序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586251 | 你 | nɛ53 nɛ53 | nɛ53 |
2 | 586252 | 你們 | nɛ55nə33 nɛ55nə33 | nɛ55 nə33 |
3 | 586253 | 你父親 | nɛ33ɦɛ55vʌ33 nɛ33ɦɛ55vʌ33 | nɛ33 ɦɛ55 vʌ33 |
4 | 586262 | 倆 | nɛ55ni33nə33 nɛ55ni33nə33 | nɛ55 ni33 nə33 |
5 | 586430 | 勸架 | khɛ55khɛ55nɛ55dɛ33 khɛ55khɛ55 nɛ55dɛ33 | khɛ55 khɛ55 nɛ55 dɛ33 |
6 | 586561 | 吐 | nɛ33dɛ53 nɛ33dɛ53 | nɛ33 dɛ53 |
7 | 586707 | 墨 | nɛ33n·tshi53 nɛ33ntshi53 | nɛ33 n·tshi53 |
8 | 586710 | 墨汁 | nɛ33n·tshy53 nɛ33ntshy53 | nɛ33 n·tshy53 |
9 | 586742 | 大病 | nɛ55tsɛ55ki55kʌ53 nɛ55tsɛ55 ki55kʌ53 | nɛ55 tsɛ55 ki55 kʌ53 |
10 | 586882 | 小病 | nɛ55tsɛ55tsə33tsɛ53 nɛ55tsɛ55 tsə33tsɛ53 | nɛ55 tsɛ55 tsə33 tsɛ53 |
11 | 587090 | 扔(丟掉) | nɛ33dɛ53 nɛ33dɛ53 | nɛ33 dɛ53 |
12 | 587251 | 故意 | tø55nɛ53 tø55nɛ53 | tø55 nɛ53 |
13 | 587626 | 滴 | nɛ55n·tshɛ53 nɛ55ntshɛ53 | nɛ55 n·tshɛ53 |
14 | 587679 | 點心 | ze55nɛ33 ze55nɛ33 | ze55 nɛ33 |
15 | 587768 | 狐臭 | ʐu55mə33tə33nɛ33 ʐu55mə33tə33nɛ33 | ʐu55 mə33 tə33 nɛ33 |
16 | 587861 | 病輕了 | nɛ55tsɛ55kɛ33tɕi55-pi33 nɛ55tsɛ55 kɛ33tɕi55-pi33 | nɛ55 tsɛ55 kɛ33 tɕi55 pi33 |
17 | 587869 | 瘟疫 | nɛ55ʐe55qæ̱33tɕhæ̱53 nɛ55ʐe55 qæ̱33tɕhæ̱53 | nɛ55 ʐe55 qæ̱33 tɕhæ̱53 |
18 | 588171 | 老人 | mə33nɛ55n·dɛ53 mə33nɛ55ndɛ53 | mə33 nɛ55 n·dɛ53 |
19 | 588189 | 耳垂 | ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55 nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 | ɲi55 qhʌ̱55 sø55 ʐø55 nɛ33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 sə33 tsə33 |
20 | 588246 | 脆 | nɛ55tshø33tshø33 nɛ55tshø33tshø33 | nɛ55 tshø33 tshø33 |
21 | 588266 | 腋窩 | jɛ33nɛ55væ̱33 jɛ33nɛ55væ̱33 | jɛ33 nɛ55 væ̱33 |
22 | 588344 | 蕩鞦韆 | tsi33tsi55kɛ55lɛ55nɛ33dɛ53 tsi33tsi55 kɛ55lɛ55 nɛ33dɛ53 | tsi33 tsi55 kɛ55 lɛ55 nɛ33 dɛ53 |
23 | 588472 | 裁 | nɛ33tʂɛ53 nɛ33tʂɛ53 | nɛ33 tʂɛ53 |
24 | 588473 | 裁判 | tʂa̱55nɛ55tə55mi33 tʂa̱55nɛ55tə55mi33 | tʂa̱55 nɛ55 tə55 mi33 |
25 | 588750 | 聞 | khə33sø55nɛ33 khə33sø55nɛ33 | khə33 sø55 nɛ33 |
26 | 588771 | 隨便(弄弄) | nɛ55xa̱53 nɛ55xa̱53 | nɛ55 xa̱53 |
27 | 588787 | 雪崩 | və55nɛ55ɕɛ53 və55nɛ55ɕɛ53 | və55 nɛ55 ɕɛ53 |