɨ³¹ sin⁵⁵
11	429854	廁所	soŋ55ɕyo53 soŋ55ɕyo53	soŋ⁵⁵ ɕyo⁵³
12	429873	發燒	tsɐ31boŋ31sɐ55sɐ55 tsɐ31boŋ31sɐ55sɐ55	tsɐ³¹ boŋ³¹ sɐ⁵⁵ sɐ⁵⁵
13	429873	發燒	tsɐ31boŋ31sɐ55sɐ55 tsɐ31boŋ31sɐ55sɐ55	tsɐ³¹ boŋ³¹ sɐ⁵⁵ sɐ⁵⁵
14	429917	後年	sin55khu31 sin55khu31	sin⁵⁵ khu³¹
15	429978	啄木鳥	kɑ31liɑŋ55sɐ55ʑyo53 kɑ31liɑŋ55sɐ55ʑyo53	kɑ³¹ liɑŋ⁵⁵ sɐ⁵⁵ ʑyo⁵³
16	429980	商店	tshɑŋ31pʉ31sin55 tshɑŋ31pʉ31sin55	tshɑŋ³¹ pʉ³¹ sin⁵⁵
17	430017	土地	sɐ55tɕhɛ53 sɐ55tɕhɛ53	sɐ⁵⁵ tɕhɛ⁵³
18	430026	地圖	sɐ55pʐɑ53 sɐ55pʐɑ53	sɐ⁵⁵ pʐɑ⁵³
19	430027	地方	sɐ55tɕhɛ53 sɐ55tɕhɛ53	sɐ⁵⁵ tɕhɛ⁵³
20	430029	地界	sɐ55tshoŋ53 sɐ55tshoŋ53	sɐ⁵⁵ tshoŋ⁵³
21	430031	地震	sɐ55ɣio53 sɐ55ɣio53	sɐ⁵⁵ ɣio⁵³
22	430060	壁虎	sɑŋ55tsʉ53 sɑŋ55tsʉ53	sɑŋ⁵⁵ tsʉ⁵³
23	430212	河	sɛ55tɕɨ31 sɛ55tɕɨ31	sɛ⁵⁵ tɕɨ³¹
24	430340	念書	dʑi31dʑi31sun55 dʑi31dʑi31sun55	dʑi³¹ dʑi³¹ sun⁵⁵
25	430349	思考	su55dyu31 su55dyu31	su⁵⁵ dyu³¹
26	430389	打冷顫	tsɐ31boŋ31sɑ55sɑ53 tsɐ31boŋ31sɑ55sɑ53	tsɐ³¹ boŋ³¹ sɑ⁵⁵ sɑ⁵³
27	430614	暖被窩	ʑɨ31sin55ɕy53 ʑɨ31sin55ɕy53	ʑɨ³¹ sin⁵⁵ ɕy⁵³
28	430664	松包	thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53	thɐ³¹ so⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
29	430668	松球	thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53	thɐ³¹ so⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
30	430671	松針	thɐ31so55pɑ55 thɐ31so55pɑ55	thɐ³¹ so⁵⁵ pɑ⁵⁵
31	430679	果園	sin31sʉ55jin53 sin31sʉ55jin53	sin³¹ sʉ⁵⁵ jin⁵³
32	430680	果乾	sin31sʉ55ɣu53 sin31sʉ55ɣu53	sin³¹ sʉ⁵⁵ ɣu⁵³
33	430681	果皮	sin31sʉ55giɑŋ53 sin31sʉ55giɑŋ53	sin³¹ sʉ⁵⁵ giɑŋ⁵³
34	430688	柱	sɑn55 sɑn55	sɑn⁵⁵
35	430726	棉帽	sɿ55bi55phɑ31te31 sɿ55bi55phɑ31te31	sɿ⁵⁵ bi⁵⁵ phɑ³¹ te³¹
36	430729	棉花	sɿ55bi55boŋ31 sɿ55bi55boŋ31	sɿ⁵⁵ bi⁵⁵ boŋ³¹
37	430730	棉衣	sɿ55bi55pɑ31li31 sɿ55bi55pɑ31li31	sɿ⁵⁵ bi⁵⁵ pɑ³¹ li³¹
