序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421152 | 上游 | tʃɿ53khʉ55ȵe53 tʃɿ53 khʉ55ȵe53 | tʃɿ53 khʉ55 ȵe53 |
2 | 421166 | 落雪 | khʉ55wʉ55wi53 khʉ55wʉ55 wi53 | khʉ55 wʉ55 wi53 |
3 | 421365 | 六指 | kho55khɑ55lɑ53 kho55khɑ55lɑ53 | kho55 khɑ55 lɑ53 |
4 | 421365 | 六指 | kho55khɑ55lɑ53 kho55khɑ55lɑ53 | kho55 khɑ55 lɑ53 |
5 | 421370 | 內傷 | khu~55n·bu53tɕhi53 khu~55nbu53tɕhi53 | khu~55 n·bu53 tɕhi53 |
6 | 421433 | 初六 | kho55dʑyɔ~53 kho55dʑyɔ~53 | kho55 dʑyɔ~53 |
7 | 421541 | 雙胞胎 | tshi53mu53khɑ55lɑ53 tshi53mu53 khɑ55lɑ53 | tshi53 mu53 khɑ55 lɑ53 |
8 | 421606 | 後腦 | ŋʉ35lə55kho55kho53 ŋʉ35 lə55 kho55kho53 | ŋʉ35 lə55 kho55 kho53 |
9 | 421678 | 嘴唇 | khɑ55pɑ53 khɑ55pɑ53 | khɑ55 pɑ53 |
10 | 421689 | 囟門 | le55pʉ53kho55kho53 le55pʉ53 kho55kho53 | le55 pʉ53 kho55 kho53 |
11 | 421791 | 大碗 | kho55tɑ55wu53 kho55tɑ55wu53 | kho55 tɑ55 wu53 |
12 | 421879 | 子彈殼 | tɛ~31tsi53kho55kho53 tɛ~31tsi53 kho55kho53 | tɛ~31 tsi53 kho55 kho53 |
13 | 421977 | 岔路 | fu31tɕɑ31khɑ55lɑ53 fu31tɕɑ31 khɑ55lɑ53 | fu31 tɕɑ31 khɑ55 lɑ53 |
14 | 422080 | 感冒 | khu55zi55tɕhi31 khu55zi55 tɕhi31 | khu55 zi55 tɕhi31 |
15 | 422141 | 打針 | khə55di53 khə55 di53 | khə55 di53 |
16 | 422292 | 糞箕 | khuɔ~55tsi31 khuɔ~55tsi31 | khuɔ~55 tsi31 |
17 | 422388 | 木碗 | khə55pu55tsi53 khə55pu55tsi53 | khə55 pu55 tsi53 |
18 | 422442 | 枕巾 | hɔ~55khi55pɑ55li53 hɔ~55khi55 pɑ55li53 | hɔ~55 khi55 pɑ55 li53 |
19 | 422443 | 枕芯 | hɔ~55khi55nɔ~55tɕhu31 hɔ~55khi55 nɔ~55tɕhu31 | hɔ~55 khi55 nɔ~55 tɕhu31 |
20 | 422451 | 枸杞 | qɑ31li53khu55tsə53 qɑ31li53 khu55tsə53 | qɑ31 li53 khu55 tsə53 |
21 | 422456 | 櫥櫃 | khu55ɕɑ~53 khu55ɕɑ~53 | khu55 ɕɑ~53 |
22 | 422467 | 樹枝 | khɑ55lɑ53 khɑ55lɑ53 | khɑ55 lɑ53 |
23 | 422581 | 溝 | tʃɿ53khɑ55tsi31 tʃɿ53khɑ55tsi31 | tʃɿ53 khɑ55 tsi31 |
24 | 422838 | 狗窩 | khu55hɔ~55ko31 khu55 hɔ~55ko31 | khu55 hɔ~55 ko31 |
25 | 422887 | 瓶塞 | khə55sui53 khə55sui53 | khə55 sui53 |
26 | 422922 | 瘋狗 | khu55n·bɔ31wu53 khu55nbɔ31wu53 | khu55 n·bɔ31 wu53 |
27 | 422969 | 蓋子 | khə55khə53 khə55khə53 | khə55 khə53 |
28 | 422980 | 相貌 | khə55n·tshɛ~53 khə55ntshɛ~53 | khə55 n·tshɛ~53 |
