序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 507274 | 兄 | ʔijæ ʔijæ | ʔi jæ |
2 | 507400 | 夫妻倆 | s·tijy[ʐ]guæɹ stijyʐguæɹ | s·ti jy[ʐ] guæɹ |
3 | 507436 | 姐 | ʔijæ ʔijæ | ʔi jæ |
4 | 507446 | 兄妻 | ʔijæ ʔijæ | ʔi jæ |
5 | 507545 | 左撇子 | ʁuajæ ʁuajæ | ʁua jæ |
6 | 507762 | 掰摘 | jimæɹχ·lə jimæɹχlə | ji mæɹ χ·lə |
7 | 507763 | 摻 | ji ji | ji |
8 | 507820 | 倒(酒) | ji ji | ji |
9 | 507975 | 正面 | qəɹjakæ-x·ɕi qəɹjakæxɕi | qəɹ ja kæ x·ɕi |
10 | 508030 | 湯勺 | qijæ qijæ | qi jæ |
11 | 508040 | 油渣 | z·dajy zdajy | z·da jy |
12 | 508063 | 浮 | tsɿjisaʐase[l] tsɿjisaʐasel | tsɿ ji sa ʐa se[l] |
13 | 508124 | 煙嘴 | jæto-dzikuæ jætodzikuæ | jæ to dzi kuæ |
14 | 508125 | 煙斗 | jænto jænto | jæn to |
15 | 508212 | 玉米 | jimæɹ jimæɹ | ji mæɹ |
16 | 508213 | 玉米棒 | jimæɹpaoku jimæɹpaoku | ji mæɹ pao ku |
17 | 508214 | 玉米稈 | jimæɹkæ-tsi jimæɹkætsi | ji mæɹ kæ tsi |
18 | 508215 | 玉米鬚 | jimæɹtsælæ jimæɹtsælæ | ji mæɹ tsæ læ |
19 | 508283 | 盛飯 | ji ji | ji |
20 | 508371 | 窯 | jao-tsi[ʐ]guæ jaotsiʐguæ | jao tsi[ʐ] guæ |
21 | 508391 | 答應 | hujæ hujæ | hu jæ |
22 | 508540 | 腳蹬 | jæ[p]tʂæn jæptʂæn | jæ[p] tʂæn |
23 | 508671 | 表兄 | ʔijæ ʔijæ | ʔi jæ |
24 | 508673 | 表姐 | ʔijæ ʔijæ | ʔi jæ |
25 | 508720 | 調羮 | qijæ qijæ | qi jæ |
26 | 508725 | 象牙 | jakoŋ jakoŋ | ja koŋ |
27 | 508787 | 這麼(貴) | tɕaŋujoŋ tɕaŋujoŋ | tɕa ŋu joŋ |
28 | 508989 | 土豆 | jijoŋ jijoŋ | ji joŋ |
29 | 508989 | 土豆 | jijoŋ jijoŋ | ji joŋ |