38	430804	水果	sin31sʉ55 sin31sʉ55	sin³¹ sʉ⁵⁵
39	430808	水泡	sɿ55ȵɛ53 sɿ55ȵɛ53	sɿ⁵⁵ ȵɛ⁵³
40	430859	活	sɿ55sɿ53 sɿ55sɿ53	sɿ⁵⁵ sɿ⁵³
41	430898	河（溪）	sɛ55tɕɨ31 sɛ55tɕɨ31	sɛ⁵⁵ tɕɨ³¹
42	430990	父女	suɑn55noŋ31m̥ə53 suɑn55noŋ31m̥ə53	suɑn⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵³
43	430991	父女倆	suɑn55noŋ31m̥ə53tsoŋ55zɑn53 suɑn55noŋ31m̥ə53tsoŋ55zɑn53	suɑn⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵³ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
44	430992	父子	suɑn55noŋ31tsʉ53 suɑn55noŋ31tsʉ53	suɑn⁵⁵ noŋ³¹ tsʉ⁵³
45	430993	父母	suɑn55mɑ31 suɑn55mɑ31	suɑn⁵⁵ mɑ³¹
46	431023	犟	rɑŋ31soŋ55dʑɛ53 rɑŋ31soŋ55dʑɛ53	rɑŋ³¹ soŋ⁵⁵ dʑɛ⁵³
47	431073	瓜籽	tɕɨ31kuɛ55sʉ55 tɕɨ31kuɛ55sʉ55	tɕɨ³¹ kuɛ⁵⁵ sʉ⁵⁵
48	431082	不熟	sɿ55sɿ55 sɿ55sɿ55	sɿ⁵⁵ sɿ⁵⁵
49	431082	不熟	sɿ55sɿ55 sɿ55sɿ55	sɿ⁵⁵ sɿ⁵⁵
50	431083	陌生人	m̥ɑn24mɑ31sin55mə31 m̥ɑn24mɑ31sin55mə31	m̥ɑn²⁴ mɑ³¹ sin⁵⁵ mə³¹
51	431199	磚	sɐ55phɑ53 sɐ55phɑ53	sɐ⁵⁵ phɑ⁵³
52	431269	立柱	sɑn55 sɑn55	sɑn⁵⁵
53	431286	第三	soŋ55pɑ53 soŋ55pɑ53	soŋ⁵⁵ pɑ⁵³
54	431458	鬍鬚	ɑ31sɑŋ55 ɑ31sɑŋ55	ɑ³¹ sɑŋ⁵⁵
55	431464	手脈	se31sɛ55 se31sɛ55	se³¹ sɛ⁵⁵
56	431517	花生油	xuɑ55sen55jɐ31ɣɑ24 xuɑ55sen55jɐ31ɣɑ24	xuɑ⁵⁵ sen⁵⁵ jɐ³¹ ɣɑ²⁴
57	431617	蛻皮	su55ȵ̥yu53 su55ȵ̥yu53	su⁵⁵ ȵ̥yu⁵³
58	431634	血泡	sɿ55ȵɛ53 sɿ55ȵɛ53	sɿ⁵⁵ ȵɛ⁵³
59	431636	血管	se31sɛ55 se31sɛ55	se³¹ sɛ⁵⁵
60	431724	起泡	sɿ55ȵɛ53dʑyo31 sɿ55ȵɛ53dʑyo31	sɿ⁵⁵ ȵɛ⁵³ dʑyo³¹
61	431755	辣	sɿ55 sɿ55	sɿ⁵⁵
62	431818	獸	pin31sin55tɕin55 pin31sin55tɕin55	pin³¹ sin⁵⁵ tɕin⁵⁵
63	431868	鋸子	so55jin31 so55jin31	so⁵⁵ jin³¹
64	431983	食道	su55tʂhoŋ55 su55tʂhoŋ55	su⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵
65	432039	雞內金	sɿ55li55kɑ31kɑ31giɑŋ24 sɿ55li55kɑ31kɑ31giɑŋ24	sɿ⁵⁵ li⁵⁵ kɑ³¹ kɑ³¹ giɑŋ²⁴
66	432046	雞肫	sɿ55li55kɑ31kɑ31 sɿ55li55kɑ31kɑ31	sɿ⁵⁵ li⁵⁵ kɑ³¹ kɑ³¹