蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
| 1 | 吃虧 | dʑoŋ nə te dʑoŋ nə te | |
| 2 | 土墻 | dʑoŋ na[f] doŋ dʑoŋ naf doŋ | |
| 3 | 墻壁 | dʑoŋ dʑoŋ | |
| 4 | 牆板 | dʑoŋ da[χ] dʑoŋ daχ | |
| 5 | 大前日 | n·dʑoŋ s·ȵə ndʑoŋ sȵə | n· |
| 6 | 害羞 | χə dʑoŋ χə dʑoŋ | |
| 7 | 往年 | ŋ·dʑoŋ və ŋdʑoŋ və | ŋ· |
| 8 | 月經 | χ·dʑoŋ χdʑoŋ | χ· |
| 9 | 楊樹 | ɮ·dʑoŋ mua ɮdʑoŋ mua | ɮ· |
| 10 | 菩薩 | m·dʑoŋ dʑi[p] se[m] χua mdʑoŋ dʑip sem χua | m· |
| 11 | 蜂蜜 | ɮ·bu v·dʑoŋ ɮbu vdʑoŋ | ɮ· |
| 12 | 餓 | nə[m] dʑoŋ nəm dʑoŋ | |
| 漢義切字分析 | 墻2 吃1 虧1 土1 壁1 牆1 板1 大1 前1 日1 害1 羞1 往1 年1 月1 經1 楊1 樹1 菩1 薩1 蜂1 蜜1 餓1 | ||