29 | 423045 | 堿水 | thi55khi55tsɿ53 thi55khi55 tsɿ53 | thi55 khi55 tsɿ53 |
30 | 423091 | 空心菜 | khu~55ɕi~55tshɛ31 khu~55ɕi~55tshɛ31 | khu~55 ɕi~55 tshɛ31 |
31 | 423095 | 穿(孔) | khə55uɛ~53 khə55 uɛ~53 | khə55 uɛ~53 |
32 | 423114 | 筍殼 | se~53tsɿ31kho55kho31 sẽ53tsɿ31 kho55kho31 | se~53 tsɿ31 kho55 kho31 |
33 | 423116 | 筍衣 | se~53tsɿ53kho55kho53 se~53tsɿ53 kho55kho53 | se~53 tsɿ53 kho55 kho53 |
34 | 423185 | 階(樓梯) | khɛ~55tsi31 khɛ~55tsi31 | khɛ~55 tsi31 |
35 | 423227 | 缺(口) | tshe31khə55tu53 tshe31khə55tu53 | tshe31 khə55 tu53 |
36 | 423309 | 手臂 | khɑ55pɑ53 khɑ55pɑ53 | khɑ55 pɑ53 |
37 | 423381 | 苧麻 | khu55ʃɿ53 khu55ʃɿ53 | khu55 ʃɿ53 |
38 | 423458 | 手虎口 | ko55khɑ55lɑ53 ko55 khɑ55lɑ53 | ko55 khɑ55 lɑ53 |
39 | 423479 | 蛋殼 | nɑ31ʃɿ55kho55kho53 nɑ31ʃɿ55 kho55kho53 | nɑ31 ʃɿ55 kho55 kho53 |
40 | 423528 | 袋 | khi~55pɛ~53 khi~55pɛ~53 | khi~55 pɛ~53 |
41 | 423567 | 許願 | khi55nɛ~55bi53 khi55nɛ~55 bi53 | khi55 nɛ~55 bi53 |
42 | 423583 | 穀桶 | khu55ɕɑ~53 khu55ɕɑ~53 | khu55 ɕɑ~53 |
43 | 423668 | 還願 | khi55nɛ~53se53 khi55nɛ~53 se53 | khi55 nɛ~53 se53 |
44 | 423684 | 送禮 | ɣɑ35khɔ~55 ɣɑ35khɔ~55 | ɣɑ35 khɔ~55 |
45 | 423715 | 里(量詞) | lu~31khu55tɕɑ53 lu~31khu55 tɕɑ53 | lu~31 khu55 tɕɑ53 |
46 | 423730 | 針眼 | khə55tʂɑ55bo53 khə55 tʂɑ55bo53 | khə55 tʂɑ55 bo53 |
47 | 423797 | 門上 | me~35khʉ55ȵe53 me~35 khʉ55ȵe53 | me~35 khʉ55 ȵe53 |
48 | 423847 | 雪 | khʉ55wʉ53 khʉ55wʉ53 | khʉ55 wʉ53 |
49 | 423848 | 雪山 | khʉ55wʉ53ʐɿ53 khʉ55wʉ53 ʐɿ53 | khʉ55 wʉ53 ʐɿ53 |
50 | 423849 | 雪崩 | khʉ55wʉ55tɕhe53 khʉ55wʉ55 tɕhe53 | khʉ55 wʉ55 tɕhe53 |
51 | 423850 | 雪水 | khə55tʃɿ53 khə55tʃɿ53 | khə55 tʃɿ53 |
52 | 423912 | 餃子 | tshɔ~31khə55tsi31 tshɔ~31khə55tsi31 | tshɔ~31 khə55 tsi31 |
53 | 424001 | 麻線 | khu55ʃɿ53sɿ55tɕɑ53 khu55ʃɿ53 sɿ55tɕɑ53 | khu55 ʃɿ53 sɿ55 tɕɑ53 |
54 | 424002 | 麻繩 | khu55ʃɿ55ʐɑ55pu31 khu55ʃɿ55 ʐɑ55pu31 | khu55 ʃɿ55 ʐɑ55 pu31 |
55 | 424005 | 麻袋 | khu55ʃɿ55khi53 khu55ʃɿ55 khi53 | khu55 ʃɿ55 khi53 |
56 | 424025 | 齊心 | tɔ~31jɔ~55tɑ31khɑ55wu31 tɔ~31jɔ~55 tɑ31khɑ55wu31 | tɔ~31 jɔ~55 tɑ31 khɑ55 wu31 |