序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421209 | 乖 | wu~31pu53tʃɿ35 wu~31pu53 tʃɿ35 | wu~31 pu53 tʃɿ35 |
2 | 421315 | 債 | n·dʒɿ35n·dʒɿ35tɕhɑ31 ndʒɿ35ndʒɿ35 tɕhɑ31 | n·dʒɿ35 n·dʒɿ35 tɕhɑ31 |
3 | 421315 | 債 | n·dʒɿ35n·dʒɿ35tɕhɑ31 ndʒɿ35ndʒɿ35 tɕhɑ31 | n·dʒɿ35 n·dʒɿ35 tɕhɑ31 |
4 | 421412 | 鑿子 | n·dzɿ35wu31 ndzɿ35wu31 | n·dzɿ35 wu31 |
5 | 421506 | 十四 | tshɿ55tsɿ31ʒɿ35 tshɿ55tsɿ31 ʒɿ35 | tshɿ55 tsɿ31 ʒɿ35 |
6 | 421615 | 聽 | tʃɿ35 tʃɿ35 | tʃɿ35 |
7 | 421683 | 四 | zɿ35 zɿ35 | zɿ35 |
8 | 421684 | 四十 | ʒɿ35tsɿ53 ʒɿ35tsɿ53 | ʒɿ35 tsɿ53 |
9 | 421686 | 四月 | ʒɿ35pu55li53 ʒɿ35pu55li53 | ʒɿ35 pu55 li53 |
10 | 421793 | 大腸 | tʂɿ35kʉ53 tʂɿ35kʉ53 | tʂɿ35 kʉ53 |
11 | 421840 | 女婿 | ʐɿ35bʉ53 ʐɿ35bʉ53 | ʐɿ35 bʉ53 |
12 | 421924 | 小山 | ʐɿ35ɛ55ŋɛ55tsɿ31 ʐɿ35 ɛ55ŋɛ55tsɿ31 | ʐɿ35 ɛ55 ŋɛ55 tsɿ31 |
13 | 421926 | 小指 | zɿ35tsi55ko53ȵy53 zɿ35tsi55 ko53ȵy53 | zɿ35 tsi55 ko53 ȵy53 |
14 | 421937 | 小舌 | dʐɿ35ŋi31wu31tɕɑ53 dʐɿ35 ŋi31wu31tɕɑ53 | dʐɿ35 ŋi31 wu31 tɕɑ53 |
15 | 421962 | 山 | ʐɿ35 ʐɿ35 | ʐɿ35 |
16 | 421963 | 山地 | ʐɿ35dʑɛ~35 ʐɿ35 dʑɛ~35 | ʐɿ35 dʑɛ~35 |
17 | 421965 | 山峰 | ʐɿ35ze31ze55tsi31 ʐɿ35 ze31ze55tsi31 | ʐɿ35 ze31 ze55 tsi31 |
18 | 421970 | 山腰 | ʐɿ35tɑ55tɔ~55lɔ~53 ʐɿ35 tɑ55tɔ~55lɔ~53 | ʐɿ35 tɑ55 tɔ~55 lɔ~53 |
19 | 421974 | 山路 | ʐɿ35fu55tɕɑ31 ʐɿ35 fu55tɕɑ31 | ʐɿ35 fu55 tɕɑ31 |
20 | 421975 | 山頂 | ʐɿ35ŋʉ55 ʐɿ35ŋʉ55 | ʐɿ35 ŋʉ55 |
21 | 421978 | 石洞 | ʐɿ35tʂɑ53bo53 ʐɿ35 tʂɑ53bo53 | ʐɿ35 tʂɑ53 bo53 |
22 | 422018 | 年輪 | ʐɿ35mu~53 ʐɿ35mu~53 | ʐɿ35 mu~53 |
23 | 422200 | 招贅 | ʐɿ35bʉ53lu55wu31 ʐɿ35bʉ53lu55wu31 | ʐɿ35 bʉ53 lu55 wu31 |
24 | 422223 | 挺直 | tshɿ35 tshɿ35 | tshɿ35 |
25 | 422352 | 是 | dʐɿ35 dʐɿ35 | dʐɿ35 |
26 | 422424 | 楊樹 | n·dʒɿ35sɛ~53 ndʒɿ35sɛ~53 | n·dʒɿ35 sɛ~53 |
27 | 422432 | 松脂 | n·dzɿ35 ndzɿ35 | n·dzɿ35 |
28 | 422463 | 柿 | sɿ35tsɿ53 sɿ35tsɿ53 | sɿ35 tsɿ53 |
29 | 422536 | 死 | sɿ35 sɿ35 | sɿ35 |
30 | 422590 | 水碾 | n·dʒɿ35 ndʒɿ35 | n·dʒɿ35 |
31 | 422591 | 水磨 | n·dʒɿ35 ndʒɿ35 | n·dʒɿ35 |
