序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586093 | 七月 | dɛ55-ɦɛ55dø55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dø55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dø55 pɛ53 |
2 | 586098 | 三月 | dɛ55-ɦɛ55sɔ̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 sɔ̱55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 sɔ̱55 pɛ53 |
3 | 586165 | 九月 | dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ŋgu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ŋ·gu55 pɛ53 |
4 | 586185 | 二月 | dɛ55-ɦɛ55ɲi55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɲi55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɲi55 pɛ53 |
5 | 586192 | 五月 | dɛ55-ɦɛ55ɴa̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɴa̱55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɴa̱55 pɛ53 |
6 | 586304 | 八月 | dɛ55-ɦɛ55dʑe55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dʑe55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dʑe55 pɛ53 |
7 | 586320 | 六月 | dɛ55-ɦɛ55tʂu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tʂu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tʂu55 pɛ53 |
8 | 586430 | 勸架 | khɛ55khɛ55nɛ55dɛ33 khɛ55khɛ55 nɛ55dɛ33 | khɛ55 khɛ55 nɛ55 dɛ33 |
9 | 586452 | 十一月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 tɕə55 pɛ33 |
10 | 586457 | 十二月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33ni55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33ni55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 ni55 pɛ33 |
11 | 586464 | 十月 | dɛ55-ɦɛ55tɕə55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tɕə55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tɕə55 pɛ53 |
12 | 586561 | 吐 | nɛ33dɛ53 nɛ33dɛ53 | nɛ33 dɛ53 |
13 | 586615 | 唱喪歌 | nu33dɛ53 nu33dɛ53 | nu33 dɛ53 |
14 | 586643 | 四月 | dɛ55-ɦɛ55ʑə33pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ʑə33pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ʑə33 pɛ53 |
15 | 586666 | 土銃 | pu55n·dɛ53 pu55ndɛ53 | pu55 n·dɛ53 |
16 | 586869 | 射 | mi55n·dɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 mi55ndɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | mi55 n·dɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
17 | 586987 | 弓箭 | n·dɛ55ʑə53 ndɛ55ʑə53 | n·dɛ55 ʑə53 |
18 | 587090 | 扔(丟掉) | nɛ33dɛ53 nɛ33dɛ53 | nɛ33 dɛ53 |
19 | 587091 | 扔(投擲) | thɛ33dɛ53 thɛ33dɛ53 | thɛ33 dɛ53 |
20 | 587109 | 拋 | tə55dɛ53 tə55dɛ53 | tə55 dɛ53 |
21 | 587319 | 月初 | dɛ55ŋ·gø53 dɛ55ŋgø53 | dɛ55 ŋ·gø53 |
22 | 587320 | 月底 | dɛ55n·dʑø53 dɛ55ndʑø53 | dɛ55 n·dʑø53 |
23 | 587321 | 月食 | dɛ55n·dzə53 dɛ55ndzə53 | dɛ55 n·dzə53 |
24 | 587388 | 槍 | mi55n·dɛ33 mi55ndɛ33 | mi55 n·dɛ33 |
25 | 587492 | 毒箭 | tu55n·dɛ53 tu55ndɛ53 | tu55 n·dɛ53 |
26 | 587637 | 火光 | mə55n·dɛ53 mə55ndɛ53 | mə55 n·dɛ53 |
27 | 587658 | 燈芯 | dɛ33ʐɛ53 dɛ33ʐɛ53 | dɛ33 ʐɛ53 |
28 | 587681 | 點燃 | tɛ55khi55n·dɛ33 tɛ55 khi55ndɛ33 | tɛ55 khi55 n·dɛ33 |
29 | 587744 | 牛垂皮 | tɕø55tsø55ɣə55sæ̱55dɛ33dɛ53 tɕø55tsø55 ɣə55sæ̱55 dɛ33dɛ53 | tɕø55 tsø55 ɣə55 sæ̱55 dɛ33 dɛ53 |
30 | 587744 | 牛垂皮 | tɕø55tsø55ɣə55sæ̱55dɛ33dɛ53 tɕø55tsø55 ɣə55sæ̱55 dɛ33dɛ53 | tɕø55 tsø55 ɣə55 sæ̱55 dɛ33 dɛ53 |
31 | 587780 | 猜謎 | tshe55dɛ55ɦɔ̱55lʌ̱33 tshe55dɛ55 ɦɔ̱55lʌ̱33 | tshe55 dɛ55 ɦɔ̱55 lʌ̱33 |
32 | 588170 | 老 | thɛ33n·dɛ53 thɛ33ndɛ53 | thɛ33 n·dɛ53 |
33 | 588171 | 老人 | mə33nɛ55n·dɛ53 mə33nɛ55ndɛ53 | mə33 nɛ55 n·dɛ53 |
34 | 588173 | 老太太 | mɛ55n·dɛ53 mɛ55ndɛ53 | mɛ55 n·dɛ53 |
35 | 588174 | 老頭 | vɛ55n·dɛ53 vɛ55ndɛ53 | vɛ55 n·dɛ53 |
36 | 588175 | 老姑娘 | mə33zæ̱55mɛ55n·dɛ53 mə33zæ̱55 mɛ55ndɛ53 | mə33 zæ̱55 mɛ55 n·dɛ53 |
37 | 588180 | 老花眼 | mi55thɛ33n·dɛ53 mi55 thɛ33ndɛ53 | mi55 thɛ33 n·dɛ53 |
38 | 588344 | 蕩鞦韆 | tsi33tsi55kɛ55lɛ55nɛ33dɛ53 tsi33tsi55 kɛ55lɛ55 nɛ33dɛ53 | tsi33 tsi55 kɛ55 lɛ55 nɛ33 dɛ53 |
39 | 588379 | 蒲團 | tɕha̱55dɛ53 tɕha̱55dɛ53 | tɕha̱55 dɛ53 |
40 | 588437 | 蟬脫殼 | ʐə55m·bə55ɦɛ55dɛ33 ʐə55mbə55 ɦɛ55dɛ33 | ʐə55 m·bə55 ɦɛ55 dɛ33 |
41 | 588755 | 陽曆 | tɕə55dɛ53 tɕə55dɛ53 | tɕə55 dɛ53 |
42 | 588758 | 陰曆 | pə55dɛ53 pə55dɛ53 | pə55 dɛ53 |
43 | 588791 | 霧 | n·dɛ33tɕhʌ53 ndɛ33tɕhʌ53 | n·dɛ33 tɕhʌ53 |