32 | 422685 | 滑坡 | ʐɿ35tɕhe53 ʐɿ35tɕhe53 | ʐɿ35 tɕhe53 |
33 | 422692 | 漂亮 | n·dzɿ35 ndzɿ35 | n·dzɿ35 |
34 | 422793 | 爬行(人) | ʃɿ31ʃɿ35 ʃɿ31ʃɿ35 | ʃɿ31 ʃɿ35 |
35 | 422794 | 爬行(蟲) | ʃɿ31ʃɿ35 ʃɿ31ʃɿ35 | ʃɿ31 ʃɿ35 |
36 | 422855 | 豬舌 | dʐɿ35 dʐɿ35 | dʐɿ35 |
37 | 422929 | 痔瘡 | tsɿ35tshuɑ~55 tsɿ35tshuɑ~55 | tsɿ35 tshuɑ~55 |
38 | 422965 | 皺紋 | ʐɿ35mu53 ʐɿ35mu53 | ʐɿ35 mu53 |
39 | 423050 | 石磨 | n·dʒɿ35 ndʒɿ35 | n·dʒɿ35 |
40 | 423053 | 磨坊 | n·dʒɿ35tɕhɔ~31 ndʒɿ35tɕhɔ~31 | n·dʒɿ35 tɕhɔ~31 |
41 | 423054 | 磨盤 | n·dʒɿ35khʉ53 ndʒɿ35khʉ53 | n·dʒɿ35 khʉ53 |
42 | 423055 | 磨眼 | n·dʒɿ35tsɑ55bo53 ndʒɿ35 tsɑ55bo53 | n·dʒɿ35 tsɑ55 bo53 |
43 | 423076 | 稀 | dzɿ35ɕɑ55tsi31 dzɿ35ɕɑ55tsi31 | dzɿ35 ɕɑ55 tsi31 |
44 | 423183 | 紅菌 | n·dzɿ35tsi53ji~55xi~31 ndzɿ35tsi53 ji~55xi~31 | n·dzɿ35 tsi53 ji~55 xi~31 |
45 | 423347 | 自行車 | tsɿ35ɕi~31tshe55 tsɿ35ɕi~31tshe55 | tsɿ35 ɕi~31 tshe55 |
46 | 423357 | 舌頭 | dʐɿ35 dʐɿ35 | dʐɿ35 |
47 | 423358 | 舌尖 | dʐɿ35uɛ~31jɛ~55tsi31 dʐɿ35 uɛ~31jɛ~55tsi31 | dʐɿ35 uɛ~31 jɛ~55 tsi31 |
48 | 423450 | 薄 | dʒɿ35 dʒɿ35 | dʒɿ35 |
49 | 423561 | 討飯 | zi31n·tʂɿ35 zi31 ntʂɿ35 | zi31 n·tʂɿ35 |
50 | 423572 | 試驗田 | sɿ35ȵɛ~35thiɛ~31 sɿ35ȵɛ~35thiɛ~31 | sɿ35 ȵɛ~35 thiɛ~31 |
51 | 423582 | 謝謝 | gɑ31lɑ55dʒɿ35 gɑ31lɑ55 dʒɿ35 | gɑ31 lɑ55 dʒɿ35 |
52 | 423598 | 豹 | ʐɿ35nɛ~53 ʐɿ35nɛ~53 | ʐɿ35 nɛ~53 |
53 | 423633 | 跳蚤 | ʐɿ35wu53 ʐɿ35wu53 | ʐɿ35 wu53 |
54 | 423664 | 近視眼 | tɕi~35sɿ35jɛ~53 tɕi~35sɿ35jɛ~53 | tɕi~35 sɿ35 jɛ~53 |
55 | 423725 | 野雞 | ʐɿ35nɑ53 ʐɿ35nɑ53 | ʐɿ35 nɑ53 |
56 | 423842 | 雕刻 | ʐɿ35mu55zʉ53 ʐɿ35mu55 zʉ53 | ʐɿ35 mu55 zʉ53 |
57 | 423857 | 青岡櫟 | tsɿ35sɛ~53 tsɿ35sɛ~53 | tsɿ35 sɛ~53 |
58 | 423875 | 鞋跟 | tʂɿ35li31sɔ~53 tʂɿ35 li31sɔ~53 | tʂɿ35 li31 sɔ~53 |
59 | 423877 | 鞋帶 | tʂɿ35tʂɛ~55khɑ53 tʂɿ35 tʂɛ~55khɑ53 | tʂɿ35 tʂɛ~55 khɑ53 |
60 | 423959 | 魚餌 | tʃɿ55ȵi~55dʐɿ35 tʃɿ55ȵi~55 dʐɿ35 | tʃɿ55 ȵi~55 dʐɿ35 |
61 | 424010 | 黃菌 | n·dzɿ35tsi53wu55ʃɑ31 ndzɿ35tsi53 wu55ʃɑ31 | n·dzɿ35 tsi53 wu55 ʃɑ31 |